САЙТ НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ ДЛЯ ПРОСМОТРА ЛЮДЯМ МОЛОЖЕ 18 ЛЕТ

compress Л. Б. Грегг "Прикрой меня", обн. 01.09.17, перевод завершен

  • KuNe
  • KuNe аватар
  • Wanted!
  • Редактор ОС
  • Редактор ОС
  • Властительница табуретки
Больше
14 Апр 2017 18:11 #106 от KuNe
KuNe ответил в теме Re: Л. Б. Грегг "Прикрой меня", 7/10 глав, обн. 24.03.17
Maxy, ну в книге уже был кусочек ревности. кажется как раз тогда, когда нашли висящее чучело. но опять же, прибить енота и стрелять из лука сможет кто угодно - и парень, и девушка. а вот подвесить чучело? более того, надо же было стащить при этом у Финна побрякушку. да, у него не комната, а проходной двор. но все-таки... этож надо было все запланировать. а девушки местные, мне кажется, больше действуют импульсивно... но я еще ни разу не угадала, а кто же "дворецкий"  :lol: так что мне это очень интересно  :gyy:

"многие хотят, чтобы было по ихнему. но так не будет. потому что нет такого слова"
Поблагодарили: Калле, пастельныйхудожник, Maxy

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Maxy
  • Maxy аватар
  • Wanted!
  • Мечтательница
  • Мечтательница
  • Fille avec les lunettes roses
Больше
14 Апр 2017 18:24 #107 от Maxy
Maxy ответил в теме Re: Л. Б. Грегг "Прикрой меня", 7/10 глав, обн. 24.03.17
Я думаю, что смогу чучело подвесить, особенно если сделать его не слишком тяжелым  :yes: А вот прибить енота и шариться по чужим комнатам.... брррр, это должен быть кто-то по-настоящему двинутый. Обычно говорят, что такие черти водятся в тихом омуте. О дааа, забористый квест  :gyy: Отложила для себя первую книжицу из серии на десерт. Она о Тони Герваче, полицейском, который здесь тоже участвует, ммммм, просто супер!

"Quoi que l'on dise, quoi que l'on pense, il faut se rêver mon amour"
Поблагодарили: KuNe, пастельныйхудожник

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • KuNe
  • KuNe аватар
  • Wanted!
  • Редактор ОС
  • Редактор ОС
  • Властительница табуретки
Больше
14 Апр 2017 18:27 #108 от KuNe
KuNe ответил в теме Re: Л. Б. Грегг "Прикрой меня", 7/10 глав, обн. 24.03.17
Тони Герваче... ммм...  :cat:  :flirty1: не знаю, про что там, но уже слюнки потекли )))

"многие хотят, чтобы было по ихнему. но так не будет. потому что нет такого слова"
Поблагодарили: Maxy

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • пастельныйхудожник
  • пастельныйхудожник аватар
  • Wanted!
  • Камертон ОС
  • Камертон ОС
  • солдат удачи
Больше
14 Апр 2017 20:35 - 14 Апр 2017 22:13 #109 от пастельныйхудожник
пастельныйхудожник ответил в теме Re: Л. Б. Грегг "Прикрой меня", 7/10 глав, обн. 24.03.17
Эй, хэй, вы забыли детальку - это мужское общежитие, и вход девочкам запрещен туда, любую девчонку бы заметили. И из школы исключили бы. Это насчет енота подвесить.
И в комнату Финнегана на второй этаж девочка не проберется мимо парней-учеников никак.
А вот парень любой - от ученика в форме до типа электрика-уборщика - беспрепятственно и незаметно там может разгуливать, никто и внимания не обратит.
Особенно если униформа ученическая на нем.

В этом мире все о сексе, кроме секса
Поблагодарили: KuNe, Maxy

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Зубастик
  • Зубастик аватар
  • Wanted!
  • Эксперт ОС
  • Эксперт ОС
Больше
15 Апр 2017 08:39 #110 от Зубастик
Зубастик ответил в теме Re: Л. Б. Грегг "Прикрой меня", 7/10 глав, обн. 24.03.17
пастельныйхудожник, это вы обычную девочку рассматриваете. А вы представьте, что она патологически увлечена, ОДЕРЖИМА! "Идеальный незнакомец" смотрели?

