САЙТ НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ ДЛЯ ПРОСМОТРА ЛЮДЯМ МОЛОЖЕ 18 ЛЕТ

heart Ребекка Кроули "Решающий сет", перевод закончен

  • Стася
  • Стася аватар
  • Wanted!
  • Переводчик ОС
  • Переводчик ОС
  • Сказки гуляют по свету
Больше
13 Сен 2014 15:59 - 13 Сен 2014 16:48 #106 от Стася
Стася ответил в теме Re: Ребекка Кроули "Решающий сет" 6 глава upd. 13.09.2014
С пополнением вас, девушки-красавицы! Спасибо всем вам! :frower:

Хм, а в ентой главе Бен ведёт себя, как хм... чуйствительная барышня. Я конечно понимаю, что мужикам тоже свойственны чувства, но что-то он прям излишне драматичен, имхо. :hm: Короче герои нашли друг друга :whistle:

Common Sense: It's so rare it ought to be a superpower.
Поблагодарили: Лемниската, Alexandraetc

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Лемниската
  • Лемниската аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Истина ОС
  • Истина ОС
  • Другие не лучше
Больше
13 Сен 2014 16:09 - 13 Сен 2014 16:14 #107 от Лемниската
Лемниската ответил в теме Re: Ребекка Кроули "Решающий сет" 6 глава upd. 13.09.2014

Два вопроса. Первый - этот Чилич был на каком месте в рейтинге до турнира? Он действительно круче Джоковича?

Чилич был посеян 12, Нисикори - 10. Наверное, именно на этих местах (или около того) в рейтинге они к началу турнира и находились. Круче или нет, сказать не могу, объективно, конечно, Джокович намного сильней - хотя бы статистику выигранных турниров посмотреть, он более универсален, нежели Чилич, просто так совпало - хорват поймал кураж и оказался на взлете. Плюс у Новака через два месяца ребенок родится, тут тоже у кого хочешь мозги разбегутся.

Второй вопрос. На Евроспорте крутили Watts с артистическими номерами Джоковича. У меня сложилось впечатление, что он просто подражает Надалю. Я ошибаюсь?

Джокович любит "показывать" теннисистов из первой десятки. Особенная любовь у него к Надалю. Он его, скорее, изображает, чем подражает. И манера игры и манера поведения у них слишком, на мой взгляд, разные. Надаль - это такой танк без особого воображения, который прет напролом. Ноле же действует поизящней.

Хм, а ентой главе Бен ведёт себя, как хм... чуйствительная барышня.

Ага, мне даже показалась, что авторица персонажей попутала. :lol:

Человек может все, пока не начинает что-то делать

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
13 Сен 2014 16:35 #108 от Earl
Earl ответил в теме Re: Ребекка Кроули "Решающий сет" 6 глава upd. 13.09.2014

Лемниската пишет: Надаль - это такой танк без особого воображения, который прет напролом. Ноле же действует поизящней.

А мне нравится, как прет Надаль. Джокович как-то не впечатлил.
А если бы не проблемы с запястьем у Надаля, у Чилича был бы шанс? (Навеяно Олегом Тиньковым, однако.  :lol: )

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Лемниската
  • Лемниската аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Истина ОС
  • Истина ОС
  • Другие не лучше
Больше
13 Сен 2014 16:51 - 13 Сен 2014 16:52 #109 от Лемниската
Лемниската ответил в теме Re: Ребекка Кроули "Решающий сет" 6 глава upd. 13.09.2014

А если бы не проблемы с запястьем у Надаля, у Чилича был бы шанс?

У Чилича против Надаля? Не думаю. Хотя против здорового (не хворого) Надаля мало у кого есть шанс.

А мне нравится, как прет Надаль. Джокович как-то не впечатлил.

Надаль, на мой взгляд, скорее разрушитель, а Джокович - созидатель. Еще раз повторюсь, тактику и манеру Рафы - боковая линия - диагональ - боковая линия видно насквозь, и берет он мощью. Джокович пытается плести кружево игры, продумывает многоходовые комбинации, он сморится легче и более интеллектуально, что ли.

