САЙТ НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ ДЛЯ ПРОСМОТРА ЛЮДЯМ МОЛОЖЕ 18 ЛЕТ

heart Алексис Холл «Всерьез»

  • Kira
  • Kira аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Переводчик ОС
  • Переводчик ОС
Больше
11 Апр 2017 00:38 - 11 Апр 2017 00:39 #421 от Kira
Kira ответил в теме Re: Алексис Холл «Всерьез», 11.1/12, обновлено 10.04.2017
Rysich, Как вы с Тоби сурово... Прямо ни минуты слабости, никаких поблажек.
Но ведь всю книгу до этого именно Тоби несколько месяцев бегал, и ждал часами у порога, и делал первый шаг, а Лори только сидел и принимал, а поначалу даже отталкивал. Мне кажется, очень символично и показательно, что он наконец-то сам начал что-то предпринимать и идти навстречу. Это наоборот как-то выравнивает их отношения, тогда как до этого отдающим в них был преимущественно один Тоби.
Поблагодарили: VikyLya, KuNe, Aneex, Maxy

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Зубастик
  • Зубастик аватар
  • Wanted!
  • Эксперт ОС
  • Эксперт ОС
Больше
11 Апр 2017 03:35 #422 от Зубастик
Зубастик ответил в теме Re: Алексис Холл «Всерьез», 11.1/12, обновлено 10.04.2017
Rysich, вы как-то странно воспринимаете субкультуру в которую иногда погружается эта пара. На минуточку у них там не 24/7, в обычной жизни они обычные люди. А во время сессий Тоби очень даже грамотный дом, для его-то возраста и с его-то опытом доминирования. Это так получается, что дом это железный человек без чувств, эмоций без права проявлять слабость, без права на ошибку - робот для доминирования.  :evil: У него по мимо этих игр-сессий есть жизнь и там они не саб-дом, там они просто Лори, которому 37 и Тоби, которому 19, в два раза меньше.

Главное не что ты делаешь, а что оно значит (С)
Поблагодарили: VikyLya

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • VikyLya
  • VikyLya аватар
  • Wanted!
  • Совесть ОС
  • Совесть ОС
  • je ne suis q'une femme
Больше
11 Апр 2017 06:35 - 11 Апр 2017 06:37 #423 от VikyLya
VikyLya ответил в теме Re: Алексис Холл «Всерьез», 11.1/12, обновлено 10.04.2017

Лори нужно реально работать с чувством вины - оно у него просто какое-то гипертрофированное.

В этом полностью согласна с Рысич. Но вот в оценке поведения Тобика - нет. Здесь права, однозначно, Зубастик.
Знаете, глядя на ситуацию со стороны, я бы сказала, что поступила бы на месте героев точно так же. Тоби очень эмоционален, поэтому срывается и бзикает. Кроме того, он так упорно добивался Лори, любит его, верит, что он его идеал. А тут такое непонимание, как ему кажется. Лори же, который тоже наконец нашел свой идеал и страшно боится потерять, хотя и признаться в любви опасается, чтобы не нарушить свое хрупкое равновесие, естествено, винит во всем только себя. За это время поисков они оба осознают свои ошибки и обязательно помирятся. Они замечательно подходят друг другу, гармонично дополняют. Им лишь надо больше доверять)))

…you only ever regret the things you didn’t do, never the things you did.
Поблагодарили: trandafir, Maxy

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Зубастик
  • Зубастик аватар
  • Wanted!
  • Эксперт ОС
  • Эксперт ОС
Больше
11 Апр 2017 08:46 #424 от Зубастик
Зубастик ответил в теме Re: Алексис Холл «Всерьез», 11.1/12, обновлено 10.04.2017

VikyLya пишет: Тоби очень эмоционален, поэтому срывается и бзикает. Кроме того, он так упорно добивался Лори, любит его, верит, что он его идеал.

Согласная. Тут еще возраст и гормоны, боязнь Тоби не соответсвовать, не уверенность в себе, всё это накладывается на сильное чувство любви.