Главное не что ты делаешь, а что оно значит (С)
Поблагодарили: пастельныйхудожник, Maxy

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • пастельныйхудожник
  • пастельныйхудожник аватар
  • Wanted!
  • Камертон ОС
  • Камертон ОС
  • солдат удачи
Больше
15 Апр 2017 10:10 #111 от пастельныйхудожник
пастельныйхудожник ответил в теме Re: Л. Б. Грегг "Прикрой меня", 7/10 глав, обн. 24.03.17

Зубастик пишет: пастельныйхудожник, это вы обычную девочку рассматриваете. А вы представьте, что она патологически увлечена, ОДЕРЖИМА! "Идеальный незнакомец" смотрели?

Это правда, не смотрел.
Но сталкера в данной ситуации вижу мужского рода.
Никакого сексизма - просто как аргумент: Девочку даже в мужской одежде в мужской общаге запалили бы, тем более знакомые одноклассники-парни, знающие ее в лицо. Кураторы или родители, сам Финн, охранник общежития.
Если бы сталкер был девочкой, кроме Лоры автор упомянула хотя бы поименно кого-то как подружку Лоры, как желающую заполучить роль или Хэмми, ну или как-то так.
Упоминается только Тара, но не как подруга Лоры и не как актриса постановки, а просто как одна из подопечных Финна, и один раз.
Хотя если я ошибся, с удовольствием прочитаю тогда действительно неожиданную авторскую версию.

(А может сталкер просто на Финна запал и так пытается привлечь его внимание?)

В этом мире все о сексе, кроме секса
Поблагодарили: Калле, KuNe, Maxy

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Maxy
  • Maxy аватар
  • Wanted!
  • Мечтательница
  • Мечтательница
  • Fille avec les lunettes roses
Больше
15 Апр 2017 12:00 - 15 Апр 2017 18:34 #112 от Maxy
Maxy ответил в теме Re: Л. Б. Грегг "Прикрой меня", 7/10 глав, обн. 24.03.17

пастельныйхудожник пишет: А может сталкер просто на Финна запал и так пытается привлечь его внимание?

Вполне логично, у такого заметного преподавателя явно должен быть поклонник  :yes:

А что если злодеев двое? Скажем, какой-нибудь одержимой девице помогает влюбленный в нее парень, или же влюбленный в Финна парень, у которого как раз есть доступ в мужское общежитие.

пастельныйхудожник пишет: Если бы сталкер был девочкой, кроме Лоры автор упомянула хотя бы поименно кого-то как подружку Лоры, как желающую заполучить роль или Хэмми, ну или как-то так.

Автор уже делал что-то подобное с письмом от Бангора, чтобы сбить со следа, как мне думается. Вот я и стала искать кого-то неявно выделенного. Скажем, вроде Тары)))) Уже проскакивала фишка с запасным ходом, по которому Хэмми незаметно выскользнул, чтобы позлить Майкла. И хорошо подчеркивалось, что студенты все время теряют ключи.

"Quoi que l'on dise, quoi que l'on pense, il faut se rêver mon amour"
Поблагодарили: Калле, KuNe, пастельныйхудожник

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Калле
  • Калле аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Вождина
  • Вождина
  • Кавайный элемент
Больше
15 Апр 2017 19:24 #113 от Калле
Калле ответил в теме Re: Л. Б. Грегг "Прикрой меня", 7/10 глав, обн. 24.03.17
Млин, жаль, я всего лишь перевожу текст, а не пишу его)))

Save a Tree, Eat a Beaver
Поблагодарили: KuNe, пастельныйхудожник, Maxy

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Зубастик
  • Зубастик аватар
  • Wanted!
  • Эксперт ОС
  • Эксперт ОС
Больше
15 Апр 2017 19:30 #114 от Зубастик
Зубастик ответил в теме Re: Л. Б. Грегг "Прикрой меня", 7/10 глав, обн. 24.03.17
Калле, ой-ой-ой...

