САЙТ НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ ДЛЯ ПРОСМОТРА ЛЮДЯМ МОЛОЖЕ 18 ЛЕТ

file Ава Марч "Убеждая Артура"

  • Калле
  • Калле аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Вождина
  • Вождина
  • Кавайный элемент
Больше
05 Янв 2013 21:23 - 10 Фев 2017 13:43 #1 от Калле
Калле создал эту тему: Ава Марч "Убеждая Артура"
Ава Марч

Убеждая Артура
[/size][/color]
Перевод: 1 глава Калле, со 2 главы Morin
Вычитка: Калле, IIF, Newshka
Оформление: Vikylya
Статус: закончено
Размещение: только с разрешения и с активной ссылкой
Перевод выполняется по заказу Июльи
Аннотация:
Десять лет назад Лео Торнтон упустил шанс. Теперь он намерен все исправить.

Зная о репутации Лео, порочного и беспутного джентльмена, Артур Баррингтон четко представляет цель, с которой этот мужчина пригласил его в свое загородное имение. Охота? Увольте. Артур – единственный гость, охота не более чем предлог. Приглашение не следовало бы принимать, однако несколько дней умопомрачительного секса наверняка помогут Артуру справиться с болью от разрыва длительных отношений. А в Лондоне он сможет вернуться к работе, являя собой образец сдержанности, любезности и рассудительности.

Было время, когда Лео не стремился изведать все грани порока. Когда бутылка виски не была обязательным атрибутом вечера. Когда он верил, что терпение вознаградится. Когда не отдавался любому желающему. Сложно не поддаться искушению и отказаться от старых привычек, особенно если перед глазами шесть футов увитого твердыми мышцами тела, но у Лео есть всего несколько дней, чтобы убедить Артура в искренности своих чувств, доказать, что он именно тот, кто ему нужен, кто достоин места в его сердце.


Глава 2 / Глава 3 / Глава 4 / Глава 5 / Глава 6 / Глава 7
Глава 1
Ноябрь 1821
Графство Йоркшир, Великобритания