Главное не что ты делаешь, а что оно значит (С)
Поблагодарили: VikyLya, Maxy

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
11 Апр 2017 19:47 #425 от trandafir
trandafir ответил в теме Re: Алексис Холл «Всерьез», 11.1/12, обновлено 10.04.2017
Добрый вечер,
опять разочарование. Лори не побежал, т.е. побежал, но с опозданием. Тормоз! :oh-oh: Присоединяюсь к мнению, что разрыв в возрасте мешает взаимопониманию. Тобичка - ребенок, Лори - старикан. Это ж надо было вспоминать, что у них было с Робертом! Чувства у него, точно, заржавели, скрипят на вздохе. Хотя, какие чувства у врача экстремального профиля после многолетней работы, одна выжженная пустыня. Лори должен быть циничным и не впадать в ступор от голых женских тел, тем более целых и прямоходящих. Маман же - интересный перс-ж, растила под гнетом бредовые идеи втихаря, а потом - ап! И явила миру "это", как часть идеологии себя любимой. В таком вакууме даже властный и ужасный дед ангелом покажется. Лучше что-то, чем ничего. Теперь Лоркин - единственное убежище от сумасшедших.
И опять спасибо, спасибо отдельное за картиночки. Игрушка миленькая.
Поблагодарили: Kira

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
11 Апр 2017 20:18 - 11 Апр 2017 21:48 #426 от Profik
Profik ответил в теме Re: Алексис Холл «Всерьез», 11.1/12, обновлено 10.04.2017
:lol: читаю отзывы :lol: Есть объективная реальность - и её чётко описала в своём посте Зубастик))) И есть страстная любовь читательниц к одному их персонажей, когда при этом его во всём няшат, а любого другого во всём упрекают - и таких отзывов досталось по одному Тоби и Лори. Ну, так выпьем же за справедливость :drink:
По теме согласна с Зубастик. Тема и жизнь - разные понятия, жизнь пошире будет. Реакции каждого понятны и полностью оправданы. Желание делать шаги навстречу и принимать шаги от другого - в наличии у обоих. Мозги - в наличии.Сердце - в наличии. Значит, ждём следующего понедельника :flirty2:
Поблагодарили: Калле, KuNe, Kira

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
11 Апр 2017 21:26 #427 от Rysich
Rysich ответил в теме Re: Алексис Холл «Всерьез», 11.1/12, обновлено 10.04.2017
Бедный Тоби... И в любви-то ему Лори не признавался... Хотя признаваться в любви или нет - это ни разу не обязанность Лори. Здесь так не работает: раз я тебе в любви признался, то и ты должен. А вот не должен. Потому что в этом вопросе обязаловки быть не может, и каждый сам решает, что, когда и кому говорить. И говорить ли вообще.
И напоследок. Всем, кому хочется оправдать поведение Тоби могу предложить представить себе такую ситуацию. Представить немолодую женщину с болезненным опытом прошлых отношений (любимый муж после долгих лет совместной жизни ушел к другой), которая глубоко влюбилась в юношу и, как ей кажется, взаимно. Которая приходит ему на помощь в тяжелой ситуации, помогает, пытается показать, что он достоин большего в этой жизни, а он ей в ответ: да пошла ты, и ключи свои забери и вообще ты мне не сдалась! Как вам такое? Одобрили бы? Оправдали? Сказали бы: сама, дура, виновата, надо было сразу за ним бежать, у порога ловить свое счастье. И вообще он молодой и ранимый мальчик, и нервный срыв у него, и нужно простить...
Что-то мне подсказывает, что мнение большинства дам в этом случае было бы кардинально другим.

А мне летать охота! (с)
... пусть вам приснятся крылатые рыси. (не дай бог, конечно ...) (с), Лемниската

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Kira
  • Kira аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Переводчик ОС
  • Переводчик ОС
Больше
11 Апр 2017 21:33 - 12 Апр 2017 17:18 #428 от Kira
Kira ответил в теме Re: Алексис Холл «Всерьез», 11.1/12, обновлено 10.04.2017
Хех, никак Лори на всех не угодит. То ли слишком поздно побежал, то ли вообще бежать не стоило. :gyy:

Trandafir, ну, у Лори отношенческой выборки почти никакой - только Роберт и Тоби. Так что волей-неволей будет вспоминать. :)
Рада, что картиночки пришлись ко двору.
Profik, добро пожаловать в тему :drink:

