САЙТ НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ ДЛЯ ПРОСМОТРА ЛЮДЯМ МОЛОЖЕ 18 ЛЕТ

compress Сид МакГинли "Дважды Пойманный", Книга Вторая, глава 5, 01.01.2018

  • NellaBlue
  • NellaBlue аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Модератор ОС
  • Модератор ОС
  • Неутомимая искусительница
Больше
15 Апр 2016 15:57 #121 от NellaBlue
NellaBlue ответил в теме Re: Сид МакГинли "Дважды Пойманный", Книга Вторая, глава 3.2, 07.01.2016
Deyvon, спасибо, что читаете и ждёте. :flirty2:
Я не брошу эту историю. Сейчас как раз перевожу продолжение. :yes: Сорри за такой долгий перерыв. :shy:

Pyсская мера объёма "грамулька" коварна своей абсолютной относительностью. Крендель - это искореженный жизнью бублик.
Поблагодарили: SataLi, АЛИСА

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
09 Май 2016 00:54 #122 от Deyvon
Deyvon ответил в теме Re: Сид МакГинли "Дважды Пойманный", Книга Вторая, глава 3.2, 07.01.2016
Не могу передать, как сильно жду!
Буду ждать столько, сколько понадобится, а так пока почти ежедневно захожу на сайт и смотрю обновления переводов.
Поблагодарили: Калле, NellaBlue

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • NellaBlue
  • NellaBlue аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Модератор ОС
  • Модератор ОС
  • Неутомимая искусительница
Больше
09 Май 2016 21:13 #123 от NellaBlue
NellaBlue ответил в теме Re: Сид МакГинли "Дважды Пойманный", Книга Вторая, глава 3.2, 07.01.2016
Deyvon, спасибо большое, что ждёте! :shy:
Очень неудобно, что так задержала проду. :shy: Главу почти закончила, но пришлось отложить - на работе был жуткий аврал. Работала все майские праздники почти без выходных. :net: Постараюсь побыстрее доделать. :yes:

Pyсская мера объёма "грамулька" коварна своей абсолютной относительностью. Крендель - это искореженный жизнью бублик.
Поблагодарили: АЛИСА

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
10 Май 2016 21:03 #124 от Deyvon
Deyvon ответил в теме Re: Сид МакГинли "Дважды Пойманный", Книга Вторая, глава 3.2, 07.01.2016
NellaBlue, я не тороплю, ни в коем случае. Сама работаю, знаю, как это важно. Только не бросайте перевод, я буду ждать.
Поблагодарили: NellaBlue

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • NellaBlue
  • NellaBlue аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Модератор ОС
  • Модератор ОС
  • Неутомимая искусительница
Больше
14 Май 2016 19:35 #125 от NellaBlue
NellaBlue ответил в теме Re: Сид МакГинли "Дважды Пойманный", Книга Вторая, глава 3.2, 07.01.2016
Deyvon, спасибо)))
Да самой уже хочется поскорей закончить. :shy: Но перевод я не брошу. :yes:

Pyсская мера объёма "грамулька" коварна своей абсолютной относительностью. Крендель - это искореженный жизнью бублик.
Поблагодарили: SataLi, АЛИСА

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
30 Май 2016 01:15 #126 от SataLi
SataLi ответил в теме Re: Сид МакГинли "Дважды Пойманный", Книга Вторая, глава 3.2, 07.01.2016
Давно не писала, но перевод жду с прежним нетерпением :lublu:
Скоро уже надо будет перечитывать первую часть, чтобы не забыть основных персонажей (Ну кроме Тарина, его-то не забудешь при всем желании, настолько он колоритен).
Поблагодарили: NellaBlue

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Darina Kryukova
  • Darina Kryukova аватар
  • Wanted!
  • Новые лица
  • Новые лица
Больше
05 Июн 2016 18:01 #127 от Darina Kryukova
Darina Kryukova ответил в теме Re: Сид МакГинли "Дважды Пойманный", Книга Вторая, глава 3.2, 07.01.2016
Огромное спасибо переводчику за тяжелый труд и прекрасное исполнение перевода :) Первую книгу прочитала запоем, мир у автора получился и правда интересным, сама история читается легко, ситуации с ГГ постоянно заставляют улыбнуться.
Очень-очень жду продолжения перевода!  :ura:
А есть ли какая-нибудь возможность получить текст второй книги на английском? Боюсь, не выдержу, когда закончится перевод, а очень интересно узнать, что же будет дальше :)  :pocelui:
Поблагодарили: Калле, NellaBlue

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Калле
  • Калле аватар
  • Wanted!
  • Вождина
  • Вождина
  • Кавайный элемент
Больше
05 Июн 2016 18:16 #128 от Калле
Калле ответил в теме Re: Сид МакГинли "Дважды Пойманный", Книга Вторая, глава 3.2, 07.01.2016
Дарина, открыла вам библиотеку - смотрите меню, книга добавлена сегодня.

