САЙТ НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ ДЛЯ ПРОСМОТРА ЛЮДЯМ МОЛОЖЕ 18 ЛЕТ

file Джет Майклз "Пленённая" - перевод закрыт

  • Kind Fairy
  • Kind Fairy аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Свои Люди
  • Свои Люди
  • Чем больше топор, тем добрее фея.
Больше
06 Ноя 2012 20:49 - 27 Янв 2013 18:11 #1 от Kind Fairy
Kind Fairy создал эту тему: Джет Майклз "Пленённая" - перевод закрыт
Название: "Пленённая"
Автор: Джет Майклз
Серия: Первая книга серии "Тёмные эльфы"
Перевод: МанунА
Редактура: Калле
Обложка: Alegoriya
Размер: 3/15 глав
Статус: Перевод закрыт
Рейтинг: 21
Размещение:Без согласия команды ОС и ссылки на наш сайт - запрещено!

Аннотация:
[/b]

Диана зла, унижена и... безумно возбуждена. Да кто они такие, эти темнокожие, белокурые, до неприличия сексуальные дьяволы! Неужели они и впрямь думают, что им удастся превратить ее в племенную кобылу и наложницу? Да никогда! Плевать, что они были созданы своей богиней для плотских наслаждений. Что каждый тёмный эльф — хорошо обученный, утонченный любовник. Что Командор Сэйлин заставляет ее разум таять, а тело дрожать от желания и удовольствия, которого она никогда не испытывала прежде. Она не сдастся! Никогда! Ведь так?
Многие из воинов Сэйлина пытались совладать со строптивой воительницей. Они возносили ее на вершины блаженства, но всем им пришлось использовать хитрость и мистическое влечение, чтобы удержать ее в узде. Даже сейчас она отказывается подчиниться, смириться с новой жизнью. Никогда еще женщина не создавала столько проблем. Никогда еще женщина не заставляла кровь Сэйлина так кипеть. Он получит ее. Любой ценой.


Предупреждение!
ВНИМАНИЕ: Спойлер! [ Нажмите, чтобы развернуть ]

— Странная вы все-таки женщина, Николь.
— Ну что вы! — поспешно возразила она. — Самая обыкновенная. Верней, во мне сидит с десяток самых обыкновенных женщин, только все они разные.
Френсис Скотт Фицджеральд, «Ночь нежна»

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Kind Fairy
  • Kind Fairy аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Свои Люди
  • Свои Люди
  • Чем больше топор, тем добрее фея.
Больше
06 Ноя 2012 21:02 #2 от Kind Fairy
Kind Fairy ответил в теме Re: Джет Майклз "Пленённая"
У меня опять не все картинки отображаются. :yh: Выложу когда появится. :embar:

— Странная вы все-таки женщина, Николь.
— Ну что вы! — поспешно возразила она. — Самая обыкновенная. Верней, во мне сидит с десяток самых обыкновенных женщин, только все они разные.
Френсис Скотт Фицджеральд, «Ночь нежна»

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Kind Fairy
  • Kind Fairy аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Свои Люди
  • Свои Люди
  • Чем больше топор, тем добрее фея.
Больше
06 Ноя 2012 21:14 - 06 Ноя 2012 21:18 #3 от Kind Fairy
Kind Fairy ответил в теме Re: Джет Майклз "Пленённая"
Глава 1
[/b]


перевод - МанунА
бета-специалистО - Калле

Даже сейчас, в разгар шумного вечера в таверне, молчание Дианы оглушало. Гала села рядом с ней, держа в руках уже порядком выдохшийся эль. И стала ждать.
— Я иду за ним, — встав, наконец объявила Диана.
Гала вскочила на ноги и схватила подругу за руку.
— Ты не можешь! — возразила она, хотя и знала, что это бесполезно. На лице Дианы застыло упрямое выражение, тонкие темные брови нахмурились.
— Я могу. И пойду.
— Но ты ведь слышала истории о том, что творится здесь в горах? — настаивала Гала, следуя за Дианой к лестнице, что вела в снятую ими комнатку.
— Ну и? Это пустые россказни. Сказки. Согласна, что переход через горы, наверное, трудный, но они уехали всего день назад! Мы можем нагнать их, вернуть свои деньги, а затем возвратиться сюда.
Гала не разделяла ее уверенности. Хотя они были плохо знакомы с этой местностью, она и Диана много слышали о Рэйских горах и Темном Лесе. Горы, по сказаниям, были практически непроходимы, лишь несколько старых караванщиков до сих пор водили через них людей. Правда даже их караваны достаточно часто страдали от сил природы, и во время этих несчастных случаев постоянно пропадали люди.
Истории о Темном Лесе были еще более зловещими. Рассказывали о целых группах, которые уходили в лес и просто исчезали; иногда кости жертв обнаруживали аккуратно сложенными на опушке леса. Настолько аккуратно, что становилось абсолютно ясно — это сделало не животное. И найденные кости, судя по всему, принадлежали только пропавшим мужчинам. Об исчезнувших женщинах больше никто никогда ничего не слышал. Спасательные отряды, посланные за ними, либо не возвращались вовсе, либо, вернувшись, рассказывали дикие истории о черных призраках и темной магии.
Однако Гала знала Диану с детства, и они путешествовали вместе последние пять весен. Она была целительницей-самоучкой, карманницей и посредницей. А Диана — умелым воином, подстрекательницей, а иногда и приманкой. Вместе им удавалось получать достаточно много случайных заказов и оставаться в живых во время непрерывных странствий.
Предыдущей ночью Диану обвели вокруг пальца и обворовали, а рано утром — пока Диана лежала без сознания — преступник сбежал с одним из горных караванов. Большую часть дня девушка приходила в себя после того, как вор ударил ее по голове, но как только ей стало лучше, она пришла в бешенство. А если Диану разозлить, просто так она уже не успокоится.
Девушка подняла сумку, взяла колчан и лук и посмотрела на Галу, которая стояла у противоположной стены их крошечной комнатушки.
— Я знаю, что тебе не нравится эта идея, — сказала она, явно пытаясь взять себя в руки. — Ты не обязана идти со мной. Я могу вернуться уже завтра ночью.
Гала решительно покачала головой.
— Куда ты, туда и я. Бывало и похуже.
Даже злясь, Диана нашла в себе силы улыбнуться. Но улыбка через секунду угасла, и девушка стремительно вышла из комнаты.
* * *