Багряное солнце медленно опускалось за горизонт, погружая кабинет в сумерки. Вытянувшись в удобном кожаном кресле, Леопольд Торнтон бросил взгляд через плечо. Зажженная свеча на каминной полке освещала фарфоровый циферблат часов.
Проклятье.
Он выдернул из кармана жилета еще одни и, нахмурившись, посмотрел на маленькие черные стрелки. Видимо, каминные часы не сломались. В любом случае, если бы с механизмом что-то случилось, они скорее отставали бы, а не спешили.
Он засунул часы обратно и потер лицо.
- Да где его черти носят?
Артур Баррингтон давно уже должен был приехать. Причем не каких-нибудь пару часов назад, а намного, намного раньше. Стояла осень, но погода последние дни была на удивление теплая и ясная, вот и сегодня лишь с утра чуть поморосило. Леопольд вчера днем даже вывел Порока, своего серого жеребца, чтобы проверить дороги вокруг поместья.
Он поднялся из кресла и подошел к окну, позабыв о почти полной бутылке виски на столике и бокале, к которому так и не прикоснулся. Прижавшись щекой к стеклу, он попробовал разглядеть гравийную дорожку, ведущую к порогу усадьбы, но ее загораживали кроны разросшихся вековых дубов. Ну почему архитектору взбрело в голову разместить кабинет сбоку? Чертов болван.
Может, стоило перейти в гостиную – из нее лужайка перед домом видна как на ладони. Но… нет. Холод, чувствовавшийся даже сквозь стекло, напоминал о том, что на дворе все-таки ноябрь. Горничная разожгла в кабинете огонь несколько часов назад, и воздух здесь уже успел прогреться, а гостиной почти не пользовались, поэтому камин там бог знает сколько не топили, и сейчас он там наверняка продрогнет до костей.
Хмуро оглядев деревья, Торнтон тяжело вздохнул, окно сразу запотело. Отвернувшись, он стал мерить шагами комнату: от отделанного мраморной плиткой камина с книжными полками по бокам к столу, что стоял в другом конце кабинета, затем назад мимо непрочитанных книг, кресел и кожаного дивана к двери. И так снова и снова. Темнота сгущалась, серебристо-лиловые тени становились плотнее, и вскоре лишь свеча на каминной полке разгоняла мрак. Почему Артура еще нет? В голове роились возможные оправдания. Может, кому-то из клиентов срочно понадобилась помощь? У столь занятого, успешного поверенного наверняка требовательные клиенты. Отец Леопольда, виконт Гранвиль, - один из них. Но Артур всегда такой пунктуальный, никогда не опаздывает. Лео не мог припомнить ни единого случая.
Может, Баррингтон перепутал дату? Нет, нет, он ведь сверялся с расписанием и даже черкнул что-то в маленькую книжицу в кожаном переплете, которую всегда носит в кармане сюртука.
Семьи у него нет, так что задержать его в Лондоне тоже некому. Он единственный ребенок, его родители умерли задолго до того, как Торнтон впервые обратил на Артура внимание, а вырастивший его дядя давно отошел в мир иной. Леопольд не знал, что еще, помимо какого-нибудь дела в конторе, могло бы помешать Артуру. Разве что…
Щелчок дверной ручки прервал его метания по комнате. Лео развернулся к открывшейся двери, в проеме стоял его лакей – Джонс. Он был толстым и лысым, однако безупречная служба и умение держать язык за зубами вполне компенсировали отсутствие привлекательности.
- Господин Торнтон, какие распоряжения насчет ужина? Подавать?
- Нет. – Лео покачал головой. – Отдайте слугам. Они оценят его по достоинству, не то что я…
Ему кусок не полезет в горло, даже если это будет столь любимый Артуром жареный цыпленок с картофелем и морковью.
- Благодарю, сэр. – Лакей поклонился и вышел из комнаты, закрыв за собой дверь.
Проклятье.
Лео вернулся к креслу, схватил со столика стакан и осушил его одним глотком. От виски перехватило горло и обожгло желудок, но боль в груди никуда не делась.
Он должен посмотреть правде в глаза. Артур отверг его. Не то чтобы Леопольда никто никогда не отвергал, но отказ Артура Баррингтона ранил особенно больно, потому что сперва дал надежду, а затем отобрал, без всяких объяснений. Подумать только, а ведь Лео в самом деле поверил Артуру, когда тот принял приглашение провести выходные у него в имении. Зная об увлечении Баррингтона и о том, что ему редко выпадает возможность удовлетворить свою страсть к охоте, Лео соблазнил его перспективой подстрелить ранним утром парочку фазанов.
- Но даже этого оказалось недостаточно, чтобы вынести мое присутствие, - пробормотал он, глядя в пустой стакан.
Единственный шанс уплыл. Артур самолично отобрал его.