Человек может все, пока не начинает что-то делать

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • VikyLya
  • VikyLya аватар
  • Wanted!
  • Совесть ОС
  • Совесть ОС
  • je ne suis q'une femme
Больше
13 Сен 2014 16:51 - 13 Сен 2014 16:52 #110 от VikyLya
VikyLya ответил в теме Re: Ребекка Кроули "Решающий сет" 6 глава upd. 13.09.2014
Просто поразительно, сколь активный общественный отклик у нас на брак Навратиловой и Лемиговой  :ogo:
А вот этот коммент явно от женщины  :lol: Только они могут так злобно. Будто никогда сами не состарятся  :bla:

дА, плохой маникюр и педикюр никого не украсит, но эта 57летняя женщина даже с идеально ухоженными руками и ногами ужасна, посмотрите на ее старческие ноги, а голой и представить страшно. Это же как нужно любить деньги!


…you only ever regret the things you didn’t do, never the things you did.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Лемниската
  • Лемниската аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Истина ОС
  • Истина ОС
  • Другие не лучше
Больше
13 Сен 2014 17:00 - 13 Сен 2014 17:14 #111 от Лемниската
Лемниската ответил в теме Re: Ребекка Кроули "Решающий сет" 6 глава upd. 13.09.2014
Ну, такие вещи, наверное, супруги писаных красавцев пишут. Такое ощущение, что сами комментирующие замужем за вечномолодыми орландо блумами. Их, что ли, заставляют с Мартиной жить? Да она великая женщина, великая победительница, сама рак победила и нашу Алису Клейбанову во время лечения онкологии очень поддерживала. Была бы я лесбиянкой, тоже бы на раз в нее влюбилась. :lol:

Человек может все, пока не начинает что-то делать

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • VikyLya
  • VikyLya аватар
  • Wanted!
  • Совесть ОС
  • Совесть ОС
  • je ne suis q'une femme
Больше
13 Сен 2014 17:31 #112 от VikyLya
VikyLya ответил в теме Re: Ребекка Кроули "Решающий сет" 6 глава upd. 13.09.2014
А я вот себе представить не могу, как молодые, красивые девушки выходят за толстопузых стариков  :lol: пусть даже с деньгами.

…you only ever regret the things you didn’t do, never the things you did.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
13 Сен 2014 17:38 #113 от Earl
Earl ответил в теме Re: Ребекка Кроули "Решающий сет" 6 глава upd. 13.09.2014

Лемниската пишет: Надаль, на мой взгляд, скорее разрушитель, а Джокович - созидатель. Еще раз повторюсь, тактику и манеру Рафы - боковая линия - диагональ - боковая линия видно насквозь, и берет он мощью. Джокович пытается плести кружево игры, продумывает многоходовые комбинации, он сморится легче и более интеллектуально, что ли.

А за счет чего у Надаля такая мощь? И если бы Джокович мог быть таким же мощным, был бы он интеллектуальным и многоходовым?

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Лемниската
  • Лемниската аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Истина ОС
  • Истина ОС
  • Другие не лучше
Больше
13 Сен 2014 19:22 - 13 Сен 2014 19:22 #114 от Лемниската
Лемниската ответил в теме Re: Ребекка Кроули "Решающий сет" 6 глава upd. 13.09.2014
Ох, ну и вопросы. :lol:
Начнем с физического строения. Когда я увидела Надаля впервые (десять лет назад, что ли), то в первую очередь удивилась - куда он так раскачался, он же через несколько лет без ног останется. Так и произошло - колени не казенные, уже две операции Рафа пережил и это лишь те, о которых известно широкой общественности. Они почти всегда у него тейпированы. Но когда с мальчиком начинают работать специалисты, то отмечают, за счет чего можно открыть его талант. Тони Надаль (бессменный тренер) сделал ставку на силовой теннис своего племянника, как оказалось - это его (Рафы) изюминка. Помним, что проще шуруп забить молотком, чем вкрутить отверткой гвоздь :lol: По словам Мити Турсунова, можно разглагольствовать о каких-то волшебных таблетках и препаратах, которые Надаль принимает, и его вот-вот поймают, но истина заключается в том, что он пашет на корте по несколько часов день за днем, не поднимая головы.