Рысич, ну, тогда для порядка надо еще и учесть, что дама настолько замкнута и отстранена, что открыто говорила, что с ее стороны это не любовь и вообще, их отношения вряд ли долго продлятся, попыток сблизиться эмоционально почти не делала, контактов своих дать даже не думает, в самую трудную минуту рядом ее нет, а попытки понять у нее временами выходят как взгляд свысока и отношение как мамочки к сыну. И это после того, как юноша за ней не один месяц бегает и всячески тормошит, не получая соразмерной отдачи взамен.
Поблагодарили: Profik, Maxy

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
11 Апр 2017 22:45 #429 от Rysich
Rysich ответил в теме Re: Алексис Холл «Всерьез», 11.1/12, обновлено 10.04.2017
Kira, а у меня все учтено. И то, что Тоби САМ не давал свой телефон. Мог просто оставить на столе в кухне и все. Делов-то. И то, что после смерти деда пошел домой к мамочке после работы (не на работе же он ночевал?), которой до него, в общем-то, нет особого дела, а не за утешением к любимому человеку и даже не подумал о том, что тот может волноваться. А потом еще и заявил, что это Лори виноват в том, что его не было рядом в трудную минуту. А потом еще и показал себя во всей красе, швырнув ключи "любимому" в лицо. Но об этом я уже упоминала.

А мне летать охота! (с)
... пусть вам приснятся крылатые рыси. (не дай бог, конечно ...) (с), Лемниската
Поблагодарили: Maxy

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • ocean.inmyheart
  • ocean.inmyheart аватар
  • Wanted!
  • Новые лица
  • Новые лица
Больше
11 Апр 2017 23:40 - 11 Апр 2017 23:42 #430 от ocean.inmyheart
ocean.inmyheart ответил в теме Re: Алексис Холл «Всерьез», 11.1/12, обновлено 10.04.2017
Дорогая Kira,
Спасибо вам за этот прекрасный и до глубины души трогающий перевод. Если честно, когда читаю сердце разрывается, и неважно от чьего лица идёт повествование. Это совершенно удивительный случай когда каждый из главных героев одинаково мил и одинаково дорог. И одинаково уязвим в неподдельной искренности своих чувств.

Когда мы несчастны и когда мы страдаем.. никто, ни один из нас не бывает в это время красивым, милым, доброжелательным или справедливым. Сильная боль всегда искажает лицо и характер, выворачивает наизнанку, заставляет действовать необдуманно и бесконтрольно вырывается из тайников в которых пряталась, раня всех без разбору. Сильнее - тех, кто ближе. В моменты кризиса мы не особо привлекательны для других, и тем ценне те люди, которые остаются с нами даже когда мы сломленны, раздавлены, потерянны и уже сами не понимаем и не знаем, кто мы есть на самом деле. Тем ценне те, кто не отказывается, не меняет мнение, не ставит крест и не приклеивает ярлык. Тот кто за разбитым сердцем и жестокими словами продолжает видеть, кто мы есть на самом деле, и кем можем быть.
Это поистине чудесная история, потому что и Лори, и Тоби сумели в нужный, в правильный момент разглядеть друг друга и не отвернуться - это и есть настоящая преданность друг другу и любовь.
В жизни слишком редко хватает силы и смелости на такое.. пусть же будет хотя бы здесь)

Ещё раз спасибо за ваш труд)
Поблагодарили: Калле, Kira

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Kira
  • Kira аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Переводчик ОС
  • Переводчик ОС
Больше
12 Апр 2017 00:47 #431 от Kira
Kira ответил в теме Re: Алексис Холл «Всерьез», 11.1/12, обновлено 10.04.2017
Дорогая ocean.inmyhert, спасибо вам огромное, безумно приятно видеть и новых людей в теме, и высокую оценку своих трудов :izumitelno:

И согласна с вами - у горя и боли нелицеприятный облик, и за поступки и слова, сказанные под их влиянием, часто бывает стыдно на трезвую голову. Но это не делает человека автоматически недостойным любви и понимания.
Поблагодарили: Maxy

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Зубастик
  • Зубастик аватар
  • Wanted!
  • Эксперт ОС
  • Эксперт ОС
Больше
12 Апр 2017 15:57 - 13 Апр 2017 12:21 #432 от Зубастик
Зубастик ответил в теме Re: Алексис Холл «Всерьез», 11.1/12, обновлено 10.04.2017
Profik, выдала меня с потрохами  :shy:

Rysich пишет: И напоследок. Всем, кому хочется оправдать поведение Тоби могу предложить представить себе такую ситуацию.

