САЙТ НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ ДЛЯ ПРОСМОТРА ЛЮДЯМ МОЛОЖЕ 18 ЛЕТ

file Ларисса Йон "Неудержимое желание", 22/23, upd. 25.04.16

  • Devilgirl
  • Devilgirl аватар
  • Wanted!
  • Новые лица
  • Новые лица
  • I now you love me..... xo xo
Больше
24 Янв 2013 14:15 #16 от Devilgirl
Devilgirl ответил в теме Re: Ларисса Йон "Неудержимое желание"
Скажите, а вы будите продолжать перевод?

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • FairyN
  • FairyN аватар
  • Wanted!
  • Переводчик ОС
  • Переводчик ОС
  • Ray of f@cking sunshine
Больше
24 Янв 2013 16:21 #17 от FairyN
FairyN ответил в теме Re: Ларисса Йон "Неудержимое желание"
Обязательно будем. Правда-правда, даже не смотря на то, что книгу издал АСТ (во всяком случае, Сашик сказала, что продолжит). мне только себя собрать обратно надо. И продолжим. У всех дико прошу прощения, но как-то в одночасье развалилась на всех фронтах. Лечусь и восстанавливаюсь.

Что нас не убивает потом очень об этом жалеет
Nothing is permanent. Not even death

I wanna know everything, I wanna be everywhere, I wanna fuck everyone in the world.... I wanna do something that matters...
Поблагодарили: Viktoria, Georgie, MadLena, KuNe, Стася, Люба, Марина_Chi, Ginger, paralogism

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
24 Янв 2013 16:27 #18 от Natik
Natik ответил в теме Re: Ларисса Йон "Неудержимое желание"
FairyN!
Лечитесь, восстанавливайтесь и выздоравливайте. Мы подождем Вас и Калле, но только не бросайте.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Калле
  • Калле аватар
  • Wanted!
  • Вождина
  • Вождина
  • Кавайный элемент
Больше
24 Янв 2013 23:17 - 29 Янв 2013 02:06 #19 от Калле
Калле ответил в теме Re: Ларисса Йон "Неудержимое желание"
Тут, по-моему, мне в пору просить прощения - следующая глава же за мной?)))

И специально для работников бюро добрых услуг: Нет, мы не начнем переводить 5 книгу - у нас в планах стоят только первые 3 романа этой серии, по сути перевод затевался ради третьего. И им он и закончится. В рунете мало переводчиков, уровень которых, начни они перевод Йон, нас с Фиги бы устроил, и на сайтах а ля нотабеноид они не обитают.

Save a Tree, Eat a Beaver

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
27 Янв 2013 21:00 #20 от Lanna
Lanna ответил в теме Re: Ларисса Йон "Неудержимое желание"
Спасибо за класный перевод))) Книга очень нравится

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Lamashyshka
  • Lamashyshka аватар
  • Wanted!
  • Новые лица
  • Новые лица
  • Оказавшись на любой вершине, ты стоишь над пропастью
Больше
06 Фев 2013 17:15 #21 от Lamashyshka
Lamashyshka ответил в теме Re: Ларисса Йон "Неудержимое желание"

Калле пишет: Тут, по-моему, мне в пору просить прощения - следующая глава же за мной?)))

Калле, желаю вдохновения, муз Вам в помощь! Интересного и легкого перевода, а мы его с нетерпением ждем  :izumitelno:
FairyN, здоровья Вам, выздоравливайте,поправляйтесь! :frower:

Бог - кукловод, а куклы - ты и я.
Что боль ему твоя или моя?
Даст пограть над пестрою завесой
И сложит нас в сундук небытия.

Омар Хайям
Поблагодарили: Калле

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Калле
  • Калле аватар
  • Wanted!
  • Вождина
  • Вождина
  • Кавайный элемент
Больше
07 Фев 2013 00:08 #22 от Калле
Калле ответил в теме Re: Ларисса Йон "Неудержимое желание"
К сожалению, Фэйри опять угодила в больницу(((

Save a Tree, Eat a Beaver

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
18 Фев 2013 14:55 - 18 Фев 2013 14:56 #23 от sofi25
sofi25 ответил в теме Re: Ларисса Йон "Неудержимое желание"
Спасибо за перевод:flirty2: Фэйри!!! выздоравливай  :yh:

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Solitary-angel
  • Solitary-angel аватар
  • Wanted!
  • Новые лица
  • Новые лица
Больше
18 Фев 2013 21:36 - 03 Янв 2015 02:11 #24 от Solitary-angel
Solitary-angel ответил в теме Re: Ларисса Йон "Неудержимое желание"

Калле пишет: К сожалению, Фэйри опять угодила в больницу(((


Фэйри выздоравливайте побыстрей вы нам нужны здаровой и жизнерадосной.