Руки дрожали, горлышко бутылки звякнуло о стакан, и звук эхом отозвался в ушах, пока Лео наливал себе еще виски. Вторая порция пошла легче, в груди разливалось блаженное онемение. Сделать глоток, еще один – и так до тех пор, пока острая боль не притупится, сменившись уже привычной.
Что ж, по крайней мере, теперь Лео получил ответ на интересующий его вопрос, и нет необходимости смотреть в красивые каре-зеленые глаза и слушать отказ, пытаясь справиться с унижением.
Какой порядочный человек захочет того, кто переспал почти со всем Лондоном?
Лео тяжело вздохнул от безысходности и упал в кресло. Отставив пустой стакан на столик рядом с ополовиненной бутылкой, он откинул голову на спинку.
- Ты сам виноват, - сказал он, разглядывая кессонный потолок: яркий узор перекрытий из красного дерева в темноте был едва различим на фоне белой штукатурки. – Обязательно было укладывать в свою постель каждого, кто только намекнет, что не прочь?
Однако все они служили лишь жалкой заменой мужчине, которого он любил. Мужчине, которого Лео теперь вряд ли удастся убедить, что он достоин его сердца.
Десять лет ожидания, и все впустую.
Сколько раз за эти долгие одинокие годы он проклинал себя за терпение? Сколько раз клялся не совершать одной и той же ошибки? Если бы только он действовал быстрее, если бы решился прийти к Артуру днем раньше, рассказав о своих чувствах! Тогда, возможно, Баррингтон уже давно всецело принадлежал бы ему одному. Но как, черт возьми, он мог предугадать, что Артур начнет встречаться с этим ничтожеством, Рэндольфом Амхерстом?
Амхерст, напыщенный, лживый, любвеобильный осел! Что Артур в нем нашел?
Вот сам Лео никогда бы не стал подбивать клинья к человеку вроде себя, если бы у него был Артур. Черт, может, следовало отсосать тогда Амхерсту, а потом рассказать обо всем Артуру, чтобы открыть глаза на то, каков его любовник на самом деле. И Артур порвал бы с Амхерстом раньше, не через десять лет, а через пять? И все же… это лишний раз доказало бы, что Лео – шлюха.
- Но… я и есть шлюха. – В этих тихих словах почти не слышалось сожаления, переполнявшего сердце. Лео понимал, что его репутация, заслуженная, надо признать, скорее препятствие тому, что он задумал. Сложно просто забыть про десять лет порока и разврата. Однако он надеялся, что здесь, вдали от Лондона с его грязными, но правдивыми слухами, он сумеет убедить Артура в искренности своих чувств. Или, по крайней мере, привяжет к себе с помощью секса. Какая ирония, сожалеть о темном прошлом и в то же время рассчитывать на полученный опыт, но Лео отчаянно нуждался хоть в чем-то, что заставило бы Баррингтона желать его. Он знал, что вероятность услышать от того признание в любви к концу выходных стремится к нулю, но все же смел надеяться, что время, проведенное вместе, подтолкнет Артура к развитию отношений. Хотя, по-видимому, Леопольду не удалось заинтересовать его даже физической близостью.
Он повернул голову и уставился на пустой стакан. В хрустальных гранях отражались всполохи огня. Да, что-то настроение стало непозволительно плаксивым. Видимо, пора переходить на джин. Добавить совсем немного, и вечер пройдет в благословенной пустоте. Но для этого нужно подняться с кресла и добраться до низкого шкафчика у дальней стены. Эта несложная задача была Лео не по вкусу, особенно когда виски под рукой.
Он как раз схватил бутылку, когда услышал приглушенный стук колес.
Лео оцепенел: все его чувства сосредоточились на все усиливавшемся хрусте гравия и ритмичном цокоте копыт.
Это не Лондон, где гости могли нагрянуть в любое время дня и ночи. Он был в Йоркшире и ждал только одного человека.
Сердце бешено заколотилось, он подскочил с кресла и бросился к двери. Схватившись за ручку, он замер на мгновение, чтобы взять себя в руки, голова закружилась от резкого движения. Нет, скорее от выпивки.
Глубокий вдох помог прочистить голову, но пульс так и не успокоился. Перспектива получить Артура в полное свое распоряжение на четыре дня… и ночи…
Шесть футов твердых мышц, облитых гладкой кожей. Возможность наконец прикоснуться к телу, что скрывается под этими скучными, строгими костюмами – узнать, так ли хорош Артур на вкус, как кажется на вид.
Пьянящая дрожь прошлась по нервам, тут же сменившись возбуждением. Тело охватил озноб, член шевельнулся, натягивая брюки.
Значит, Артур все же не отказал ему.
Он одернул сюртук, пригладил волосы и проверил, ровно ли повязан шейный платок, затем еще раз нервно поправил сюртук, на губах появилась хмельная улыбка.