Идти за караваном оказалось достаточно легко. По сути именно тот, кто их ограбил, и рассказал им о караванах, ходящих через горы. Караванщики пользовались лишь двумя путями, так как только там дороги были достаточно широкими для купеческих повозок. Один из них — короче, но опаснее — проходил по одной из самых высоких гор. Путь через равнины был на несколько недель дольше, но дорога казалась сравнительно безопасной, хоть большей частью и шла по краю Темного Леса.
Гала вспомнила, как очаровательный вор рассказывал им:
— Лагерь тоже разбивают на дороге. Никому нельзя и шага с нее ступить.
— Почему нет? — спросила Диана, заинтригованная его словами.
— Слишком опасно. Те, кто сбивается с пути, никогда не возвращаются.
Диана рассмеялась.
— Никогда?
Гала вспомнила слишком серьезный взгляд сверкающих голубых глаз мужчины.
— Никогда.
И она, черт возьми, поверила ему.
Хотя искривленные дубы и высокие вязы, которые росли вдоль дороги, и были великолепны, в их тени крылось что-то зловещее. Чем ближе подступала ночь, тем больше Гала убеждалась, что за ними следят чьи-то глаза. Диана в основном молчала, все еще мучаясь от головной боли из-за того удара. За всю дорогу она выдавила из себя только пару слов: что-то о том, каким путем лучше идти, и что-то о сомнительном происхождении вора, которого они преследовали. Куда ни глянь, их окружал лес. Солнце почти село. Девушки встречали все больше следов, оставленных дикими животными.
— Люди просто сошли с ума, — внезапно сказала Диана, указывая на перепелиный выводок, как ни в чем не бывало перебегавший дорогу. — Это место кишит дичью.
Гала удивилась смене темы, но только кивнула. Усевшись в седле поудобнее, она зевнула, чтобы прогнать сонливость, вызванную легким покачиванием в такт походки ее лошади.
— Где та ужасная опасность, о которой все говорят? — фыркнула Диана, когда последние лучи солнца сменились густыми серыми сумерками. Несмотря на ее слова, Гала заметила, как подруга накрыла ладонью рукоятку меча у себя на поясе.
— Разобьем лагерь на ночь? — спросила Гала, подгоняя своего жеребца, чтобы не отставать от Дианы.
— Нет. Пойдем дальше. Караван скоро должен остановиться на отдых. Мы настигнем их до рассвета.
Гала кивнула, ее взгляд метался от тени к тени. Ночь наступила внезапно, и только тусклый лунный свет освещал путь впереди, а по обеим сторонам дороги простиралась кромешная тьма.
Некоторое время девушки ехали молча.
— Здесь тепло, — вдруг заметила Гала.
Диана на минуту задумалась, неосознанно проведя рукой по груди.
— Это, должно быть, из-за деревьев, — заявила она. — Нет ветра.
Гала кивнула, но продолжила настороженно оглядываться. Почему ей так жарко? Внезапно туника стала слишком тесной. Или это ее грудь набухла? Седло между ногами становилось все более неудобным, и девушка вдруг поняла, что чувствует... возбуждение?
— Диана, — пробормотала она, окончательно убедившись, что что-то не так.
Диана ахнула, и Гала повернулась в ее сторону. Как ни странно, ее рука не схватилась за рукоятку кинжала. И лошади не встали на дыбы. Оба коня спокойно остановились. Но от этой странности всадниц отвлекло появление какого-то силуэта.
«Появление» было подходящим словом, так как темная фигура, казалось, материализовалась из чернильной тени особенно большого дуба, нависавшего над дорогой. Высокий некто был с головы до ног закутан в широкий черный балахон с капюшоном. Две светящиеся красным точки были единственным, что девушки смогли разглядеть под ним.
Красным?
Гала и Диана замерли, сидя верхом на лошадях. Гала облизала внезапно пересохшие губы, так как ее дыхание вдруг участилось, когда загадочная фигура подняла черные руки к застежке капюшона чуть ниже того места, где должен был находиться подбородок. Одним изящным, плавным движением полы балахона разошлись, и он скользнул на землю.
Обе девушки ахнули.
Перед ними стоял мужчина, подобного которому они никогда раньше не встречали. Высокий и мускулистый, он был бы замечательным образчиком обычного мужчины, но кожа, обтягивающая тугие мышцы, была абсолютно черной и мерцала, как гладь залитого лунным светом озера. Две горящие красные точки оказались радужными оболочками его глаз с совершенно белыми ресницами, глаз, которые не давали отвернуться. Белоснежные волосы мягко блестели, струясь по плечам и спине; они были заплетены в две косы на висках и, судя по всему, одну на затылке. Странные белые узоры, похожие на татуировки, украшали его грудь, живот и лоб.
Гала рассеянно подумала, как это ей удалось увидеть все так детально, пока не поняла, что стоит всего в нескольких шагах от мужчины. Как она тут оказалась? Когда она успела спешиться и как смогла подойти настолько близко к нему, даже не осознав этого? Диана стояла рядом с ней, заметила она уголком глаза. Только уголком, потому что никак не могла оторвать взгляд от этого мужчины с мерцающей кожей цвета оникса и изящными заостренными ушами. Эльф? Гала никогда не слышала о темнокожих эльфах, не говоря уже о таких — с кожей цвета самой темной ночи. Теперь она стояла прямо перед ним, принимая протянутую к ней руку. Все это время она не отпускала его взгляда, даже когда его внимание сосредотачивалось на Диане. Он был так неправдоподобно красив! Словно плоть от плоти одной из самых мистических лунных ночей.
Мужчина теплыми пальцами взял в плен ее запястье и притянул к себе. Гала как раз доставала ему до плеча, а ее губы оказались прямо у черного сморщенного соска, ладонь мужчины нежно, но настойчиво надавила ей на затылок. Девушка охотно разомкнула губы и припала к его плоти, скользнув руками по его животу и бокам. Его кожа на вкус оказалась словно прохладная ключевая вода и пряная корица; пьянящая, странная смесь, что дразнила язык и ласкала горло. Стон завибрировал где-то в груди, и она стала сосать сильнее.
Гала почувствовала его губы у себя на лбу, сладкий, нежный поцелуй. Затем его рука нажала слегка на ее затылок, и девушка поняла, что он хочет, чтобы она встала на колени. Она начала медленно, чувственно опускаться, пока не поняла, что стоит на коленях, а ее глаза не оказались на уровне его члена. Толстый и горделиво поднявшийся, он качнулся в ее сторону. Гала облизнула губы, по-прежнему чувствуя во рту вкус его соска, и обвила ладонью его изумительно красивый орган. Она никогда прежде не считала форму мужского достоинства особо красивой, но все тело этого существа было даром богов. Она скользнула рукой к основанию его члена, обнаружив, что он на удивление гладкий и легко скользит в ее руке. Хотя Гала никогда не делала такого с немногочисленными бывшими любовниками, она открыла рот и обхватила его внушительный ствол губами.
Диана наблюдала за Галой краем глаза. Какая-то часть ее кричала, что надо остановиться, но рука чернокожего красавца ласкала ее лицо так нежно... Девушка повернулась, пытаясь поймать пристальный взгляд, обращенный на нее, несмотря на то что Гала творила с его членом. Прошептав что-то, чего она не поняла, мужчина мягко разжал ее губы большим пальцем и протолкнул его во влажную пещерку ее рта.
Она послушно всосала его подушечку, убаюканная глубоким, звучным голосом.
Что он говорит?
Что он делает!?
Но она не могла остановиться. Палец у нее во рту был лишь заменой члена во рту Галы, но действовал на Диану ничуть не хуже. Она чувствовала, как что-то плавится внизу живота. В конце концов, мужчина привлек ее к себе. Ее нога задела плечо Галы, но девушка не смогла на этом сосредоточиться. Не сейчас, когда его блестящие черные губы приблизились к ее губам. Его поцелуй был чистым блаженством. Теплым, как луч солнца на закоченевшей коже. Она с жадностью стала пить его дыхание, всосав его язык, прежде чем он сумел протолкнуть его в ее рот. Когда он отстранился, Диана запротестовала, потянувшись за ним. Улыбнувшись, мужчина отодвинулся. Только тогда Диана смутно осознала, что где-то рядом на коленях стоит Гала.
Таинственное создание резко взмахнуло рукой, и все вокруг померкло.
Из тени деревьев вышла еще одна черная фигура, как раз вовремя, чтобы подхватить девушку, которая вдруг покачнулась, теряя сознание. Чародей поймал вторую девушку. И черные фигуры растворились в лесной чаще, бережно придерживая женские тела.