У Джоковича совсем другая история. К счастью, он не пошел по стопам своих балканских коллег и не стал делать ставку на схему serve and volley. В самом начале профессиональной карьеры он, еще совсем сопливый, на одном из Шлемов самоуверенно заявил, что побьет Роджера. А когда пролетел фанерой, на послематчевом интервью рассказывал, что у него такое чувство, будто его высекли. Хотя прошло пару лет, и он-таки начал выигрывать. Но потенциал в нем был виден невооруженным взглядом. Трудно сказать, что было бы, если бы Джокович был такой же здоровый, как Надаль, но рисунок его игры точно был бы другим.

Человек может все, пока не начинает что-то делать
Поблагодарили: VikyLya, Georgie, Стася

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • VikyLya
  • VikyLya аватар
  • Wanted!
  • Совесть ОС
  • Совесть ОС
  • je ne suis q'une femme
Больше
13 Сен 2014 19:27 #115 от VikyLya
VikyLya ответил в теме Re: Ребекка Кроули "Решающий сет" 6 глава upd. 13.09.2014

истина заключается в том, что он пашет на корте по несколько часов день за днем, не поднимая головы.

Да шож он так свое здоровье губит? Значит, сначала победы, а потом с палочкой ходить будет. А как у него с личной жизнью? Чот я не помню, говорили ли мы уже об этом раньше или нет.

…you only ever regret the things you didn’t do, never the things you did.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Лемниската
  • Лемниската аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Истина ОС
  • Истина ОС
  • Другие не лучше
Больше
13 Сен 2014 19:49 - 13 Сен 2014 19:50 #116 от Лемниската
Лемниската ответил в теме Re: Ребекка Кроули "Решающий сет" 6 глава upd. 13.09.2014
Большой спорт еще никому здоровья не прибавил.
Девушку ему сестра подогнала. Свою подружку-одноклассницу, которая с самого детства в дом вхожа. Ее хорошо знает и одобряет вся семья. По-моему, довольно красивая девушка. Франциска Пирельо
ВНИМАНИЕ: Спойлер! [ Нажмите, чтобы развернуть ]

Человек может все, пока не начинает что-то делать
Поблагодарили: Стася

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • VikyLya
  • VikyLya аватар
  • Wanted!
  • Совесть ОС
  • Совесть ОС
  • je ne suis q'une femme
Больше
13 Сен 2014 19:52 #117 от VikyLya
VikyLya ответил в теме Re: Ребекка Кроули "Решающий сет" 6 глава upd. 13.09.2014
Да, симпатичная)))

…you only ever regret the things you didn’t do, never the things you did.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
15 Сен 2014 09:42 #118 от Earl
Earl ответил в теме Re: Ребекка Кроули "Решающий сет" 6 глава upd. 13.09.2014
По поводу спортивной мощи. Лемни, скажи, ты веришь, что человек, получивший перелом голени и 40 дней практически не тренировавшийся (по его словам), может через 1,5 месяца проехать на велосипеде преимущественно по горам больше 3-х тысяч километров за 21 день и уделать всех здоровых и более молодых? В среднем за день проезжали по 150-170 км. за 4-5 часов, без остановок, заметьте! На 20-й день на высоченную и крутую гору с максимальным градиентом 24% взлетел аки горный орел.  :ogo:
Фанаты ликуют, нефанаты задаются вопросом: а был ли мальчик перелом?  :evil:

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Стася
  • Стася аватар
  • Wanted!
  • Переводчик ОС
  • Переводчик ОС
  • Сказки гуляют по свету
Больше
15 Сен 2014 11:36 #119 от Стася
Стася ответил в теме Re: Ребекка Кроули "Решающий сет" 6 глава upd. 13.09.2014

