САЙТ НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ ДЛЯ ПРОСМОТРА ЛЮДЯМ МОЛОЖЕ 18 ЛЕТ

file Шэйла Керстен "Скрытая Угроза"

Больше
08 Май 2016 10:38 - 08 Май 2016 17:30 #61 от Mari Michelle
Mari Michelle ответил в теме Re: Шэйла Керстен "Скрытая Угроза", перевод завершен
спасибо за перевод!!!! :flirty2:

ОЧЕШУЕТЬ!!!
Поблагодарили: Калле, АЛИСА

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Сью-Линн
  • Сью-Линн аватар
  • Wanted!
  • Свои Люди
  • Свои Люди
Больше
08 Май 2016 11:40 #62 от Сью-Линн
Сью-Линн ответил в теме Re: Шэйла Керстен "Скрытая Угроза", перевод завершен
Спасибо! :spasibo:
Ура, ещё один сладкий хэппи-энд!

Если человек о чем-то здраво судит - это верный знак того, что сам он в этой области недееспособен.(Оскар Уайльд)
Стихи наши дети. Наши дети старше нас, потому что им дольше, дальше жить. Старше нас из будущего. Поэтому нам иногда и чужды.(Марина Цветаева)
Поблагодарили: Калле

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Зубастик
  • Зубастик аватар
  • Wanted!
  • Эксперт ОС
  • Эксперт ОС
Больше
08 Май 2016 16:53 - 08 Май 2016 17:31 #63 от Зубастик
Зубастик ответил в теме Re: Шэйла Керстен "Скрытая Угроза", перевод завершен
Спасибо вам огромное девочки!!!
Спасибо за окончание, за труд.

Главное не что ты делаешь, а что оно значит (С)
Поблагодарили: Калле

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
08 Май 2016 21:58 #64 от Lfif
Lfif ответил в теме Re: Шэйла Керстен "Скрытая Угроза", перевод завершен
Спасибо!!!! Я их ОБОЖАЮ!!! И вас тоже))))
Поблагодарили: Калле

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Кавай_моэ
  • Кавай_моэ аватар
  • Wanted!
  • Адепт ОС
  • Адепт ОС
Больше
09 Май 2016 14:52 #65 от Кавай_моэ
Кавай_моэ ответил в теме Re: Шэйла Керстен "Скрытая Угроза", перевод завершен
Девчонки!! Пчёлки вы наши! Спасибо за очередной крышесносный перевод! :flirty2:
Я вас просто обожаю!!!!! :cat: :shy:

Кушаю яой и слэш на завтрак, обед и ужин :З
www.liveinternet.ru/users/4403378/
Поблагодарили: Калле

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Marchela24
  • Marchela24 аватар
  • Wanted!
  • Автор ОС
  • Автор ОС
  • A potentia ad actum
Больше
09 Май 2016 16:58 #66 от Marchela24
Marchela24 ответил в теме Re: Шэйла Керстен "Скрытая Угроза", перевод завершен
Большое спасибо команде переводчиков! :frower: Отличная история)))

Интересно было бы узнать, о чем и о ком вся серия)
Поблагодарили: Калле

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Калле
  • Калле аватар
  • Wanted!
  • Вождина
  • Вождина
  • Кавайный элемент
Больше
09 Май 2016 17:47 - 09 Май 2016 17:50 #67 от Калле
Калле ответил в теме Re: Шэйла Керстен "Скрытая Угроза", перевод завершен
Девочки, спасибо за отзывы и цветы)
Надеюсь все же добить Грегг и взяться за свои мистические детективы. У меня уже глав 7 в столе)

Marchela24 пишет: Интересно было бы узнать, о чем и о ком вся серия)

2 и 4 книги про совершенно левых персонажей, которые в этих двух даже не мелькают (хотя в четвертой есть Райан, Тони, Дэвид и Джереми). К тому же там везде моя самая нелюбимая тема - мужики, которые никак не могут выползти из шкафа, отсюда все их проблемы.
Во второй двое друзей-копов, один ломает руку, второй начинает за ним ухаживать. Но тот ведь не гей! Море ангста на пустом месте(

А в 4 все еще хуже - там любовники расстались (причину см.выше), а потом один из них - полицейский - видит бывшего два года спустя за решеткой по обвинению в проституции. Ну и без очередного маньяка не обошлось - а подозревали в убийствах угадайте кого?
Да еще БДСМ, коп уж больно жестоко обходится со своим бывшим - типа раньше того это заводило, но теперь-то он жертва насилия, а второй ГГ это как-то в расчет не принимает(
Не знаю отчего, но у меня глаз дергался все время прочтения(

Save a Tree, Eat a Beaver
Поблагодарили: Marchela24, Rowena Ravenclaw

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Зубастик
  • Зубастик аватар
  • Wanted!
  • Эксперт ОС
  • Эксперт ОС
Больше
09 Май 2016 18:24 #68 от Зубастик
Зубастик ответил в теме Re: Шэйла Керстен "Скрытая Угроза", перевод завершен

Калле пишет: Надеюсь все же добить Грегг и взяться за свои мистические детективы. У меня уже глав 7 в столе)


Грегг очень-очень ждём. :flirty2:
А что за мистические детективы?