— Странная вы все-таки женщина, Николь.
— Ну что вы! — поспешно возразила она. — Самая обыкновенная. Верней, во мне сидит с десяток самых обыкновенных женщин, только все они разные.
Френсис Скотт Фицджеральд, «Ночь нежна»

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Kind Fairy
  • Kind Fairy аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Свои Люди
  • Свои Люди
  • Чем больше топор, тем добрее фея.
Больше
06 Ноя 2012 21:44 - 23 Фев 2015 00:31 #4 от Kind Fairy
Kind Fairy ответил в теме Re: Джет Майклз "Пленённая"
МанунА
Дата: Среда, 30.03.2011, 20:06

ГЛАВА 2
[/b]

перевод
- МанунА
бета-гуру - Калле

ВНИМАНИЕ: Спойлер! [ Нажмите, чтобы развернуть ]

Руки цвета обсидиана крепко прижимали Диану к кровати, но ее тело продолжало извиваться. Она застонала, не в силах молчать. Кажется, этот оргазм будет еще сильнее… Мужчина наполнял ее целиком, но ей было мало. Стоя на четвереньках, Диана смяла пальцами простыни и впилась зубами в скомканое белье, пытаясь хоть немного приглушить рвущиеся из груди крики, когда эльф вошел в нее под другим углом и задел внутри точку, о которой она даже не подозревала. Пот покрывал каждый дюйм ее тела, но был не в состоянии охладить горячую кожу. Влажные волосы прилипли к шее и щекам. Густая прядь упала ей на глаза, но Диане было плевать. Она все равно ничего не видела. Глаза щипало от слез или пота — Диана не могла сказать точно.
Ноги сводило судорогой, но она все же заставила себя податься бедрами навстречу мужчине. Удовольствие было пыткой, но ее жажда не позволяла остановиться. С криком она снова кончила. Ее тело распалось на миллионы пылающих частиц, мышцы начали сокращаться. Диана повалилась на живот, задыхаясь от тщетных попыток втянуть в легкие воздух. На пару минут она словно выпала из реальности.
Когда мужчина вышел из нее, Диана поняла, к своему удивлению, что ее до сих пор мучает чувственный голод! Хотя все ее тело ныло, она все равно оставалась влажной, грудь возбужденно покалывало, а опустевшее лоно продолжало неудовлетворенно пульсировать.
Отчаявшись, она потерла глаза, пытаясь вырваться из этого дурмана. Ее ушей достигли страстные стоны. Когда Диана смогла сосредоточиться, ей понадобилось еще несколько секунд, чтобы осознать, что видят глаза.
ВНИМАНИЕ: Спойлер! [ Нажмите, чтобы развернуть ]

Гала. Ее подруга. Ее спутница. Она лежала на спине рядом с Дианой, а зверь с атласной черной кожей накрыл ее хрупкое тело почти целиком.
Что он такое? Диана достаточно пришла в себя, чтобы задаться этим вопросом, хотя с трудом удержалась от того, чтобы протянуть руку и погладить бугрящиеся мускулы его обнаженной спины. Внешне он походил на человека, но она была уверена, что это не так. Даже окутанная чувственной дымкой, она понимала, что существо с такой кожей, заостренными ушами и глазами, которые мерцают ярко-красным, не может быть человеком. Шелковистые, мягкие серебристые волосы ниспадали живописными волнами, заслоняя его лицо от Дианы и почти скрывая Галу. Галу, которая отчаянно прижималась к его большому телу, в то время как он входил в нее своим огромным членом.
Мужчина внезапно тряхнул головой, отбрасывая длинные белые волосы, и повернулся неприлично красивым лицом к Диане. Все связные мысли испарились, и на дрожащих от боли руках и ногах она подползла к нему, чтобы приникнуть к его губам. Ее не волновало, что он трахает ее подругу. Ей было все равно, что так она почти прижималась к обнаженному телу Галы. Это не имело значения. Она сделала бы что угодно, лишь бы прикоснуться к нему еще раз.
Диана безотчетно провела рукой вниз по его спине и погладила по крепкому заду. Ее язык обвел напряженный мускул на его плече, а потом пальцы скользнули между ягодиц и нежно обхватили яички. Его благодарный стон отозвался где-то внизу живота, и она продолжила ласкать его, в то время как мужчина вбивался в тело Галы. Зарычав, Диана оседлала его обнаженную икру, так что перекатывающиеся под кожей твердые мускулы стали тереться о ноющий клитор.
Гала кончила, рассеянно заметила Диана, но сейчас ее куда больше интересовала собственная приближающаяся кульминация. Она хотела, чтобы он взял ее снова. Сколько раз он уже занимался с ней любовью? Сколько раз доводил до разрядки?
А сам он уже кончил?
Мысли разлетелись испуганной стайкой, и Диану снова затопили волны оргазма. На этот раз ослабшие мышцы не позволили ей удержаться на его теле. Девушка упала рядом с мужчиной, который продолжал вбиваться в Галу.
Да что же это происходит?
Решившись, Диана попятилась и неуклюже свалилась на пол. Подняв голову, она увидела, что мужчина, не сбавляя темпа, наблюдает за ней ярко-красными глазами. Он не остановился, даже когда Гала укусила его за шею. Сильно.
О милый бог войны, она хотела его снова! Мужчина просто улыбнулся, а она чуть не обезумела от желания втянуть в рот его полную нижнюю губу. Застонав, Диана спрятала лицо в измятых простынях. Она пыталась вернуть самообладание, вновь обрести дар речи. Что-то было не так.
Диана понятия не имела, как долго просидела на полу.
Звуки бурного соития всего в нескольких футах от нее словно отключились, пока она старалась взять себя в руки.
Удар!!
ВНИМАНИЕ: Спойлер! [ Нажмите, чтобы развернуть ]