оправдать и пытаться понять это разные вещи. Вы оправдываете, понимаете и жалеете одного, оказывая во всём этом другому.
Очень однополярный взгляд.

ocean.inmyhert
,

ocean.inmyhert пишет: В жизни слишком редко хватает силы и смелости на такое.. пусть же будет хотя бы здесь)

обычно в жизни такое приходит со временем, если конечно в паре это время удаётся поймать, а не разбежаться про разным углам навсегда.

Главное не что ты делаешь, а что оно значит (С)

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Kira
  • Kira аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Переводчик ОС
  • Переводчик ОС
Больше
12 Апр 2017 17:17 - 12 Апр 2017 17:19 #433 от Kira
Kira ответил в теме Re: Алексис Холл «Всерьез», 11.1/12, обновлено 10.04.2017
Зубастик, вот и познакомились :hi:
Ничего, ща все подредактируем :teeth:

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
14 Апр 2017 23:25 #434 от laska7
laska7 ответил в теме Re: Алексис Холл «Всерьез», 11.1/12, обновлено 10.04.2017
Спасибо.
Жду не дождусь финала!..

Важно не то, кем тебя считают, но кто ты есть на самом деле. (П.Сайрус)
Поблагодарили: Kira

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Kira
  • Kira аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Переводчик ОС
  • Переводчик ОС
Больше
17 Апр 2017 03:08 - 10 Июн 2017 13:38 #435 от Kira
Kira ответил в теме Re: Алексис Холл «Всерьез», 11.2/12, обновлено 17.04.2017
Как я и предупреждала, эта часть будет маленькой, но надеюсь, ее содержание это окупает. :)