Главное не что ты делаешь, а что оно значит (С)

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Калле
  • Калле аватар
  • Wanted!
  • Вождина
  • Вождина
  • Кавайный элемент
Больше
09 Май 2016 18:28 #69 от Калле
Калле ответил в теме Re: Шэйла Керстен "Скрытая Угроза", перевод завершен
Да чегой-то меня пробило на мистику, вот и перевожу одновременно два мистических детектива. Один - в современном антураже, второй - в историческом. Недавно задумалась, оказалось, что у меня все переводы нынешние (кроме второго Темного пространства) - детективы. А я ведь не особо и любитель. Странное дело)

Save a Tree, Eat a Beaver
Поблагодарили: storm, Rowena Ravenclaw

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Regina
  • Regina аватар
  • Wanted!
  • Терминатор ОС
  • Терминатор ОС
Больше
09 Май 2016 19:10 #70 от Regina
Regina ответил в теме Re: Шэйла Керстен "Скрытая Угроза", перевод завершен

Калле пишет: Девочки, спасибо за отзывы и цветы)
Надеюсь все же добить Грегг и взяться за свои мистические детективы. У меня уже глав 7 в столе)

Marchela24 пишет: Интересно было бы узнать, о чем и о ком вся серия)

2 и 4 книги про совершенно левых персонажей, которые в этих двух даже не мелькают (хотя в четвертой есть Райан, Тони, Дэвид и Джереми). К тому же там везде моя самая нелюбимая тема - мужики, которые никак не могут выползти из шкафа, отсюда все их проблемы.
Во второй двое друзей-копов, один ломает руку, второй начинает за ним ухаживать. Но тот ведь не гей! Море ангста на пустом месте(

А в 4 все еще хуже - там любовники расстались (причину см.выше), а потом один из них - полицейский - видит бывшего два года спустя за решеткой по обвинению в проституции. Ну и без очередного маньяка не обошлось - а подозревали в убийствах угадайте кого?
Да еще БДСМ, коп уж больно жестоко обходится со своим бывшим - типа раньше того это заводило, но теперь-то он жертва насилия, а второй ГГ это как-то в расчет не принимает(
Не знаю отчего, но у меня глаз дергался все время прочтения(

Саш, дай названия 2 и 4 книг, так интересно стало.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Калле
  • Калле аватар
  • Wanted!
  • Вождина
  • Вождина
  • Кавайный элемент
Больше
10 Май 2016 00:02 #71 от Калле
Калле ответил в теме Re: Шэйла Керстен "Скрытая Угроза", перевод завершен
Оказалось, 4-ая книга и так есть в библиотеке - River of Need называется, а вторую - A Helping Hand - я только что добавила)

Save a Tree, Eat a Beaver

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Regina
  • Regina аватар
  • Wanted!
  • Терминатор ОС
  • Терминатор ОС
Больше
10 Май 2016 07:44 #72 от Regina
Regina ответил в теме Re: Шэйла Керстен "Скрытая Угроза", перевод завершен
Ты - человечище!

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Кавай_моэ
  • Кавай_моэ аватар
  • Wanted!
  • Адепт ОС
  • Адепт ОС
Больше
10 Май 2016 13:59 #73 от Кавай_моэ
Кавай_моэ ответил в теме Re: Шэйла Керстен "Скрытая Угроза", перевод завершен
Эх, а я бы прочла и 2 и 4 части, но - видно не судьба! :shy:
А больше этого автора не планируете переводить? А то там тааакие обложки горячие :drool:
А вот что касается мистики - это даааа!!! Тееема!!!!
С удовольствием прочту!:) :bunny:

Кушаю яой и слэш на завтрак, обед и ужин :З
www.liveinternet.ru/users/4403378/
Поблагодарили: Калле

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Калле
  • Калле аватар
  • Wanted!
  • Вождина
  • Вождина
  • Кавайный элемент
Больше
10 Май 2016 19:01 #74 от Калле
Калле ответил в теме Re: Шэйла Керстен "Скрытая Угроза", перевод завершен
Можете, оставить новеллы в теме Переводы на заказ. Тогда в список на будущее они попадут по умолчанию. Хоть там и написано, что страниц в них по 90, но, если верить тамошнему "счетоводу", в этой книге их тоже девяносто))) Не больше 40 с нормальным форматированием, а то и меньше на самом деле.

Мне здешние обложки напоминают промоплакаты какой-нибудь "Голубой устрицы")))

Save a Tree, Eat a Beaver

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Зубастик
  • Зубастик аватар
  • Wanted!
  • Эксперт ОС
  • Эксперт ОС
Больше
11 Май 2016 16:34 #75 от Зубастик
Зубастик ответил в теме Re: Шэйла Керстен "Скрытая Угроза", перевод завершен
А я не понял как искать книжки в библиотеке...

Главное не что ты делаешь, а что оно значит (С)

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.