Калли объясните пожалуйста для непонятливых, данная серия будет переводиться только до 3 книги, :o: а как же остальные :yh:  :cray3:  :yh:

"We are each of us angels with only one wing. And we can only fly embracing each other" Luciano De Crescenzo

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Калле
  • Калле аватар
  • Wanted!
  • Вождина
  • Вождина
  • Кавайный элемент
Больше
19 Фев 2013 00:01 #25 от Калле
Калле ответил в теме Re: Ларисса Йон "Неудержимое желание"
Просто после третьей книги серия откровенно идет на спад, думаю, мы найдем, что переводить, и без Йон)))

Save a Tree, Eat a Beaver
Поблагодарили: Solitary-angel

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Solitary-angel
  • Solitary-angel аватар
  • Wanted!
  • Новые лица
  • Новые лица
Больше
20 Фев 2013 02:23 #26 от Solitary-angel
Solitary-angel ответил в теме Re: Ларисса Йон "Неудержимое желание"

Калле пишет: Просто после третьей книги серия откровенно идет на спад, думаю, мы найдем, что переводить, и без Йон)))


Жалко конечно :yh: , но это ваше право, и я так понимаю Lords of Deliverance, которые значиться "на перевод" так же не будут переводиться?
Извините что забросала вопросами, просто Lords я читала в оригинале мне понравились книги, но хотелось бы почитать в вашем великолепном переводе :flirty2:

"We are each of us angels with only one wing. And we can only fly embracing each other" Luciano De Crescenzo

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Калле
  • Калле аватар
  • Wanted!
  • Вождина
  • Вождина
  • Кавайный элемент
Больше
20 Фев 2013 20:48 #27 от Калле
Калле ответил в теме Re: Ларисса Йон "Неудержимое желание"
Ой, не знаю, я их в планы не ставила. Они разве у нас в списке значатся? Пошла проверять.

Save a Tree, Eat a Beaver
Поблагодарили: Solitary-angel

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Solitary-angel
  • Solitary-angel аватар
  • Wanted!
  • Новые лица
  • Новые лица
Больше
21 Фев 2013 20:17 #28 от Solitary-angel
Solitary-angel ответил в теме Re: Ларисса Йон "Неудержимое желание"

Калле пишет: Ой, не знаю, я их в планы не ставила. Они разве у нас в списке значатся? Пошла проверять.


В Алфавитном указатели значиться "Готовиться к выкладки", поэтому я и решила у вас уточнить. :flirty2: Извините, что терроризирую, просто очень хотелось узнать о данной серии  :embar:  :embar:

"We are each of us angels with only one wing. And we can only fly embracing each other" Luciano De Crescenzo

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Калле
  • Калле аватар
  • Wanted!
  • Вождина
  • Вождина
  • Кавайный элемент
Больше
21 Фев 2013 21:13 #29 от Калле
Калле ответил в теме Re: Ларисса Йон "Неудержимое желание"
Ах да, до списка так и не дошла, но и так вспомнила. Это все мой склероз)))
Эту серию взялась переводить МариН ЛилаС. Пролог я видела готовым еще летом, кажется, просто МариН, видимо, все еще думает, стоит ли начинать выкладку сейчас, ведь в Лордах очень много спойлеров относительно Демоники.

Изначально она собиралась переводить в стол, чтобы выложить позже, что с переводом на данный момент, сейчас спрошу у нее)))

Save a Tree, Eat a Beaver
Поблагодарили: Solitary-angel

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Ginger
  • Ginger аватар
  • Wanted!
  • Свои Люди
  • Свои Люди
  • Белка в колесе...
Больше
21 Фев 2013 22:57 - 21 Фев 2013 22:58 #30 от Ginger
Ginger ответил в теме Re: Ларисса Йон "Неудержимое желание"
Ииих, Сашик, не быть тобе разведчиком-усе пароли и явки сдала.... :flirty1:

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.