Диана резко вскинула голову, как раз вовремя, чтобы увидеть, как конец кнута со свистом скользнул по блестящей черной спине зверя. Теперь он стоял на коленях, а Гала наполовину сидела, наполовину лежала перед ним.
Еще удар!
В голове Дианы внезапно прояснилось, и она отползла подальше от постели. Гала, запаниковав, упала с кровати. Они забились в угол и прижались друг к другу, не обращая внимания на свою наготу.
Зверь, казалось, совсем не замечал их, застыв с выражением муки на лице.
Послышался гневный крик. Кнут оказался в руках местной женщины. Как и у мужчины, у нее были кожа цвета черного атласа и блестящие белые волосы, но вот ее уши оказались совсем не заостренными. На ней почти не было одежды, только спадающая свободными складками длинная набедренная повязка и маленькие сандалии. И еще — она явно была беременна.
Чернокожая женщина отступила на полшага и мастерски полоснула мужчину хлыстом; по меньшей мере шесть футов мягкой белой кожи просвистели в воздухе, чтобы ужалить его в спину. Он дернулся, запрокинув голову, но не сделал ничего, чтобы избежать удара. Как ни странно, кнут не вспорол кожу мужчины, хотя и должен был.
— Диана?!... — ахнула Гала.
ВНИМАНИЕ: Спойлер! [ Нажмите, чтобы развернуть ]

Но Диана также это видела. Он не выказывал никаких признаков боли, если только его эрекция не была этим самым признаком. Прямо у них на глазах член, который каждую из них не раз доводил до разрядки, выплеснул струю семени, а женщина подняла кнут для нового удара.
С довольным стоном мужчина рухнул на постель.
Женщина прорычала что-то на незнакомом языке, а затем обошла кровать. Девушки прижались к стене, следя за все еще размотанным хлыстом в ее руке.
— Мы не знали! — заплакала Гала.
Женщина исподлобья взглянула на них, ткнув в их сторону рукояткой кнута.
ВНИМАНИЕ: Спойлер! [ Нажмите, чтобы развернуть ]

— Вы в порядке? — спросила она на безупречном всеобщем.
Диана нахмурилась, а Гала продолжила причитать:
— Мы не знали, что он ваш. Не знали. Я имею в виду...
— Не смешите меня, — фыркнула женщина, подходя ближе к мужчине, почти мурлыкающему от удовольствия. — Я прекрасно знаю, что произошло. Вы были под чарами. — Она откинула ногой руку мужчины, когда тот потянулся погладить ее бедро. — И до сих пор не понимаете, что с вами случилось.
— И что же с нами случилось? — спросила Диана, бегло осматривая комнату на наличие каких-либо признаков их одежды или оружия. Ни того, ни другого.
— Пойдемте со мной. Помоетесь, перекусите, и я отвечу на ваши вопросы.
— Мы бы предпочли уйти.
Ясные голубые глаза женщины остановились на Диане.
— Вы никогда не сможете уйти. Они вас не отпустят.
— К дьяволу их разрешение! — воскликнула Диана и вскочила на ноги, совершенно забыв о своем состоянии. Колени тут же подогнулись, и только своевременная помощь Галы позволила ей опуститься на пол, ничего не повредив.
Женщина вздохнула и крикнула что-то на все том же странном языке. В комнате тут же появились еще двое — эти оказались гораздо крупнее первого. Женщина указала на девушек, и мужчины, к все возрастающему ужасу Дианы, подошли и взяли их на руки. Ей хотелось вырваться, но сил совсем не осталось. Первый зверь полностью истощил ее.

— Странная вы все-таки женщина, Николь.
— Ну что вы! — поспешно возразила она. — Самая обыкновенная. Верней, во мне сидит с десяток самых обыкновенных женщин, только все они разные.
Френсис Скотт Фицджеральд, «Ночь нежна»

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Kind Fairy
  • Kind Fairy аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Свои Люди
  • Свои Люди
  • Чем больше топор, тем добрее фея.
Больше
06 Ноя 2012 21:56 - 01 Мар 2015 15:01 #5 от Kind Fairy
Kind Fairy ответил в теме Re: Джет Майклз "Пленённая"
МанунА
Дата: Суббота, 30.04.2011, 18:31

Глава 3
[/b]
перевод - МанунА
бетамозговправляйтинг - Калле (не уверена что до конца, но мосх вроде вынесен)

Девушек отнесли в странную маленькую купальню. Стены без окон на вид казались сложенными из камня, но внутреннее чутье подсказывало, что комната находится глубоко под землей. Здесь было на удивление уютно, хоть и сыро, как в любой пещере. Бассейн в полу, превосходивший по размерам любую ванну, был наполнен приятно теплой водой с ароматом лаванды. Никакой тебе плесени или скользких стен.
— Не расслабляйся, — предупредила Диана Галу, когда та собралась было спуститься в бассейн. — Мы не знаем, что здесь происходит.
Хотя сопротивляться желанию окунуться в манящую воду почти не было сил, девушки все же решили довольствоваться обтиранием мокрыми тряпочками, смывая с усталых тел пот и влагу с внутренней стороны бедер. Чувствуя себя неловко, они избегали смотреть друг на друга.
— Диана... — осторожно начала Гала.
— Нет, — резко ответила Диана. — Я не собираюсь это обсуждать. Не сейчас. Давай сначала выберемся отсюда.
— Но…
— Нет. Пожалуйста. Я… я не могу.
Диана не могла заставить себя встретиться глазами с подругой. Каждый взгляд на Галу напоминал ей о том, как она смотрела на гладкую кожу девушки, на ее крепкую грудь, дерзко подпрыгивающую во время того, как та тварь трахала ее, заставляя испытывать оргазм за оргазмом.
К счастью, Гала до конца мытья больше не произнесла ни слова. Девушки завернулись в большие отрезы воздушной ткани, оставленные специально для них, потому что это оказалось единственным, чем можно было прикрыть наготу.
ВНИМАНИЕ: Спойлер! [ Нажмите, чтобы развернуть ]