Save a Tree, Eat a Beaver
Поблагодарили: NellaBlue, Darina Kryukova

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Darina Kryukova
  • Darina Kryukova аватар
  • Wanted!
  • Новые лица
  • Новые лица
Больше
05 Июн 2016 19:00 #129 от Darina Kryukova
Darina Kryukova ответил в теме Re: Сид МакГинли "Дважды Пойманный", Книга Вторая, глава 3.2, 07.01.2016
Спасибо!
Поблагодарили: NellaBlue

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
05 Июл 2016 23:43 #130 от Cherka
Cherka ответил в теме Re: Сид МакГинли "Дважды Пойманный", Книга Вторая, глава 3.2, 07.01.2016

Я женщина сильная, и мусор вынесу и мозг, если надо...
Hе нyжнo меня oбижaть, я женщина рaнимaя, чyть что - сразу в cлeзы… А пoтом c заплакaнными глaзами так cложнo пoнять, по комy попала лопатoй…
Поблагодарили: NellaBlue

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • NellaBlue
  • NellaBlue аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Модератор ОС
  • Модератор ОС
  • Неутомимая искусительница
Больше
07 Июл 2016 14:19 #131 от NellaBlue
NellaBlue ответил в теме Re: Сид МакГинли "Дважды Пойманный", Книга Вторая, глава 3.2, 07.01.2016
Спасибо всем, кто ждёт продолжения!
Прошу прощения за такой долгий перерыв. :shy: На работе, вроде, всё устаканилось. Села за проду. Постараюсь поскорей закончить главу. :yes:

Pyсская мера объёма "грамулька" коварна своей абсолютной относительностью. Крендель - это искореженный жизнью бублик.
Поблагодарили: VikyLya, Жменька, Aneex, allina99, АЛИСА

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
22 Июл 2016 07:05 #132 от allina99
allina99 ответил в теме Re: Сид МакГинли "Дважды Пойманный", Книга Вторая, глава 3.2, 07.01.2016
я не тороплю и не подгоняю, только зашла сказать, что я в строю смиренно ожидающих)))
NellaBlue, меня очень зацепила история Тарина)))
успеха, времени и сил!

Мы видим вещи не такими, какие они есть. Мы видим их такими, какие есть мы...(с)Анаис Нин
Поблагодарили: NellaBlue

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • NellaBlue
  • NellaBlue аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Модератор ОС
  • Модератор ОС
  • Неутомимая искусительница
Больше
04 Авг 2016 14:19 #133 от NellaBlue
NellaBlue ответил в теме Re: Сид МакГинли "Дважды Пойманный", Книга Вторая, глава 3.2, 07.01.2016
allina99, спасибо, что ждёшь. :flirty2:
Главу только отослала на вычитку. Потом сразу выложим. :yes:
Сорри, за такую задержку. :shy:

Pyсская мера объёма "грамулька" коварна своей абсолютной относительностью. Крендель - это искореженный жизнью бублик.
Поблагодарили: АЛИСА

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
12 Авг 2016 19:24 #134 от tomat1988
tomat1988 ответил в теме Re: Сид МакГинли "Дважды Пойманный", Книга Вторая, глава 3.2, 07.01.2016
NellaBlue, подскажите, где можно найти текст книги на английском?

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • NellaBlue
  • NellaBlue аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Модератор ОС
  • Модератор ОС
  • Неутомимая искусительница
Больше
12 Авг 2016 19:52 #135 от NellaBlue
NellaBlue ответил в теме Re: Сид МакГинли "Дважды Пойманный", Книга Вторая, глава 3.2, 07.01.2016
tomat1988, книга выложена в нашей англоязычной библиотеке. :yes:

ВНИМАНИЕ: Спойлер! [ Нажмите, чтобы развернуть ]

Pyсская мера объёма "грамулька" коварна своей абсолютной относительностью. Крендель - это искореженный жизнью бублик.
Поблагодарили: tomat1988

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.