- Тише, хватит, - приказал он себе, опустив руки и делая серьезное лицо. Не следует показывать свое нетерпение. Но... Артур приехал. Он знал, зачем он здесь, в конце концов, Лео никогда не был силен в тонких намеках. Оба понимали истинную цель этого приглашения, и она подразумевала куда более приятное времяпрепровождение, чем стрельба по фазанам. Поэтому он с трудом держал себя в руках.
И все же не стоит пугать столь консервативного мужчину, прежде чем тот проведет хотя бы одну ночь под крышей этого дома.
С этой мыслью Лео открыл дверь и направился в холл, чтобы поприветствовать гостя.
* * *
Артур наклонился к окну экипажа, с любопытством рассматривая усадьбу, к которой подъезжал. Элегантный и скромный двухэтажный коттедж совсем не напоминал логово разврата. Даже парадный вход без особых излишеств – небольшая каменная лестница и никаких колонн. Только многочисленные трубы на крыше выделяли его из множества других коттеджей. Фонари по обеим сторонам двери освещали облицовку из песчаника. Артур меньше всего ожидал, что своими размерами и простыми четкими линиями дом Леопольда Торнтона будет похож на жилище обычного провинциального аристократа. С другой стороны, первое впечатление обманчиво. Он пожал плечами, подумав, что довольно скоро сам узнает, не окажется ли дом внутри помесью игорного дома с борделем.
Артур убрал бумаги, которые читал, в кожаный саквояж и погасил фонарь, погружая салон кареты во тьму. Ему до сих пор не верилось, что он принял приглашение Торнтона, тем более что предлог поохотиться вместе выглядел не слишком убедительным. И все же он здесь.
Вообще-то, случайные связи были ему не по душе, однако, возможно, четыре дня в компании Торнтона помогут выбросить из головы Рэндольфа Амхерста. Нет смысла отрицать, что его до сих пор задевало поведение Рэндольфа, который даже для видимости не стал возражать, когда Артур решил прекратить их отношения. Видимо, он значил для любовника гораздо меньше, чем тот для него. Он не испытывал иллюзий насчет истинных чувств Рэндольфа, но, тем не менее верил, что тот к нему небезразличен, и потом, он же любил Амхерста. Да и как могло быть иначе? Эти отношения длились десять лет, и Рэндольф был его первым и единственным любовником. Такая близость – не шутка, по крайней мере не для Артура.
Хотя другие мужчины относились к чувствам более легкомысленно.
Например, Леопольд Торнтон – порочно красивый, безнравственный до мозга костей, грех во плоти. Вот и сам Артур не смог устоят перед искушением.
Покачав головой, он раздраженно вздохнул. Похождения Торнтона говорили сами за себя, и, если прислушиваться к сплетням достаточно внимательно, становилось ясно, что тот не ограничивался только прекрасным полом. Артур подозревал нечто подобное еще несколько лет назад, когда они чаще общались. И хотя он делал все возможное, чтобы не выставлять собственную личную жизнь напоказ, видимо, и от Торнтона не укрылись предпочтения Артура, раз он спрашивал о Рэндольфе при каждой встрече. Но до этого Торнтон не отпускал ни малейшего намека. Случайное совпадение? Вряд ли. Интересно, как тот узнал о разрыве их отношений, не говоря уже о том, что они вообще были?
Экипаж медленно подъехал к дому и остановился. Парадная дверь распахнулась, и к повозке подошел лакей. Артур схватил саквояж и выбрался из кареты.
Он выпрямился и расправил плечи, наслаждаясь возможностью размять ноги – за три дня поездки в нанятом экипаже все мышцы затекли. Хотя ему и приходилось большую часть дня сидеть, согнувшись, за столом в своей конторе, но там, по крайней мере, у него была свобода передвижения.
Задержавшись у лестницы, он снова окинул взглядом дом. В желудке поселился неприятный холодок, но Артур, не обращая на него внимания, вскинул подбородок и преодолел последние несколько ступенек. Теперь уже нет смысла поворачивать назад.
Четыре дня с Торнтоном помогут забыть о чувствах к Рэндольфу. Он успокоится, а потом вернется в Лондон и приступит к поискам благовоспитанного джентльмена, которому не чужды понятия «осмотрительность» и «верность». Поскольку у него не было семьи, он хотел найти человека, с кем мог бы разделить свою жизнь. Перспектива состариться в одиночестве пугала. Он очень надеялся, что этот человек – Рэндольф, но…
При его приближении дверь снова открылась, прервав поток унылых мыслей.
- Позвольте взять ваше пальто, господин Баррингтон? – спросил дворецкий, стоило Артуру шагнуть за порог.