Earl пишет: Фанаты ликуют, нефанаты задаются вопросом: а был ли мальчик перелом?  :evil:

А смысл врать? Поразить фанатов? :hm: Или типа можно под это дело какие-нибудь медикаменты заглотнуть и никто придираться не станет? *я же говорила, что безумно далека от спорта*

Common Sense: It's so rare it ought to be a superpower.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
15 Сен 2014 13:09 #120 от Earl
Earl ответил в теме Re: Ребекка Кроули "Решающий сет" 6 глава upd. 13.09.2014

Стася пишет: А смысл врать?

Ситуация такова. Живет, значитца, в солнечной Испании гонщик, который считается величайшим велогонщиком современности. После Лэнса Армстронга, разумеется, чьи результаты были массово аннулированы из-за допинга. Альберта Контадора на допинге тоже, собственно, палили, но не так критично. Все было бы великолепно, но 2-3 года назад в не менее солнечной Италии на велосипедном небосклоне взошла новая суперзвезда по прозвищу "Мессинская акула".
Смышленый испанец быстро уразумел что к чему, и старательно избегал тех гонок, где мог пересечься с Акулой. Но нынешним летом прошла инфа, что итальянец ну совсем плох, проигрывает все и всем. Поэтому Контадор и заявился на Тур де Франс, где его итальянский соперник никем не рассматривался всерьез в качестве фаворита.
Когда гонка началась, то обнаружилось, что итальянец в абсолютнейшем порядке. Просто не разменивался на мелочи, дабы подойти к Тур де Франс на пике форме. Ибо Вуэльту брал, Джиро брал, Тур не брал. Недокомлект получается, следовательно непорядок.  :evil: Надо ТДФ брать, и Акула целеустремленно и методично взялся за дело.
Таким образом, великий и ужасный испанец, проехав практически половину гонку, так и не смог подняться выше 6-го места, что весьма и весьма негативно отражалось на его имидже и, соответственно, карьерно-зарплатных перспективах.
В довершении ко всему на 10 этапе Контадор упал, пытаясь перекусить питательным батончиком. Упал, сильно расшибся и есесственно еще сильнее отстал по времени. Проехал он после падения где-то 20 км и решил из лимона сделать лимонад...
Сходит с гонки, после чего общественности сообщается о тяжелейшем закрытом переломе голени. Помню, я еще сильно удивлялась, что же за врачи такие в Тинков-Saxo, если осматривали-ощупывали ногу и не заметили перелома. Ну, Тинков живенько развил бешеную пиар-активность - мол, если бы не такой ужасный перелом, то Контадор бы всех порвал как тузик грелку. И тот факт, что Нибали победил - это чистая случайность. Про батончик было быстро забыто, теперь рассказывается о том, что Контадор упал на спуске с горы при скорости 86 км/час. Вот так и рождаются и легенды. Весь пелотон неспешно ехал по равнинке, а Контадор, тащившийся в хвосте этого пелотона, упал при спуске с горы.  :lol:
Ну а в итоге имидж испанца спасен, а итальянца, победившего на ТДФ с рекордным отрывом 7 минут 52 сек. опустили ниже плинтуса. Когда же после "нетренировавшийся" после "тяжелейшей травмы" Контадор уверенно побеждает на Вуэльте, его звезда засияла с новой силой...  :clap: Фанаты в экстазе и простодушно ждут схватки на Туре следующего года.  :lol:
Зы. На чемпионат мира, где Нибали собирается возить бачки с водой своим товарищам по сборной Италии, Контадор точно не едет.

Стася пишет: можно под это дело какие-нибудь медикаменты заглотнуть и никто придираться не станет?

Испанцы так сильно хотели, чтобы на испанской супермногодневке победил их соотечественник, что к нему точно придираться не будут и на "аномальные показатели в биологическом паспорте" глазки закроют. Это вам не чех Кройцигер...
Поблагодарили: Georgie, Стася

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.