Те же шкафоподобные гиганты, что привели их сюда, ожидали Галу и Диану на выходе из купальни и проводили девушек вниз по узкому, освещенному факелами коридору.
Комната, в которой женщина ждала их, походила на гостиную в поместье какого-нибудь лорда. Красивая мебель, паркетный пол. Даже стены, наверняка каменные, были оклеены обоями, чтобы выглядеть соответственно. И только отсутствие окон говорило о том, что они находятся под землей.
Беременная женщина откинулась на кушетку и отщипнула изящными пальцами виноградинку из чаши, неустойчиво балансирующей на ее выпуклом животе.
— Добро пожаловать, — сказала она с легким сарказмом в голосе. — Устраивайтесь. И возьмите что-нибудь поесть. — Взмахом руки женщина указала на уставленый блюдами буфетный стол — Я думаю, вы должны быть голодны.
— Где мы? — требовательно спросила Диана, схватив Галу за руку, когда та шагнула к столу.
Женщина улыбнулась.
— Я обещаю ответить на ваши вопросы так полно, как только смогу. Но вам действительно сначала нужно поесть.
— Откуда нам знать, что еда не зачарована?
Взглянув на Диану, местная женщина удивленно изогнула бровь.
— Ниоткуда. Вы можете поверить мне на слово. Заклятие на вас было наложено раньше, а секс лишь закрепил его действие.
Последние слова она почти прорычала.
Диана почувствовала, как при слове «секс» лицо залила краска, но это не заставило ее отвести взгляд от женщины.
— Какое заклятие?
С вызывающей раздражение улыбкой женщина покачала головой.
— Сначала поешьте.
— Диана, пожалуйста, — взмолилась Гала, когда та уже открыла рот, чтобы отказаться. — Мы не уйдем далеко на пустой желудок.
— Слышишь? — сказала женщина, отщипывая очередную виноградинку. — Твоя подруга права.
— Это все какая-то бессмыслица, — возмутилась Диана. Тем не менее она отпустила руку Галы и последовала за ней к столу. Многие яства были узнаваемы, как по виду, так и по запаху. Блюдо с сочным ломтем оленины, зажаренным с маленькими кусочками красного картофеля и грибами, занимало большую часть столика, но здесь также были полный горшочек тушеного мяса — по запаху крольчатины — и овощи. Возможности отравления это не исключало, но Диана нехотя вынуждена была признать, что они уже в плену. Подсыпать им яд сейчас было бы просто глупо.
Они наполнили тарелки и уселись на подушки, которые женщина бросила на пол перед своей кушеткой. Диана в глубине души возмутилась. Сидеть у ног этой чернокожей было унизительно, но кто его знает, вдруг это королева местных тварей, тогда надо выказывать ей уважение.
ВНИМАНИЕ: Спойлер! [ Нажмите, чтобы развернуть ]