Он сунул пожилому мужчине саквояж и стал расстегивать пуговицы. Раздевшись, Артур протянул пальто дворецкому, забрав сумку обратно. В конце концов, несмертельно, если слуга куда-нибудь задевает его одежду, но потеря документов окажется невосполнима.
- Добрый вечер, Баррингтон. Добро пожаловать в Рэмси-Хаус.
Этот голос, растягивающий слова, окутал его бархатным теплом, заставив руки покрыться гусиной кожей. И как только Торнтону удается превращать даже простое приветствие в нечто почти неприличное?
Крепко сжав ручку саквояжа, Артур повернулся и увидел, что тот привалился к стене у коридора, ведущего в заднюю часть дома. Прядь черных волнистых волос упала на лоб, задевая ресницы. Он стоял, скрестив руки на груди, всей позой демонстрируя безразличие, если бы не лукавый блеск серых глаз. Красивый, просто воплощение снисходительности и безнравственности.
Артур громко сглотнул и обнаружил, что дар речи вернулся. Он смутно отметил про себя, что дворецкий вышел из холла.
- Добрый вечер, Торнтон. Прошу прощения, что приехал так поздно. У экипажа треснуло колесо, и нам пришлось остановиться по дороге, - сказал он, жестикулируя для убедительности, - потребовалась масса времени, чтобы дождаться, пока привезут замену.
- Не стоит извиняться. Я рад, что, несмотря на неудобства, вы добрались до Йоркшира в целости и сохранности. - Торнтон замолчал, удерживая его взгляд, казалось, целую вечность. Серые глаза скользнули по телу Артура и вернулись к лицу.
Артур сжал кулаки, борясь с желанием ощупать одежду, чтобы убедиться, что она все еще на нем. После столь тщательного осмотра он чувствовал себя голым.
Края полных губ Торнтона едва заметно приподнялись; он оттолкнулся от стены.
- Идемте, я провожу вас.
Артур мысленно встряхнулся, кивнул и последовал за ним по лестнице на второй этаж. Они были одинакового роста и возраста – обоим по двадцать девять, – но на этом сходство заканчивалось. Артур выглядел мускулистым, Леопольд – стройным и изящным. Покрой его сюртука и брюк просто кричал о том, что они сшиты лучшими портными Лондона, в то время как Артур не видел смысла тратиться на подобное. В конце концов, перед клиентами ему нужно выглядеть лишь компетентным и надежным. А с такой задачей может справиться любой мало-мальски приличный портной.
Однако различались они не только внешне. Если Артур нашел себя в учебе, помогая дяде, а, когда тот умер, продолжил дело, то Торнтона можно было охарактеризовать двумя словами: «прожигатель жизни». Избалованный четвертый сын весьма состоятельного виконта, которого Артур глубоко уважал. Три его старших брата были надежными и трудолюбивыми – просто копии отца. Однако виконт души не чаял в младшем сыне: проявлял безграничную щедрость, оплачивал экстравагантный образ жизни, включая дом в Лондоне, загородную усадьбу, ночи, проведенные за игровым столом, и частые визиты в лучшие публичные дома столицы – Артур подозревал, что для его светлости – это единственная возможность хотя бы через сына насладиться прелестями бытия.
Очень жаль. Пожалуй, немного дисциплины Торнтону бы не повредило. Артур вспомнил, каким увидел его десять лет назад: приятным молодым человеком, подающим большие надежды. Артур познакомился с тогда еще девятнадцатилетним сыном виконта, когда работал у дяди секретарем. Он часто сопровождал его к клиентам, и во время одного из таких визитов виконт Гранвиль позвал младшего сына. Тот с напряженным вниманием слушал, как его светлость и дядя обсуждают покупку нового имения. Тогда они с Артуром даже подружились. Но вскоре лондонская жизнь вонзила в того зубы и испортила его.
Артур повернул направо вслед за Торнтоном. Пока что интерьер дома вполне соответствовал его внешнему облику. Ничего экстравагантного или безвкусного: ни игровых столов, ни полуобнаженных женщин или мужчин. Даже стены украшали обыкновенные пейзажи.
Торнтон открыл третью дверь слева и жестом пригласил его войти.
- Надеюсь, комната удовлетворит вас, - произнес он вкрадчивым голосом, когда Артур проходил мимо него.
В его дыхании чувствовался запах виски. Артур с трудом удержался, чтобы не закатить глаза. Интересно, этот мужчина хоть иногда бывает трезв или хотя бы не слишком пьян? Торнтон наверняка отказывался от чая на завтрак в пользу горячительного.
Артур шагнул в оформленную в приглушенных зеленых и коричневых тонах спальню. В углу между камином и огромной кроватью располагались диван и кресла. Желто-коричневые шторы на окнах были задернуты, закрывая вид на парк за домом.