Глава 11.1
Глава 11. Лори и Тоби
Часть 2

Я оказываюсь на пороге комнаты деда еще до того, как вспоминаю, что теперь это уже не его комната.
Дверь слегка приоткрыта, и это как раз и не дает мне ворваться к неизвестным людям. Ощущение, будто смотришь на Нарнию или что-то вроде того. Незнакомый мир, полный чуждых вещей, когда я привык считать его дедушкиным. Нашим.
В кровати кто-то спит. Тщедушное очертание человека, слишком слабое и поверхностное дыхание. Я узнаю этот рваный ритм. Так дышишь, когда твое тело думает, что каждый вдох может оказаться последним. А рядом сидят и держатся за руки две женщины. Одна дремлет в позе «трындец, как же завтра шея болеть будет», а вторая уткнулась в читалку. Она поднимает глаза, и черт — надо было раньше уйти, а теперь я застрял тут и чувствую себя неловко, и незваным гостем, и отвратным что пипец. Извиняюсь одними губами, она улыбается в ответ, и я отступаю обратно за дверь.
Какое-то время брожу по безмолвным затененным коридорам и в итоге оказываюсь на застекленной террасе для приема солнечных ванн. Тут, естественно, никого — третий час ночи уже пошел — и комната в такое время выглядит странно, окруженная темными окнами и отливающая лунным светом. Я на ощупь пробираюсь к креслу, в котором сидел, когда у деда случался суперхороший день. Мы, на самом деле, не застали тут особо много солнца, учитывая, что умер он зимой, но все равно было светло, и ему нравились окна с видом на сад. Хотя и там смотреть было, в общем, не на что, если честно. Темная земля, чуть-чуть зелени там и сям. А сейчас вообще ничего.
Я разуваюсь и сворачиваюсь в кресле.
Мое собственное отражение в окнах делает меня похожим на привидение.
Наверное, я засыпаю. Не помню толком, как, но в следующий момент меня кто-то осторожно трясет за плечо.
— Чче? — говорю я. Включается лампа, и даже ее хватает, чтобы ослепить. Но в итоге я все-таки протираю кулаками глаза достаточно, чтобы видеть, и обнаруживаю склонившуюся надо мной Марву — одну из медсестер.
— Что ты здесь делаешь? — Резонный вопрос, и задает она его не со злостью. Но у меня, увы, нет ответа.
— Э… Я просто… Я…
Пару секунд она молчит, и я думаю, что делать, если меня сейчас выставят на улицу, поскольку метро уже не ходит, а я как всегда без гроша в кармане. Но потом она протягивает руку, чтобы вытащить меня из кресла.
— Я как раз собиралась ставить воду. Чаю хочешь?
Киваю и иду за ней в кухню для персонала, где она делает мне чай, который обычно любить не полагается — с тонной молока и сахара. Только мне он и правда нравится. И даже просто держать в руках кружку уже хорошо, а пальцы потихоньку отмерзают в тепле. Потом мы сидим за шатким столиком, который у них тут стоит, и, кажется, целую вечность вообще ничего не делаем. Просто пьем чай в тишине.
— Странно, наверное, — говорит она, — что больше не надо ездить сюда каждый день.
Пожимаю плечами в ответ. Я каждый день и не приезжал. Только в большинство дней. И не потому, что меня кто-то обязал.
— Что же мы теперь будем делать без твоих пирожных? — спрашивает она с озорной улыбкой.
Мне ее улыбка раньше нравилась — Марва была у деда любимой медсестрой — но теперь от нее неожиданно больно. Не представляю, что делать, как с этим справиться, и просто снова пожимаю плечами.
— Тебе его не хватает, знаю.
Часть меня хочет быть такой типа: «Естессно», но это говнючная часть. Поэтому я только киваю. А потом из меня начинают прорываться слова:
— Не хватает, очень. Он… он мне не просто дедом был, понимаешь? А почти что… отцом, только я не знаю, как это — когда у тебя есть папа, так что он мне, наверное, больше даже… друг. Что, может, и убого, но… как уж есть, и… я… я не знаю, что делать. — О, блин. Дышите, пациент. Как все нормальные люди.
Она берет мою пустую кружку и относить ее в раковину. Оглядывается через плечо и говорит:
— Со временем станет легче.
— Что станет?
— Жить, Тоби.
Я вспоминаю школу. Университет. Друзей, у которых теперь новая жизнь. Лори. И бормочу под нос:
— У меня это не очень получается.
— Ну… — Она поворачивается обратно к раковине, и я успеваю ухватить взглядом краешек ее улыбки. — У тебя есть целая жизнь, чтобы научиться.
— Наверное.
— Но хорошо, что ты зашел. Мы отнесли большую часть вещей твоего деда в камеру хранения, но есть одна коробка, которую я как раз не знала, как тебе передать.
Смерть: как поделить жизнь на части. Дед теперь… в камере хранения. В коробках. В урне с прахом. В памятнике. Нигде.
— Спасибо.
— Можешь подождать в сестринской до утра.
Я слишком вымотанный и разбитый, чтобы запротестовать. Так что позволяю ей увести меня и прикрыть одеялом на диване. Она убирает челку мне с глаз.
— Не пойми меня превратно, Тоби, но я не хочу тебя больше здесь видеть.
Я просто зеваю. Пусть жизнь за воротами кажется и неправильной, и пустой, и страшной, но Марва права, конечно. Здесь меня ничего не ждет.
Я не сплю по-нормальному, а скорее пару часов лежу в полудреме, где-то краешком сознания слыша людей, которые изо всех сил стараются меня не тревожить. И время от времени украдкой высовываю руку из-под одеяла и кончиками пальцев провожу по коробке, которую поставила рядом Марва.
А внутрь заглядываю на следующее утро, сидя в вагоне метро по пути назад в Шордитч. Все аккуратно упаковано — стопки бумаг и коробочек. Немного копаюсь в них и вдруг вижу:
Жабы
Прыгают по…
И тут я чувствую такую… трещину, прямо в сердце. Секунду не могу вдохнуть. А потом дышу. И понимаю, что с моим сердцем все хорошо.
И всегда было.
Потому что любовь сильна. Сильнее смерти.

