САЙТ НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ ДЛЯ ПРОСМОТРА ЛЮДЯМ МОЛОЖЕ 18 ЛЕТ

×
Последние обновления (14 Июн 2018)

12 глава Джослин Дрейк и Ринда Эллиот "Дрожь"
11 глава Джослин Дрейк и Ринда Эллиот "Дрожь"
46 глава Либби Ридз "Хаос-Принц"
8 глава Кейдж Харпер "Год перестройки"
9 и 10 главы Джослин Дрейк и Ринда Эллиот "Дрожь"
19 глава Бетани Брукс "Ее идеальный граф"
Новинка ОС))) Marchela24 "Независимый" Закончено)))
45 глава Либби Ридз "Хаос-Принц"
7 глава Кейдж Харпер "Год перестройки"
8 глава Джослин Дрейк и Ринда Эллиот "Дрожь"
Новинка ОС))) Marchela24 "Оргия" Закончено)))
Новинка ОС))) Feotais "Белый букет, или Das ist fantastisch" Закончено)))
Новинка ОС))) nhasablog "Украденные слова" Закончено)))
Новинка ОС))) Милфорд Слэбо "Первый контакт по-жесткому" Закончено)))
Новинка ОС))) Милфорд Слэбо "Мой питомец" Закончено)))
Новинка ОС))) Дик Цукер "Босоногие мечты" Закончено)))
7 глава Джослин Дрейк и Ринда Эллиот "Дрожь"
6 глава Кейдж Харпер "Год перестройки"
44 глава Либби Ридз "Хаос-Принц"

heart Виви Эндрюс "Жара в Серенгети"

  • Стася
  • Стася аватар
  • Wanted!
  • Переводчик ОС
  • Переводчик ОС
  • Сказки гуляют по свету
Больше
26 Апр 2016 22:30 #106 от Стася
Стася ответил в теме Re: Виви Эндрюс "Жара в Серенгети", 11/11, завершён 15.02.16
Regina, а ты прочитала вторую книгу? У меня она что-то совсем не пошла. :embar:

Common Sense: It's so rare it ought to be a superpower.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Regina
  • Regina аватар
  • Wanted!
  • Терминатор ОС
  • Терминатор ОС
Больше
26 Апр 2016 22:41 #107 от Regina
Regina ответил в теме Re: Виви Эндрюс "Жара в Серенгети", 11/11, завершён 15.02.16
Ух ты, привет, Стася! У меня и первая, если честно, шла с большим скрипом. Вторую я даже не открывала. Я люблю повторять, что переводчику должно быть все равно, что переводить. Но жизнь показывает, что как-то совсем не все равно. Некоторые книги у меня идут тяжело, и эта была из таких. О ком хоть вторая книга? ЛОгично предположить, что о Зои.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
27 Апр 2016 09:05 #108 от Lfif
Lfif ответил в теме Re: Виви Эндрюс "Жара в Серенгети", 11/11, завершён 15.02.16
Regina, Если она так тяжело идет, можно я ее возьму в перевод??? Я давно глаз положила на нее)))) Но если ты против, я просто буду ждать твоего перевод)

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Regina
  • Regina аватар
  • Wanted!
  • Терминатор ОС
  • Терминатор ОС
Больше
27 Апр 2016 10:06 - 27 Апр 2016 10:15 #109 от Regina
Regina ответил в теме Re: Виви Эндрюс "Жара в Серенгети", 11/11, завершён 15.02.16
О чем вы??? Даже если я против, то что? Я ж не царь и бог всея Руси))) Конечно, переводите, мы тут всегда рады, когда пополнение в команде. Только, наверное, сначала нужно с Калле это дело согласовать, потому что я вижу, что у вас статус пользователя, а не переводчика. Почитайте раздел "вакансии" или напишите Калле личное сообщение.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Стася
  • Стася аватар
  • Wanted!
  • Переводчик ОС
  • Переводчик ОС
  • Сказки гуляют по свету
Больше
27 Апр 2016 10:16 - 27 Апр 2016 10:18 #110 от Стася
Стася ответил в теме Re: Виви Эндрюс "Жара в Серенгети", 11/11, завершён 15.02.16
Про Шану и Калеба :bla:
ВНИМАНИЕ: Спойлер! [ Нажмите, чтобы развернуть ]

Common Sense: It's so rare it ought to be a superpower.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
27 Апр 2016 10:17 #111 от Lfif
Lfif ответил в теме Re: Виви Эндрюс "Жара в Серенгети", 11/11, завершён 15.02.16
Regina, ))) Вот поэтому я и спрашиваю вас. Я переводчик не на этом форуме)))

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Кассиопея
  • Кассиопея аватар
  • Wanted!
  • Редактор ОС
  • Редактор ОС
  • candy
Больше
27 Апр 2016 10:22 #112 от Кассиопея
Кассиопея ответил в теме Re: Виви Эндрюс "Жара в Серенгети", 11/11, завершён 15.02.16

Lfif пишет: Regina, ))) Вот поэтому я и спрашиваю вас. Я переводчик не на этом форуме)))

А Вы планируете переводить на этом форуме или на другом?

Подруги твои, которые к орфографии парней в сообщениях не придирались, уже давно замуж повыскакивали, а ты что? Ну давай, жди своего грамотея. ©

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
27 Апр 2016 10:28 #113 от Lfif
Lfif ответил в теме Re: Виви Эндрюс "Жара в Серенгети", 11/11, завершён 15.02.16
Я планировала на другом, но только с разрешение забрать перевод нынешнего переводчика и администратора форума (такие правила))

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Кассиопея
  • Кассиопея аватар
  • Wanted!
  • Редактор ОС
  • Редактор ОС
  • candy
Больше
27 Апр 2016 10:30 #114 от Кассиопея
Кассиопея ответил в теме Re: Виви Эндрюс "Жара в Серенгети", 11/11, завершён 15.02.16

Lfif пишет: Я планировала на другом, но только с разрешение забрать перевод нынешнего переводчика и администратора форума (такие правила))

Спасибо за ответ. Я для ясности и спрашивала, чтоб недопонимания не было.  :yes:

Подруги твои, которые к орфографии парней в сообщениях не придирались, уже давно замуж повыскакивали, а ты что? Ну давай, жди своего грамотея. ©

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Xeksany
  • Xeksany аватар
  • Wanted!
  • Новые лица
  • Новые лица
  • Бедовая
Больше
11 Май 2017 10:18 #115 от Xeksany
Xeksany ответил в теме Re: Виви Эндрюс "Жара в Серенгети"
Спасибо за возможность прочитать прекрасный перевод  :frower:

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • paralogism
  • paralogism аватар
  • Wanted!
  • Новые лица
  • Новые лица
  • Женская догадка обладает большей точностью, чем мужская уверенность. Д.Р.Киплинг
Больше
26 Июн 2017 20:24 #116 от paralogism
paralogism ответил в теме Виви Эндрюс "Жара в Серенгети"
Асолло, Регина, Стася и другие переводчики, бета-корректоры и все-все-все, кто позволяет нам наслаждаться. СПАСИБО. Очень приятно было дочитать. Английский выучить на столько, чтобы читать без перевода, пока не получается :)

Ёж - птица гордая: пока не пнешь - не полетит...
Поблагодарили: Калле

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.