САЙТ НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ ДЛЯ ПРОСМОТРА ЛЮДЯМ МОЛОЖЕ 18 ЛЕТ

file Налини Сингх "В предвкушении страсти", перевод завершен

  • NatalyaTyurkedzhi
  • NatalyaTyurkedzhi аватар
  • Wanted!
  • Новые лица
  • Новые лица
  • rigta
Больше
29 Авг 2014 19:33 #286 от NatalyaTyurkedzhi
NatalyaTyurkedzhi ответил в теме Re: Налини Сингх "В предвкушении страсти", 10/27, upd 24.08.2014
О-о-ой! Чуть не пропустила самое интересное.  :flirty2:  :hearts:  :lublu:  :pocelui:  :frower:

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • MadLena
  • MadLena аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Переводчик ОС
  • Переводчик ОС
  • Master of the Game
Больше
04 Сен 2014 15:14 - 11 Сен 2014 21:30 #287 от MadLena
MadLena ответил в теме Налини Сингх "В предвкушении страсти", 11/27, upd 04.09.2014
10
11
- Что такое? - спросила Фейт, потому что Вон не отрывал от нее глаз.

- Я вижу молнии.

- Как?.. - Фейт потрясла головой, но с колен Вона не встала, и это сказало ему все, что нужно. - Спасибо.

- Не за что.

Она настороженно уставилась на него:

- А с чего это ты такой милый?

Потому что ягуару нравилось ее дразнить.

- Я всегда милый.

Настороженность сменилась абсолютным подозрением.

- Ты что, в кошки-мышки со мной играешь?

Удивленный ее догадливостью, Вон пожал плечами.

- Я же и есть кот.

- Точно.

И тут она сделала нечто такое, что потрясло его до чертиков. Подавшись к нему, она глубоко вдохнула и легонько чмокнула его в губы.

- Спасибо. Сама бы я не справилась.

Игривое настроение вдруг смыло волной внезапного гнева.

- Если уж на то пошло, какого черта ты в одиночку вляпалась в это видение?

- Ты же знаешь, я не могу их контролировать.

Чувствуя, как сквозь кожу рвутся когти, Вон покрепче обхватил Фейт и заглянул в ее сверкающие молниями глаза.

- Значит, учись.

Фейт моргнула, не зная, как вести себя с Воном, когда он в таком настроении. Но учитывая все, что ей удалось выяснить о хищниках, она понимала, что не стоит показывать ему свою неуверенность.

- Нельзя контролировать то, что не поддается никакому контролю. Никто из ясновидящих не может управлять видениями, вызывать или останавливать их по желанию. Да, приложив определенные усилия, я могу их немного сдержать, но совсем ненадолго.

- Кто сказал?

- Мои наставники, Пси-клан, Советники... - Фейт вдруг сообразила, к чему он клонит. - Но почему бы им не научить меня блокировать видения, если есть такой способ?

- А зачем Пси-клану нужно, чтобы ты контролировала видения?

- Это обеспечит им более стабильный доход, - ответила Фейт. - Я стану делать прогнозы, когда это необходимо, а не случайно, во сне, например, когда я могу упустить какие-то важные детали. Так что нет смысла утаивать от меня такую возможность.

- Фейт, почему ты живешь в этом доме в окружении датчиков?

Ей не хотелось отвечать, и это желание настолько противоречило логике, что она просто не могла пойти у него на поводу.

- Иногда видения могут привести к травме - психической или физической. Поэтому я нуждаюсь в постоянном медицинском присмотре.

- А если ты станешь контролировать видения, значит, сможешь блокировать их, пока не окажешься в безопасности. И тогда необходимость держать тебя в клетке отпадет.

Фейт медленно убрала от него руки.

- Хочешь сказать, меня не учат контролировать видения, чтобы я полностью зависела от Пси-клана и находилась в их распоряжении? У меня нет выбора, кроме как делать предсказания.

- Я всего лишь хочу, чтобы ты принялась наконец рассуждать здраво - ты же Пси. Они научили тебя ограничивать свой дар исключительно деловой сферой. Тебе не кажется, что они вполне могли научить тебя и самой определять, хочешь ты получить видение или нет?

Для представителя расы, привыкшей сперва действовать, а потом уже думать, Вон оказался чересчур рассудителен.

- Как бы то ни было, - сказала Фейт, не пытаясь больше с ним спорить, - видения я контролировать не умею, а уж такие - тем более. К тому же я не могу рисковать и просить о дополнительных занятиях: это выдаст, что мое Безмолвие нарушено.

- Ты же кардинал. - Вон приподнял ее подбородок, так что Фейт больше не могла избегать его взгляда. - Тебе не нужны чужие уроки.