В комнату вошел лакей, прижимая к круглому животу дорожный чемодан, и поставил его на небольшой столик около комода.
- Распаковать ваши вещи, сэр?
- Нет, я сам этим займусь.
Лакей поклонился и вышел, закрыв за собой дверь и оставив Артура наедине с Торнтоном. Тот прислонился плечом к двери в своей излюбленной позе.
- Не желаете перекусить? Я сообщу слугам, они приготовят все, что хотите.
- Нет, спасибо, я по пути останавливался на постоялом дворе. Еда была ужасной, но вполне съедобной.
Чтобы чем-нибудь занять руки, Артур опустил саквояж на пол, открыл чемодан и начал раскладывать одежду по ящикам комода. Пальцы на мгновение замерли над нижним бельем, но Артур все-таки схватил его и засунул вместе с рубашками. И что с того, что Торнтон увидит его панталоны? Он все равно планирует скоро насмотреться на них вволю – голодный взгляд выдает его с потрохами.
- Отложите все, что нужно погладить. Слуги об этом позаботятся.
Артур благодарно кивнул, вынул смятый бутылочно-зеленый сюртук и повесил на спинку стула у стола.
- Не хотите выпить на ночь?
- А что? Вы хотите?
Еще?
Проклятье, ну зачем он спросил? Он всего лишь гость, а не нянька.
К счастью, Торнтон не выглядел задетым столь грубым замечанием.
- Нет. Вы ведь здесь. Я просто подумал, что вам не помешает немного расслабиться после трудного дня.
Артур хмыкнул, раскладывая бритвенные принадлежности на умывальнике.
- Я боялся, что экипаж навечно застрянет на той обочине, и весь оставшийся путь мне придется пройти пешком. Путешествия нынче – сомнительное удовольствие.
Торнтон вскинул темную бровь.
- И правда, - согласился он с фамильярностью, вдруг напомнившей о старой дружбе.
Артур почувствовал укол сожаления: в то время Торнтон был хорошим другом. Теперь они жили в разных мирах, посещали совершенно разные заведения, лишь изредка сталкиваясь на улице или в клубах. Иногда он видел Торнтона в доме его отца. Но времена, когда они встречались в какой-нибудь таверне, чтобы распить бутылку-другую, давно миновали. Может, выходные, проведенные вместе, сумеют вернуть старую дружбу? Невозможно, о чем он только думает? У них нет ничего общего. Кроме разве что интереса к собственному полу.
- Так что насчет стаканчика на ночь… Да или нет?
- Благодарю, но нет. - Артур закрыл пустой чемодан. – Как думаете, погода завтра будет хорошая?
- Скорее всего. Когда я последний раз смотрел на небо, ничто не предвещало дождя. Я так понимаю, вы хотите отправиться на охоту еще до рассвета. – Торнтон едва заметно поморщился.
- Да, а есть какие-то проблемы?
- Что вы, что вы. Я готов вытащить себя из постели даже ни свет ни заря… ради вас.
Щелчок замка эхом разлетелся по комнате. Торнтон оттолкнулся от двери и двинулся к Артуру. При этом он не шел, а почти крался с истинно кошачьей грацией: голова чуть опущена, губы изогнуты в лукавой ухмылке, не оставлявшей сомнений относительно его намерений.
Артур замер. Он не мог отрицать свое влечение к Торнтону так же, как и снова возникший холодок страха внизу живота. Однако не ожидал, что за него примутся в первые же минуты после приезда.
Торнтон приближался все медленнее, словно давая возможность отказаться или сбежать. Но Артур не сделал ни того, ни другого. Он завороженно застыл на месте. Воздух между ними искрил от напряжения, пробуждая чувства, которых Артур никогда раньше не испытывал. Грудь сдавило, дыхание стало неглубоким и прерывистым.
Торнтон сделал еще шаг, почти не оставив расстояния между ними, не отпуская взгляда Артура. Рука опустилась на комод, отрезав путь к отступлению, Торнтон стал медленно, очень медленно, наклоняться. Его лицо оказалось так близко, что Артур видел темно-синие крапинки в полуприкрытых серых глазах, ощущал легкий запах виски, пьянящий аромат одеколона и чистой мужской кожи. Теплое дыхание дразняще коснулось губ. Он снова почувствовал дрожь предвкушения.
- Вы отказались от ужина и не желаете выпить, - низким, словно мурлычущим голосом произнес Торнтон. Его рот почти не шевелился. За мгновение до того как их губы встретились бы, Торнтон вдруг опустил голову.
Артур едва не застонал от разочарования, но тут чужая рука опустилась на его ширинку и сжала напряженный член.
Торнтон вскинул голову и сквозь прядь черных волос посмотрел на Артура лихорадочно горящими глазами.
- Но, возможно, есть еще что-то, чем я мог бы вас соблазнить?