Мама уже куда-то ушла, когда я добираюсь до дома, но она точно успела поработать. Сразу видно по окружающему полю брани — краски и пустые бутылки. Недописанная картина, на которой… хотя нет, не буду присматриваться. Я прикидываю, не стоит ли прибраться, но желание упасть лицом вниз в подушку пересиливает.
Я отдергиваю штору и на своей шкуре испытываю эпический момент из «Трех медведей» — если предположить, что три медведя завизжали, как девчонка, и уронили все, что несли в руках — потому что в моей кровати кто-то спит.
— О господи. — Лори садится так внезапно, что едва не стукается головой о скошенный потолок.
— Блин, чувак, хочешь меня до инфаркта довести?
Кругом валяются бумаги. А меня настолько уже ноги не держат, что доходит не сразу.
Что Лори. Лори здесь. В моей комнате.
Ждал.
Меня?
Я таращусь на него. В полном очумении.
— Ч-что ты тут делаешь?
Лори скатывается с кровати и осторожно встает. Мой угол лофта не так чтобы очень приспособлен для джентльменов менее нестандартных размеров. Лори выглядит усталым. Обеспокоенным. Великолепным.
— Ты знаешь, что я здесь делаю.
— Эм… — Я не готов опять начинать надеяться на то, что в итоге обернется пшиком. — Мне, пожалуй, нужно, чтобы ты сказал словами.
Он засовывает руку в карман и достает ключ, который я вчера швырнул ему в лицо. Кладет мне в ладонь и сжимает вокруг него мои пальцы.
— Ты обронил, кажется.
— Правда?
— Да.
Приходится поднять голову, чтобы посмотреть ему в глаза. У него такой твердый и уверенный взгляд, что у меня чуть слезы не наворачиваются. Не знаю, что плохого в том, чтобы стоять на пороге — возможно — обретения всего, о чем я когда-либо мечтал, но в животе сейчас так все пузырится, что боюсь, как бы не стошнило.
— Я допустил много ошибок, — говорит Лори. — Пытался дать тебе решение, когда следовало слушать. И оставил все как есть, когда следовало бороться.
— Ничего страшного, — пожимаю я плечами. — Мне не очень-то хотелось, чтобы ты знал, какой я лузер.
— Ты не лузер, Тоби, ты просто запутался. А быть потерянным — это нормально.
Пытаюсь рассмеяться, но выходит дерганно и странно.
— Не кажется оно нормальным. По ощущениям это просто капец.
Лори протягивает руку и сжимает ладонь вокруг пальцев, в которых я все еще держу его ключ.
— Тогда будем плутать вместе и вместе найдем выход. Каким бы он ни был. Чего бы это ни стоило. Я с тобой, и останусь с тобой на столько, на сколько ты хочешь.
Господи. И после даже всего случившегося он так ни хера и не понял. Эта хренотень — совсем не то, что мне нужно. Я не хочу быть его проектом. Не хочу, чтобы он обо мне заботился. Мне надо, чтоб мы оба друг о друге заботились.
— Это, конечно, э-э, офигенно щедро с твоей стороны, но…
— Я не закончил.
Выдергиваю от него свою руку.
— Зато я, думаю, закончил. Как тебе сказал еще вчера.
— Да мать твою. — Что-то вспыхивает в его глазах. Какая-то первобытная свирепость, которая, по идее, не должна мне нравиться. Но она напоминает о том моменте, когда я впервые увидел Лори, такого отстраненного, холодного и отчаянного. Будто он ждал, чтобы его приручили. Чтобы стать моим. Совсем не этого терпеливого взрослого, который хочет исправить мою похеренную жизнь. — Это не жалостливая щедрость.
И он опускается на колени.
С руками за спиной, как в самый первый раз.
Из меня вырывается такой позорный сдавленный звук. Потому что Лори настолько идеален в этой позе, и я — даже усталый, печальный, растерянный и невменяемый — так его хочу, что все аж горит. А вот само вставание на колени… Не знаю, что оно значит здесь и сейчас. Вдруг он так говорит, что это все, что он может мне дать? И да, наверное, в последний раз, когда предлагал, я и не знал, как хотеть чего-то еще, но с меня хватит работать с тем, что есть.
— Лори, я…
— Это не подчинение.
— Нет?
— Нет. — Он поднимает на меня взгляд, тоже усталый, но для меня Лори никогда еще не был таким красивым, как в этот момент. Сильным, открытым и бесстрашным, как когда отдает свое тело в мое распоряжение. — Это любовь.

