САЙТ НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ ДЛЯ ПРОСМОТРА ЛЮДЯМ МОЛОЖЕ 18 ЛЕТ

heart Мелджин Брук "Там водятся монстры", 9/10, upd 28.04.16

  • MadLena
  • MadLena аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Переводчик ОС
  • Переводчик ОС
  • Master of the Game
Больше
18 Янв 2013 15:27 #16 от MadLena
MadLena ответил в теме Re: Мелджин Брук "Там водятся монстры"
В смысле? Если про второй пост - то это заготовка на будущее ))) И так нагляднее, сразу видно, скока есть, скока осталось )))

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Стася
  • Стася аватар
  • Wanted!
  • Переводчик ОС
  • Переводчик ОС
  • Сказки гуляют по свету
Больше
18 Янв 2013 16:20 #17 от Стася
Стася ответил в теме Re: Мелджин Брук "Там водятся монстры"
Мэдди, Scomorokh, спасибо! *упивается похвальбами  :dreamy: * Скромность требует с вами поспорить, но не хотца)))  :embar:

Common Sense: It's so rare it ought to be a superpower.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
18 Янв 2013 17:14 #18 от Earl
Earl ответил в теме Re: Мелджин Брук "Там водятся монстры"

Стася пишет: * Скромность требует с вами поспорить, но не хотца)))  :embar:

Не надо сдерживать свои желания! :frower: Обложка и коллаж просто супер! :izumitelno:
Девочки, спасибо вам за новый перевод!  :spasibo: Про Брук только слышали (от Стаси) теперь, почитаем  :book:

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • polissya
  • polissya аватар
  • Wanted!
  • Мэтр ОС
  • Мэтр ОС
  • Плотоядная Мавка
Больше
18 Янв 2013 22:20 #19 от polissya
polissya ответил в теме Re: Мелджин Брук "Там водятся монстры"
Ух ты! А я все пропустила как всегда :cray3:
Медди, очень необычное чтиво.... но интересное. Мда, я о локте ни за что бы не додумалась (вспоминою свои потуги в Трактире :gyy: ).
Но завязка интересная.
Легкого перевода!!!!

- А как же ты разговариваешь, если у тебя нет мозгов? - спросила Элли.
- Не знаю, - ответил Страшила, - но те, у кого нет мозгов, очень любят разговаривать.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • MadLena
  • MadLena аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Переводчик ОС
  • Переводчик ОС
  • Master of the Game
Больше
18 Янв 2013 22:24 #20 от MadLena
MadLena ответил в теме Re: Мелджин Брук "Там водятся монстры"

очень необычное чтиво... но интересное.

Это еще мегалодон и кракен не появились :evil:

А народ не торопится отписываться, ходит так вокруг, присматривается к новому автору  :flirty1:

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Стася
  • Стася аватар
  • Wanted!
  • Переводчик ОС
  • Переводчик ОС
  • Сказки гуляют по свету
Больше
18 Янв 2013 23:13 - 19 Янв 2013 19:51 #21 от Стася
Стася ответил в теме Re: Мелджин Брук "Там водятся монстры"
Я себя успокаиваю тем, что мы с тобой "выложились", когда проблемы на форуме были. И постепенно народ проснётся и подтянется. А то так мона подумать, что Брокуэй ваще на фик никому не нужна :ogo: И к тебе на новинку удивительно мало народу заглянуло. Ладно автор неизвестный, но переводчик-то многими любим)))

Common Sense: It's so rare it ought to be a superpower.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
18 Янв 2013 23:29 #22 от Liluna
Liluna ответил в теме Re: Мелджин Брук "Там водятся монстры"
Спасибо за новый перевод! Очень заинтриговало начало. Странный мир, когда механические части тел и протезы в порядке вещей...
И ещё этот побег Айви напомнил мне эпизод из моей любимой истории, когда некая главная героиня сбегает с корабля своего спасителя-пирата (и по совместительству, потерянного мужа), отодвигая их встречу ещё на несколько лет... и таким образом продлевает книжную эпопею ещё на 5 (или около того) книг  :lublu:
У меня почему-то сразу возникла такая же ассоциация, т.е., вот он главный герой, чего ж ты от него сбежала?  :dont-go:  :ot-ot:

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • MadLena
  • MadLena аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Переводчик ОС
  • Переводчик ОС
  • Master of the Game
Больше
18 Янв 2013 23:29 - 18 Янв 2013 23:40 #23 от MadLena
MadLena ответил в теме Re: Мелджин Брук "Там водятся монстры"

А то так мона подумать, что Брокуэй ваще на фик никому не нужна

ВНИМАНИЕ: Спойлер! [ Нажмите, чтобы развернуть ]


Liluna, неужто Анжелика?
Эх, где мои двенадцать лет? :bubble:

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
19 Янв 2013 00:09 #24 от Liluna
Liluna ответил в теме Re: Мелджин Брук "Там водятся монстры"

MadLena пишет:

Liluna, неужто Анжелика?

Конечно, она самая :)

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Калле
  • Калле аватар
  • Wanted!
  • Вождина
  • Вождина
  • Кавайный элемент
Больше
19 Янв 2013 00:26 #25 от Калле
Калле ответил в теме Re: Мелджин Брук "Там водятся монстры"
А мну, наоборот, удивляется, что при проблемах на форуме, столько людей все равно зашло)))

Save a Tree, Eat a Beaver

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Scomorokh
  • Scomorokh аватар
  • Посетитель
  • Посетитель
19 Янв 2013 01:12 #26 от Scomorokh
Scomorokh ответил в теме Re: Мелджин Брук "Там водятся монстры"
Мадлена, Стася, ну что вы?

Кто о чем, а я о бане - а нечего было выкладывать новый перевод в количестве неимоверном! Народ прихренел и засел по окопам за чтение :lol:

Зато как разберется - пойдут клочки по закоулочкам) *что-то не то с последним словом(, но смысл ясен)))

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
19 Янв 2013 19:19 #27 от AlexM
AlexM ответил в теме Re: Мелджин Брук "Там водятся монстры"
Девочки, спасибо за такую интересную новинку!!! :party:

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • KuNe
  • KuNe аватар
  • Wanted!
  • Редактор ОС
  • Редактор ОС
  • Властительница табуретки
Больше
22 Янв 2013 23:06 #28 от KuNe
KuNe ответил в теме Re: Мелджин Брук "Там водятся монстры"
Мэдди, Seyadina, вы решили наши души залакировать новой вкусняшкой? тогда мне, мне первой и побольше!  :shy:
очень люблю истории с альтернативным будущим, особенно в таком виде (потому и нежно люблю "Небесного капитана и мир будущего"  :flirty: )
начало интригует. явно, что капитан и остальные что-то знают про Айви. приятное разнообразие будет, что капитанус не будет долго и упорно доходить до мысли о влюбленности/ухаживаниях, он уже  :cat:
только вот Жасмин явно решила подосрать сделать все по-своему. и чую, ждут нашу рыжманку те еще неприятности. да и долг надо будет отдавать, а там еще неизвесто, чего захочет эта Леди...

Стася, колаж чудесный!

З.Ы. Мэдди, я понимаю, что язык этой авторши труден, но так хочется почитать  :whistle:  :ho:  :lublu: надеюсь, что к окончанию этой книги, у тебя найдутся силы и желание для остальных из этой серии...  :pocelui:

"многие хотят, чтобы было по ихнему. но так не будет. потому что нет такого слова"

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
23 Янв 2013 12:15 #29 от somiko
somiko ответил в теме Re: Мелджин Брук "Там водятся монстры"
Девочки спасибо за новый перевод!  :party: Очень интригующее начало!!!

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
23 Янв 2013 22:46 #30 от Teena
Teena ответил в теме Re: Мелджин Брук "Там водятся монстры"
MadLena,Seyadina,Стася, спасибо за перевод и оформление  :frower: Все чудесно!
Как услышала про Брук, пробивалась из-за всех сил  :kaktus: Обожаю этого автора и его Железные моря!
Удачи в переводе!
Поблагодарили: MadLena

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.