Убедившись, что девушки действительно стали есть, женщина заговорила:
— Во-первых, позвольте представиться. Меня зовут Яна.
Поняв, что Диана не собирается отвечать, Гала назвала женщине их имена. Яна отметила реакцию Дианы с кривой усмешкой, но смолчала и повернулась к Гале.
— Вы когда-нибудь слышали о Рэйджур?
Ответом ей послужила тишина. Яна кивнула.
— Похоже, не слышали. Но это именно то место, где вы сейчас находитесь, подземное королевство Рэйджур. Это довольно большой город, который простирается на многие мили под вековым лесом и горами.
— Рэйджур и есть страшная тайна Темного Леса? — удивилась Гала.
— Ну да. Это Рэйджур — «черные демоны» — нападают на людей в Рэйских горах. Подходящее название, не правда ли, учитывая цвет нашей кожи? — спросила женщина, протягивая руку цвета обсидиана.
— Так это рэйджур на протяжении сотен лет убивают людей в Темном Лесу?
— Да. Но они убивают не всех. Мужчин обычно да. Но ни одна женщина не была убита рэйджур намеренно. Их богиня бы не одобрила этого. Женщин берут в плен.
Гала задала вопрос, к которому подводила их Яна.
— Но... зачем?
— Все очень просто на самом деле. Рэйджур были созданы своей богиней — Рэй — как игрушки для развлечения до того, как боги покинули Землю. Рэй не собиралась оставлять свои творения и поэтому не думала о том, что будет с ними после ее ухода. Она успела создать только мужчин. Перед тем как оставить этот мир, она должна была сделать хоть что-то, чтобы гарантировать их выживание. Поэтому Рэй позволила рэйджур похищать человеческих женщин. Сотворенные ею мужчины уже источали любовные чары, поэтому проблем с тем, чтобы завлечь особей противоположного пола, у них не возникало. Богиня дала своим детям заклятие для превращения человеческих пленниц, чтобы те могли зачать и выносить младенцев-рэйджур.
— Ты была человеком? — ахнула Гала.
Яна кивнула, и в ее гордом взгляде промелькнули затаенные гнев и печаль.
— Но рэйджур делали это на протяжении столетий. Почему они и дальше продолжают похищать женщин?
— По каким-то причинам у них рождаются только мальчики.
— Только мальчики?
— Только. — Яна с нежностью погладила округлый живот. — Лично я родила четверых сыновей. Этот будет пятым.
— А их отец?..
— Его зовут Нэлфиин. На данный момент он самый сильный маг среди рэйджур. По меркам рэйджур, я считаюсь его женой. Его спутницей души.
— Мне так жаль, — посочувствовала Гала, мягко коснувшись руки Яны. — Мы действительно не знали... не подозревали...
— Ты имеешь в виду секс? Забудь. — Несмотря на ее слова, было очевидно, что это беспокоило Яну. — Вы скоро поймете, что народ рэйджур несколько отличается от человеческого общества в том, что касается секса. Потому что даже несвободный рэджур со спокойной совестью может переспать с кем-то другим, мужчиной или женщиной. Так и в случае с Нэлфиином — он трахал вас, чтобы наложить заклятие. Он говорил мне, что это необходимо.
Ни Диана, ни Гала не смогли скрыть шок от слов Яны.
— Но вы хотели узнать о заклятии, — продолжила Яна, не обращая внимания на их реакцию. — Возжелать их вас заставило не только оно. Как я говорила раньше, их предки были созданы богиней для плотских утех. Рэйджур, без сомнения, очень привлекательные мужчины. И все же именно наложенные чары сводили вас с ума от похоти. Я не до конца понимаю, но, насколько мне известно, желание отвлекает, чтобы заклятие изменения могло обойти естественную защиту и начать превращение.
— Какое еще превращение? — воскликнула Диана.
— Человека в рэйджур.
— Нет! — ахнула Диана, вскочив на ноги. И хотя ее колени продолжали дрожать, она смогла устоять.
Яна мягко взглянула на нее.
— И далеко ты собралась?
— Я не буду меняться.
— Думаешь, у тебя есть выбор? Или ты уже позабыла о двух верзилах, которые привели вас сюда? Они за дверью. Я удивлена, что они до сих пор не ворвались в комнату.
Глаза Дианы загорелись гневом, а ладони непроизвольно сжались в кулаки. Яна не сводила с нее взгляда.
— Разве вы не хотели бы приятно провести оставшиеся свободные минуты, практически украденные мною для вас, и узнать свое будущее?
— Я не хочу.
Яна прищурила глаза.