Глава 2

Save a Tree, Eat a Beaver
Поблагодарили: VikyLya, Georgie, KuNe, Жменька, Betsy, Бэмби, Ginger, Kind Fairy, Is, Riska, TaniaK, The_owl, semzova, Зубастик, Peoleo, Lubastik, Shadow, integra_home, Alexandraetc, Virsavia, Алекта, emerald87, siida, Сью-Линн, Cassi, kazyafka, inna46, Anuk, KA-LENOK, Шалин, nonchance, Kai, Rika, Moonik, allina99, angele, Кавай_моэ, turinap, anvp, Lfif, ДикаяКошка, Jinn, karellica, Ликоя, Alina-Ali, AleksM, Cherka, пайпер, Bywalker, Шишик, VESNA545, innessa, Inferno, ml_SElena, Лазурный, Naro_Law, Lena_Shine, pumasik123, Rowena Ravenclaw, Liebchen, екатеринаровно, АЛИСА, Maxy, ameta

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Georgie
  • Georgie аватар
  • Wanted!
  • Ночной Дозор ОС
  • Ночной Дозор ОС
  • Злобное суЩЩество
Больше
05 Янв 2013 21:40 - 11 Янв 2013 13:46 #2 от Georgie
Georgie ответил в теме Re: Ава Марч "Убеждая Артура"
Так-так. Опять новинка.  :browke: Делать нечего - пошла читать.

Итак Англия, 1821 - любимый год действа автора. Герои опять убегают из Лондона в свои поместья, чтобы остановиться и начать новую страничку своей жизни.
Опять многолетнее любование со стороны своей мечтой. Но путь к ВМЕСТЕ опять слишком извилист и совершенно не предполагаем вторым героем.

Хотя в этом рассказе герой уже не ждёт, а приступает к осуществлению своей мечты в первой же главе. Помешает ли кто им. Вряд ли. Разве что природные катаклизмы в виде шаровой молнии.
Один хочет заполучить уже 10 лет желаемое, другой отвлечься, забыться и переключиться на встречу с новым.

4 дня и 10 лет. Как быстро они преодолеют те наносы и наросты, что образовались за это время. Как быстро придут, уже на другом уровне, к оставленной 10 лет назад дружбе.

И что может помешать? Уж не так часто поминаемый обоими Рэнддольф?
А вдруг проявленный 10 лет назад интерес к Артуру был неспроста?
Поблагодарили: Калле, KuNe, Горечь, Alexandraetc, emerald87, verle69

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
05 Янв 2013 22:21 #3 от emerald87
emerald87 ответил в теме Re: Ава Марч "Убеждая Артура"
О БООООЖЕ!!!  :drool: :flirty2:
С нетерпением буду ждать скорого (я так поняла) продолжения :drink:

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Калле
  • Калле аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Вождина
  • Вождина
  • Кавайный элемент
Больше
05 Янв 2013 23:05 #4 от Калле
Калле ответил в теме Re: Ава Марч "Убеждая Артура"
Джорджи, солнце, ты слишком высокого мнения об Амхерсте))) Он просто слизняк и говнюк)))

Эмеральд, а ты - обо мне)))

Save a Tree, Eat a Beaver

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • KuNe
  • KuNe аватар
  • Wanted!
  • Редактор ОС
  • Редактор ОС
  • Властительница табуретки
Больше
05 Янв 2013 23:57 #5 от KuNe
KuNe ответил в теме Re: Ава Марч "Убеждая Артура"
ах, моя так любит истории про джентельменов, про их страсти и любоф  :flirty2:  :shy:
и да, как же повернутся их отношения. ведь 10 лет - срок немалый... интересно узнать, как же Леопольд будет убеждать Артура в искренности и давности своих чувств.
Сашик, спасибо тебе за то, что решила таки подарить нам, хоть и по просьбе Июльи, эту историю  :flirty2:  :dreamy:  :frower:

"многие хотят, чтобы было по ихнему. но так не будет. потому что нет такого слова"

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Georgie
  • Georgie аватар
  • Wanted!
  • Ночной Дозор ОС
  • Ночной Дозор ОС
  • Злобное суЩЩество
Больше
06 Янв 2013 00:01 #6 от Georgie
Georgie ответил в теме Re: Ава Марч "Убеждая Артура"
Тогда чем, кроме анонимности, он привлёк неглупого Артура.
Неужели "Любовь зла - полюбишь и ..."?