Главное не что ты делаешь, а что оно значит (С)

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • пастельныйхудожник
  • пастельныйхудожник аватар
  • Wanted!
  • Камертон ОС
  • Камертон ОС
  • солдат удачи
Больше
15 Апр 2017 19:36 - 15 Апр 2017 19:37 #115 от пастельныйхудожник
пастельныйхудожник ответил в теме Re: Л. Б. Грегг "Прикрой меня", 7/10 глав, обн. 24.03.17

Maxy пишет: А что если злодеев двое? Скажем, какой-нибудь одержимой девице помогает влюбленный в нее парень, или же влюбленный в Финна парень, у которого как раз есть доступ в мужское общежитие.


Все может быть  :wink:

Автор уже делал что-то подобное с письмом от Бангора, чтобы сбить со следа, как мне думается. Вот я и стала искать кого-то неявно выделенного. Скажем, вроде Тары)))) Уже проскакивала фишка с запасным ходом, по которому Хэмми незаметно выскользнул, чтобы позлить Майкла. И хорошо подчеркивалось, что студенты все время теряют ключи.

Незаметно выскользнуть не то же самое, что беспрепятственно зайти.
И это "незаметно" заметила куча народа, о чем и доложили тут же Максу и Финну при расспросах.
Все секреты разом выложили однокласснички преподу.
Так неужели бы никто не разболтал о девочке. Маловероятно :crazy:

В этом мире все о сексе, кроме секса
Поблагодарили: KuNe, Maxy

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Зубастик
  • Зубастик аватар
  • Wanted!
  • Эксперт ОС
  • Эксперт ОС
Больше
11 Май 2017 14:27 #116 от Зубастик
Зубастик ответил в теме Re: Л. Б. Грегг "Прикрой меня", 7/10 глав, обн. 24.03.17
Дорогой переводчик, не пропадайте на долго.

Главное не что ты делаешь, а что оно значит (С)

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Калле
  • Калле аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Вождина
  • Вождина
  • Кавайный элемент
Больше
12 Май 2017 23:08 #117 от Калле
Калле ответил в теме Re: Л. Б. Грегг "Прикрой меня", 7/10 глав, обн. 24.03.17
Сорри, бестолковый переводчик на праздниках посеял флэшку с переводами и вычиткой(

Save a Tree, Eat a Beaver

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Зубастик
  • Зубастик аватар
  • Wanted!
  • Эксперт ОС
  • Эксперт ОС
Больше
13 Май 2017 07:04 #118 от Зубастик
Зубастик ответил в теме Re: Л. Б. Грегг "Прикрой меня", 7/10 глав, обн. 24.03.17
Калле, мы подождем.

Главное не что ты делаешь, а что оно значит (С)

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Maxy
  • Maxy аватар
  • Wanted!
  • Мечтательница
  • Мечтательница
  • Fille avec les lunettes roses
Больше
13 Май 2017 10:51 #119 от Maxy
Maxy ответил в теме Re: Л. Б. Грегг "Прикрой меня", 7/10 глав, обн. 24.03.17
Конечно подождем, вдруг я ещё соображу, где можно отыскать доказательства, что енота убила девчонка  :wink:

Обожаю серию про парней из Смитфилда  :ura:  :ura:  :ura:

"Quoi que l'on dise, quoi que l'on pense, il faut se rêver mon amour"
Поблагодарили: Калле, пастельныйхудожник

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Зубастик
  • Зубастик аватар
  • Wanted!
  • Эксперт ОС
  • Эксперт ОС
Больше
13 Май 2017 11:30 #120 от Зубастик
Зубастик ответил в теме Re: Л. Б. Грегг "Прикрой меня", 7/10 глав, обн. 24.03.17

Maxy пишет: Обожаю серию про парней из Смитфилда

даааа, "Кувырком" очень занятная история.

Главное не что ты делаешь, а что оно значит (С)
Поблагодарили: Калле, Maxy

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.