— Хорошо. Сражайтесь с ними. Я первая порадуюсь вашей победе. Но не думаю, что у вас есть хоть какие-то шансы, и вы, безусловно, проиграете, если не будете знать, чего ожидать в ближайшем будущем.
— Диана, — попыталась успокоить подругу Гала, — сядь, пожалуйста. Давай послушаем, что скажет Яна.
— Я не могу сидеть, — пробормотала Диана, беспокойно меряя шагами комнату.
— Пожалуйста, Яна, — попросила Гала, — продолжай.
— Очень хорошо. Заклятие не на всех действует одинаково. Некоторые женщины изменяются немедленно; а у некоторых превращение занимает больше времени. Я могу с уверенностью сказать, что стать рэйджур означает до конца жизни прожить без солнечного света. Я знаю, пробовала. Даже в самый холодный, пасмурный день всего пара минут на солнце заставит ваше тело пылать от жара, а глаза — ослепнуть от слишком яркого света. Зато рэйджур никогда не болеют. Факелы здесь главным образом для удобства тех, кто все еще остается человеком. Изменившись, вы приобретете ночное зрение, способное устыдить даже кошку.
— Касательно вашего будущего — оно неизбежно, будьте готовы его принять. Теперь вам известно, что вы здесь для того, чтобы произвести потомство, но и это еще не все. Есть только один мужчина-рэйджур, с которым вы сможете зачать. Спутник души. Никто не знает, почему это так — и поверьте, это расстраивает их безмерно, — но от каждого рэйджур на протяжении всей его жизни может забеременеть только одна женщина.
— Но как они узнают предназначенную именно им женщину? — спросила Гала.
— Помните, я говорила, что рэйджур — народ раскрепощенный. Многие — если не все, — состоящие в истинном союзе, пробовали трахаться с другими, неважно, была у тех спутница души или нет. Действует все то же правило. Либо рэйджур могут иметь детей только со своей парой, либо это присутствие спутницы души делает рэйджур способными к зачатию. Поскольку никто не может доказать обратного, считается, что только истинные пары могут иметь детей.
— Так что будет с нами?
— Вас отдадут первым в очереди.
— Нет! — воскликнула Диана.
Яна даже не обратила на нее внимания.
— С каждым мужчиной вам придется провести по девять дней. Если от кого-нибудь из них вы забеременеете, то станете принадлежать ему.
— Принадлежать? — прорычала Диана.
— Как они могут узнать о беременности всего через девять дней? — спросила Гала.
Взгляд Яны помрачнел, и она опустила глаза на свой живот.
— Они узнают.
— Значит, они просто будут передавать нас от мужчины к мужчине, пока не обрюхатят? — вскричала Диана.
Яна кивнула.
— У вас будет небольшой перерыв каждые девять дней и когда придут месячные, но даже они прекратятся через некоторое время. Лунный цикл у рэйджур отличается от человеческого.
— И как долго это будет продолжаться? — спросила Гала тоненьким голоском.
— Поиск истинного партнера? — уточнила Яна. — Когда как. Лично я потеряла счет на сороковом любовнике, пока не забеременела от Нэлфиина.
— Сороковом! — переспросила Диана. — Нет! Этого не будет. Я…
Девушка пошатнулась, колени мелко противно задрожали.
— Диана, ты в порядке? — спросила Гала, непроизвольно дернувшись в сторону подруги, хотя ее саму также била дрожь.
Двери открылись, и в комнату вошел мужчина — тот самый маг.
— Яна, — поприветствовал он свою подругу и произнес на всеобщем: — Я полагаю, ты приятно побеседовала с нашими гостьями?
— Сукин сын! — прошипела Диана, изо всех сил пытаясь с помощью Галы устоять на ногах, но все-таки проиграла битву со своим телом и упала на четвереньки. — Что ты сделал со мной?
— Удивительно, — услышала девушка его шепот, когда он медленно подошел к ней. — В тебе столько силы, Диана. Но не нужно бороться с заклятием. Ты только причинишь себе ненужную боль.
— Я не сдамся.
— Вот это дух, — восхищенно пробормотала Яна, вызывающе глядя на своего супруга. — Борись с ним, Диана! Борись с ним как только сможешь!
— Яна, достаточно, — предостерегающе произнес он.
— Этого нет, на самом деле со мной ничего такого не происходит. — Диана задыхалась, пытаясь приподняться на подгибающихся от слабости руках, чтобы не рухнуть на пол.
— Можешь отрицать это сколько угодно, — почти ласково сказала Яна. — Но, поверь мне, это происходит.
Это было последним, что услышала Диана перед тем, как мир внезапно закружился, и ее окутала милосердная тьма.

