САЙТ НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ ДЛЯ ПРОСМОТРА ЛЮДЯМ МОЛОЖЕ 18 ЛЕТ

Бетани Брукс "Её идеальный граф", 18/21, upd. 23.12.17

Больше
3 года 5 мес. назад #24457 от DevilDoll
DevilDoll ответил в теме Re: Бетани Брукс "Её идеальный граф", 2/21, upd. 30.07.14
Думается мне, что три тысячи фунтов граф намеревается заплатить не из собственного кармана, а из приданого своей невесты (там небось доча какого-нибудь толстосума из новотитулованных). У него самого явно в кошельке мышь повесилась.
Дети забавные - Эсми уж точно предстоит вытерпеть жесткий троллинг :) а как они все по поводу кота возбудились! Жесткий аллергик-граф, по ходу, даже рыбок детворе запрещает держать, изверг.

Запомните, дети: кофе и виски - это "он". А "оно" - это говно и Министерство образования.
Поблагодарили: Georgie

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
3 года 5 мес. назад #24472 от somiko
somiko ответил в теме Re: Бетани Брукс "Её идеальный граф", 2/21, upd. 30.07.14
Девочки огромное спасибо за новый перевод!!!!! :party: Отдельное спасибо за исторический роман!!! :frower: В последнее время очень мало переводов именно классических любовных романов!

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
3 года 5 мес. назад #24495 от Афина
Афина ответил в теме Re: Бетани Брукс "Её идеальный граф", 2/21, upd. 30.07.14
Мокульчик, а вот и я! :lublu: Спасибо всем за перевод. :frower:
Малышка очень нравится.  :hearts:
Только как-то события еще и не развернулись... с графом еще толком и не познакомились... А в романе то глав - всего ничего! А еще и с детьми надо подружиться.
Когда же уже, хотя бы, симпатия появится? Где же это все поместится?
Очень хочется уже следующую главу.... (я только очень тихо подумала - не кидайте тапками, пожалуйста )
Кстати, фотография наследника - просто улет! Настоящий виконт! :izumitelno:

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
3 года 5 мес. назад - 3 года 5 мес. назад #24497 от Москвичка
Москвичка ответил в теме Re: Бетани Брукс "Её идеальный граф", 2/21, upd. 30.07.14

Афина пишет: Малышка очень нравится.  :hearts:
Только как-то события еще и не развернулись... с графом еще толком и не познакомились... А в романе то глав - всего ничего! А еще и с детьми надо подружиться.

Эх, не читаете вы, девушка (и кажется, ты не в одиночестве), исходные данные, а там же зелёным по серому написано: 21 глава с эпилогом!

Лучшее - враг хорошего
Последнее редактирование: 3 года 5 мес. назад от Москвичка.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
3 года 5 мес. назад #24498 от Афина
Афина ответил в теме Re: Бетани Брукс "Её идеальный граф", 2/21, upd. 30.07.14

Москвичка пишет:

Афина пишет: Малышка очень нравится.  :hearts:
Только как-то события еще и не развернулись... с графом еще толком и не познакомились... А в романе то глав - всего ничего! А еще и с детьми надо подружиться.

Эх, не читаете вы, девушка (и кажется, ты не в одиночестве), исходные данные, а там же зелёным по серому написано: 21 глава с эпилогом!

Каюсь! Я увидела 6 глав светится....
Простите, буду внимательнее!
Ну конечно, за 21 главу можно все успеть!
А я почему-то решила что это малышка... :flirty:

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
3 года 5 мес. назад - 3 года 5 мес. назад #24500 от Москвичка
Москвичка ответил в теме Re: Бетани Брукс Her Perfect Earl

Irish пишет:

Первая школа в своём роде, которая станет таковой, как только Эсми получит награду от Общества античной литературы и потратит призовые деньги на то, чтобы привести дом в порядок и нанять учителей. И найти учениц. И…

И на все это хватит одного единственного приза за победу в конкурсе? Пусть это и очень серьезный конкурс Общества античной литературы.

Королевское общество Великобритании, присуждая высшую награду общества за к-л. научные достижения, также ещё и премировало лауреата. Премия составляла в XVIII веке 100 фунтов. На эти деньги во второй половине XIX века целый год безбедно могла существовать семья чиновника. А учитывая, что у Эсми здание для школы уже было, то 100 фунтов - это неплохой стартовый капитал.

На начало столетия у меня данных нет, но в середине XIX в. на строительство солидной загородной усадьбы для состоятельного джентльмена пришлось бы затратить минимум 7-10 тыс. фунтов.
Скромный, но приличный загородный коттедж можно было купить всего за 300 фунтов стерлингов, а вот за большой дом в городе в престижном районе можно было отдать и все 2 тысячи.
Пятикомнатный дом (включая кухню, но не считая помещения для мытья посуды) можно было снять за 15 фунтов в год. 50 фунтов в год уходило на аренду дома из восьми комнат и оплату труда двух слуг.

И наконец, 100 фунтов стоило арендовать дом в модном районе Лондона, в котором был огромный холл, парадная лестница, несколько гостиных и столовых комнат, комната для приёма гостей, кабинет, библиотека, четыре или пять спален, кухонные помещения и комнаты для пяти и более слуг.

Учитывая инфляцию, которая с 1800 по 1850 гг. составила более 60%, можно прикинуть, на сколько дороже стоили бы полученные Эсми деньги за победу в конкурсе в 1822 году (пусть их будет даже и немного меньше сотни фунтов).

В середине XIX в., как посчитали сегодняшние историки-экономисты, к среднему классу относились те представители английского общества, чей годовой доход составлял от 100 фунтов и выше, а те, у кого годовой доход достигал 1000 фунтов стерлингов в год и более, - это уже представители высшего класса.

Лучшее - враг хорошего
Последнее редактирование: 3 года 5 мес. назад от Москвичка.
Поблагодарили: Калле, Viktoria, VikyLya, Georgie, Стася, nurochek, Лемниската, Irish, Alexandraetc, lizonka11 у этого пользователя есть и 1 других благодарностей

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Время создания страницы: 0.727 секунд