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • KuNe
  • KuNe аватар
  • Wanted!
  • Редактор ОС
  • Редактор ОС
  • Властительница табуретки
Больше
06 Янв 2013 00:09 #7 от KuNe
KuNe ответил в теме Re: Ава Марч "Убеждая Артура"
ой, Джорджи, самой бы знать  :shy: но думаю тут сыграло роль то, что они давно знакомы. Артуру нужно отвлечься. а тут предлагают и охоту (его излюбленнейшее хобби), да и ... постель у лучшего любовника Лондона  :flirty2:

"многие хотят, чтобы было по ихнему. но так не будет. потому что нет такого слова"

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Калле
  • Калле аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Вождина
  • Вождина
  • Кавайный элемент
Больше
06 Янв 2013 00:58 #8 от Калле
Калле ответил в теме Re: Ава Марч "Убеждая Артура"
Не, ну с Амхерстом они, когда начали встречаться, вряд ли были хорошо знакомы, просто Артур был одинокий, молодой и глупый, вот и все.

Save a Tree, Eat a Beaver

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
06 Янв 2013 16:42 #9 от emerald87
emerald87 ответил в теме Re: Ава Марч "Убеждая Артура"
Калле, вот уж не стоит скромничать :gyy:
Восхищаюсь, обожаю переводы и жду проды :frower:

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • VikyLya
  • VikyLya аватар
  • Wanted!
  • Совесть ОС
  • Совесть ОС
  • je ne suis q'une femme
Больше
06 Янв 2013 18:14 - 06 Янв 2013 18:16 #10 от VikyLya
VikyLya ответил в теме Re: Ава Марч "Убеждая Артура"
Сашик, Куне  :frower:
Чопорные с виду и безнравственные внутри английские джентльмены  :dreamy: Один - наивный и неопытный (кому отдал себя смолоду, да еще на 10 лет!), а другой - прожигатель жизни и повеса. Что там будет твориться под крышей непритязательного коттеджа?
Действие развивается с места в карьер. Серьезно, все случится так сразу? За семь глав должно еще что-то произойти.

…you only ever regret the things you didn’t do, never the things you did.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • KuNe
  • KuNe аватар
  • Wanted!
  • Редактор ОС
  • Редактор ОС
  • Властительница табуретки
Больше
06 Янв 2013 18:20 #11 от KuNe
KuNe ответил в теме Re: Ава Марч "Убеждая Артура"
VikyLya, ну... все-таки 4 дня... и ночи  :evil:

"многие хотят, чтобы было по ихнему. но так не будет. потому что нет такого слова"

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • VikyLya
  • VikyLya аватар
  • Wanted!
  • Совесть ОС
  • Совесть ОС
  • je ne suis q'une femme
Больше
06 Янв 2013 18:28 #12 от VikyLya
VikyLya ответил в теме Re: Ава Марч "Убеждая Артура"
KuNe, я вся в предвкушении  :flirty2:

…you only ever regret the things you didn’t do, never the things you did.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
06 Янв 2013 20:11 #13 от The_owl
The_owl ответил в теме Re: Ава Марч "Убеждая Артура"
:evil: Если, особо не размусоливаясь, Лео так энергично взялся убеждать Артура... Думаю, фазаны не дождутся охотников :gnugghender

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Калле
  • Калле аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Вождина
  • Вождина
  • Кавайный элемент
Больше
06 Янв 2013 20:48 #14 от Калле
Калле ответил в теме Re: Ава Марч "Убеждая Артура"
Ну, Артур же может начать сопротивляться))) Не трахаться же им, как кролики, все четыре дня)))

Save a Tree, Eat a Beaver

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • KuNe
  • KuNe аватар
  • Wanted!
  • Редактор ОС
  • Редактор ОС
  • Властительница табуретки
Больше
06 Янв 2013 21:37 #15 от KuNe
KuNe ответил в теме Re: Ава Марч "Убеждая Артура"
ой, да может быть все что угодно. 7! глав как-никак...  :evil:
:bubble:

"многие хотят, чтобы было по ихнему. но так не будет. потому что нет такого слова"
Поблагодарили: Peoleo, sta222

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.