— Странная вы все-таки женщина, Николь.
— Ну что вы! — поспешно возразила она. — Самая обыкновенная. Верней, во мне сидит с десяток самых обыкновенных женщин, только все они разные.
Френсис Скотт Фицджеральд, «Ночь нежна»

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • людочка
  • людочка аватар
  • Wanted!
  • Новые лица
  • Новые лица
Больше
07 Ноя 2012 09:57 #6 от людочка
людочка ответил в теме Re: Джет Майклз "Пленённая"
Девочки милые, хорошие - как же хочется дочитать эту книгу :dreamy:
Но раз этот незавершенный перевод все-таки перенесли - у меня появилась надежда  :embar:
Может его допереведут ?!  :kneel:  :flirty2:

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • mokryaknata
  • mokryaknata аватар
  • Wanted!
  • Новые лица
  • Новые лица
Больше
09 Дек 2012 10:47 #7 от mokryaknata
mokryaknata ответил в теме Re: Джет Майклз "Пленённая"
А я вся  :cray3: , а так хоца прочитать его  :flirty2: .

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Матисера
  • Матисера аватар
  • Wanted!
  • Новые лица
  • Новые лица
Больше
09 Дек 2012 15:15 #8 от Матисера
Матисера ответил в теме Re: Джет Майклз "Пленённая"
будем надеятся, что когда-то здесь будет прода))) :shy:

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
08 Янв 2013 21:11 #9 от TaniaK
TaniaK ответил в теме Re: Джет Майклз "Пленённая"
:cray3: Да... Надежда умирает последней.  :kneel:  :flirty: И я надеюсь, что девочки нас когда-нибудь обрадуют.  :embar:

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
10 Янв 2013 22:12 #10 от Ninon
Ninon ответил в теме Re: Джет Майклз "Пленённая"
Да уж, очень хочется продолжение :cray3:

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
11 Янв 2013 09:30 #11 от Natik
Natik ответил в теме Re: Джет Майклз "Пленённая"
Да, прочитать очень хочется!!!Буду ждать проду!

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
12 Янв 2013 18:13 #12 от Donati
Donati ответил в теме Re: Джет Майклз "Пленённая"
Присоединяюсь. Уже потеряла надежду на перевод книги. А любопытство уже замучило  :cray3:

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
13 Янв 2013 15:10 #13 от mazuka
mazuka ответил в теме Re: Джет Майклз "Пленённая"
да уж, против проды ничег не имею... :frower:  :ho: (это я так намекаю :shy:  :embar: )

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Калле
  • Калле аватар
  • Wanted!
  • Вождина
  • Вождина
  • Кавайный элемент
Больше
27 Янв 2013 17:48 - 27 Янв 2013 18:19 #14 от Калле
Калле ответил в теме Re: Джет Майклз "Пленённая"
Переводчик не выходит на связь уже полтора года.

Перевод закрыт.
[/size]

Save a Tree, Eat a Beaver

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
27 Янв 2013 18:10 #15 от Natik
Natik ответил в теме Re: Джет Майклз "Пленённая"
Н-да, вот это новость.... :cray3:  :cray3:  :cray3:

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.