Тоби долго не мог ответить. Он по своей природе был таким неусидчивым, склонным к резким движениям мальчиком, что в его неподвижности всегда виделось что-то слегка пугающее. А сейчас особенно.
Когда он только вошел, весь бледный и хрупкий в слабом утреннем свете, времени хватило только на реакцию. Но сейчас, когда ко мне вернулась способность мыслить, я начинал гадать, было ли все, что я сделал хоть в каком-то смысле… благоразумно. Не перегнул ли я палку? Этого ли он хотел? Поймет ли он? Или все мои действия — примчался через пол-Лондона, ждал в его комнате, так на него кинулся — лишь выставляли меня дураком.
Но какая разница? Некоторые поступки стоили своих последствий, какими бы те ни оказались. И потом, во всем, когда-либо сказанном или написанном о любви, я не мог припомнить ни одного случая, где ее называли бы благоразумной.
Я попытался еще раз, предлагая себя ему без стыда и сомнений, в самых простых и ясных из известных мне слов:
— Я люблю тебя.
Тоби сделал вдох, такой глубокий и рваный, что затряслось все его тело. А в следующий момент он оказался у меня на коленях, мокрое лицо вжималось мне в шею, руки обвили меня крепко, как плющ.
— Правда? Господи, что, правда-правда? Ты меня любишь?
Он весь состоял из выпирающих костей и острых углов, но я подгреб его еще ближе и прижал к себе.
— Да. Уже давно. С Оксфорда, как минимум. Или, наверное, еще раньше.
Он чуть откинулся и выдал слабую, но широкую и искреннюю улыбку сквозь слезы.
— С того момента, как меня увидел, да?
— Вряд ли, милый. Ты был слишком юн и чересчур груб.
— Значит, дело в моем восхитительном парке в Пемберли1. Господи… — Смех стремительно исчез, и мне было жаль, особенно когда увидел вновь оседающие в его глазах тени. — …Лори, ты уверен? Прям твердо уверен? Ты же видел… ну… мою жизнь. Тебе серьезно именно этого хочется?
— Мне хочется тебя. Того, кто ты есть, а не то, что ты делаешь или не делаешь. — У него вырвался тихий звук, почти всхлип, и явно слышимое в нем облегчение пронзило меня свежей дозой вины. Но тут Тоби по-хозяйски сжал пальцы в моих волосах и пробормотал: «Спасибо» — и счастье окатило меня, словно летний зной.
— За что спасибо? — не удержался я.
Он рассмеялся, но когда вновь заговорил, голос был ровным, а лицо абсолютно серьезным:
— Что пришел за мной.
На полу становилось неудобно, не взирая на все прелести объятий с Тоби. Я потянул его наверх и за собой к кровати. Даже такая секундная разлука, казалось, заставила его нервничать, и стоило нам усесться, как он тут же с приглушенным вздохом свернулся у меня под боком.
— Но Тоби?
— Да? — пришел ответ очень слабым голосом.
— Ты должен мне рассказывать. Доверять.
— Разве не у меня на этом пластинку заело?
— Уже не только. — Я осторожно развернул его лицом к себе. Вытер слезы и убрал челку с глаз. — Я серьезно. Тебе больше никогда не придется меня ждать. И когда я задаю вопросы о твоей жизни, то не пытаюсь быть тебе родителем, или другом, или школьным психологом. Я спрашиваю как твой… парень, любовник, партнер, мужчина, который хочет тебя трахать, мужчина, который тебя любит.
— Мне просто казалось, что тебе не захочется быть никем из перечисленных, если узнаешь, как я капитально все запорол.
Часть меня чувствовала легкое раздражение из-за того, что где-то в душе он считал меня таким конченым говнюком. Но с другой стороны, последние три месяца я был занят выискиванием любого предлога, чтобы оттолкнуть его и удержать на расстоянии, так что, наверное, сам заслужил. И такие вещи можно излечить только временем, преданностью и любовью безо всяких оговорок. А сейчас я просто поцеловал мокрый кончик его носа.
— Это потому что ты дурачок.
Он состроил оскорбленную мину, но глаза его выдали. Там искрились веселье и надежда. А еще через секунду он толкнул меня на спину, забрался сверху и поцеловал так крепко, что вдавил мои губы в зубы. Но мне было все равно. Эту красивую боль я приветствовал, потому что она шла от Тоби. И мы еще долго целовались, глубоко и слишком интимно, на его детской кровати.
После он снова пристроил голову у моего плеча.
— Эм… Лори?..
— Да?
— Вот то, что ты говорил. Что быть потерянным нормально? — Он развернулся ко мне лицом, и его глаза были такими же бездонными и голубыми, как небо за окном. — Ты серьезно? Правда поможешь мне разобраться со всей этой херней?
— Обещаю.
— Ты типа… реально хочешь таким со мной заниматься?
— Да. Я все хочу.
Почему-то эти слова заставили его улыбнуться.
— Что, и даже всякую никому не нужную ерунду?
— Все. — Я осторожно пнул его щиколотку. — И больше никакой «никому не нужной ерунды». Ты о моем парне говоришь, в конце концов, или о ком?
Он перевернулся на живот, лениво разглядывая меня из-под ресниц.
— Да, это мысль. Такой классный парень, как ты, никогда бы не стал встречаться с кем-то ерундовым.
— В точку, юноша.
Какое-то время мы лежали в обнимку в тепле и тишине, и я опасно близко подошел к тому, чтобы заснуть. Что, в свою очередь, напомнило об одном вопросе, который собирался задать.
— А где ты был этой ночью?
— А… Я это, вроде как поехал в хоспис.
— Что?
— Знаю, идиотизм еще тот, — вздохнул он. — Но хотя бы забрал кое-какие вещи деда. В смысле, пока не рассыпал все по полу.
— Прости. То есть, ты не ожидал меня здесь найти?
— Естественно, нет. Но если захочешь повторить, не сдерживайся. В любое время.
Я ответил чуть ироничным взглядом.
— Как насчет того, чтобы в следующий раз, когда мы поругаемся, просто заставить меня спать на диване, как делают нормальные люди?
— Как насчет вообще не ругаться?
— Ох, милый, все пары ругаются. Важно то, как ты с этим справляешься. — Он не выглядел полностью успокоенным, так что я продолжил: — Ничего, разберемся.
Его ладонь ужом проскочила в мою.
— Хорошо. Но вообще не могу представить, что мне когда-нибудь захочется, чтобы ты спал на диване.
Я едва не ответил: «Ты погоди», но любовь сдержала язык.
В конце концов, что плохого в том, чтобы ему поверить?
— А что ты принес? — спросил я вместо этого.
— А, э, в основном тут медали деда и фигня, которую я для него делал. — Его глаза застенчиво уставились в стену. — Я… Я могу, ну… показать тебе, если хочешь?
— Конечно, хочу.
Мы уселись на полу, чтобы Тоби смог собрать все и аккуратно уложить обратно в коробку. Иногда он замирал над чем-то или пытался мне объяснить, давал ненадолго подержать эти бережно хранимые частички его жизни, которые он когда-то делил с другим человеком, которого любил.
_______________________________
1 Отсылка к «Гордости и Предубеждению» Джейн Остин.

Конец главы. Продолжение следует

Последняя глава будет выложена сразу целиком, без всякого деления на части, но пока не знаю, успеем ли мы к понедельнику. Вполне может быть, что на несколько дней задержимся :shy: оставайтесь с нами.
Поблагодарили: Калле, VikyLya, KuNe, Mari Michelle, Tais, Peoleo, SvetaGor, Aneex, Ameliee, Анхэна, allina99, turinap, Le passe et le futur, Zazely, Gefestion, Profik, Sola, DworakOxana, JCB, АЛИСА, Sophia, Solandra, JeyDi, trandafir, Maxy, Gnomik

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.