- Но мне нужна помощь, чтобы сдерживать тьму. - Даже если видения и в самом деле поддаются контролю, нет никаких шансов, что Фейт успеет набраться опыта достаточно быстро, чтобы справиться самой. - Я не могу сопротивляться, когда она вцепляется в меня.

- Может, потому что ты запираешь в себе то, чем нужно бороться.

Оттолкнувшись от груди Вона, Фейт соскользнула с его колен и уселась на кровати рядом.

- Эмоции.

Вон откинулся на спину, потягиваясь, будто в собственной постели. Фейт читала о том, что хищные веры предпочитают метить своим запахом все, чем хотят завладеть - будь то территория или сексуальный партнер. Кровь в венах забурлила, как отголосок недавнего пожара.

- Клин клином вышибают, рыжик.

Может быть, Фейт испугалась бы пронесшихся у нее в голове мыслей, если бы не сосредоточилась исключительно на том, чтобы не пялиться на вольготно развалившегося на ее простынях мужчину. Он был сильным и опасным, и в то же время неуловимо притягательным.

- Я не могу. - Она покачала головой, чтобы рассеять странное наваждение. - Ты не понимаешь, как часто Я-Пси сходили с ума до принятия "Безмолвия". - Фейт сама видела записи - их никто не смог бы подделать. - Среди моих предков десятки сумасшедших.

- Сколько таких было в каждом поколении?

Фейт мысленно перебрала Пси-файлы.

- Как минимум один.

- А сколько всего бывало ясновидящих?

- Среди Найтстаров всегда много Я-Пси. Обычно один, иногда два кардинала и около десятка с менее развитым даром.

- Один из двенадцати - вполне хороший шанс по сравнению с тем, что ждет тебя сейчас.

Сойти с ума через двадцать или, если повезет, тридцать лет и провести остаток дней в аду собственного раздробленного сознания.

- Но раньше симптомы безумия проявлялись уже в молодости. Как быть, если в моем поколении именно я окажусь с дефектом? Если я нарушу Безмолвие, то погибну.

- А если не нарушишь, всю жизнь проведешь в клетке.

- Тебе легко говорить, - покачала Фейт головой. - Ты вырос без ограничений и правил. Ты даже представить не можешь, о чем меня просишь.

Большая ладонь легла ей на поясницу, в полудюйме от изгиба ягодиц.

- Фейт, посмотри на меня.

Она развернулась к нему всем телом, пока пальцы на ногах не задели затянутое джинсами бедро. Она посмотрела Вону в лицо. От него исходило ощущение опасности, но это почему-то ее притягивало. Но они слишком разные.

- Всю мою жизнь, сколько я помню, я провела в этом доме. Меня даже в ПсиНет старались не пускать под разными предлогами. - Негласное правило, которое Фейт нарушила, о чем теперь думала с необъяснимо теплым чувством. - Но я это изменила. С недавних пор я выхожу в Сеть и без ограничений пользуюсь ее ресурсами.

- Это совсем не то же самое, что выбраться наконец из своего маленького уютного кокона.

Грубовато-прямой ответ мужчины, чья звериная половина не видела смысла в увиливании и лести.

- Ты считаешь меня трусихой, потому что я не готова выйти в большой мир. Но ты не понимаешь, что он способен меня убить.

- Так объясни мне.

Это будет непросто - втолковать все ягуару, во всем своем великолепии разлегшемуся на ее постели.

- У дара ясновидения есть одна особенность, которую никто не смог бы фальсифицировать - то, как Я-Пси реагирует на большие скопления людей. Каждый разум, даже человеческий, укрыт природными щитами. И хотя, например, у веров эти щиты крепче обычного, все равно у них самый верхний слой сознания, как правило, остается открытым.

- И у меня? - Вон стиснул зубы.

- Нет, ты закрыт наглухо. Такое иногда бывает - когда природный щит почему-то разрастается, хотя в твоем случае это, наверное, заслуга Саши. - Вон не ответил, и Фейт ощутила, как что-то внутри нее сжалось. - Ты мне не доверяешь?

Рука на ее пояснице напряглась.

- Доверие надо заслужить.

- А вот я тебе доверяю.

- Неужели? Или тебя просто вынуждает к этому ситуация?

Фейт не ответила - она не знала ответа. Она подвинулась, отчего его рука соскользнула с ее спины. Зато теперь ее ступня прижималась к его бедру.

- Так вот, открытое сознание толпы, - начала она, концентрируясь на знакомой теме, - наполнено мыслями и чувствами. Все Пси учатся их блокировать, так что перестают воспринимать этот фоновый шум. Но с Я-Пси все по-другому, и это хорошо известно - как бы мы ни старались, чужие мысли сильно влияют на нас.

- Как влияют? - Вон провел пальцами вдоль ее позвоночника, прикрытого лишь тонкой тканью пижамы.

Внутри у Фейт все скрутилось в тугой узел.

- Хватит меня трогать.

- Почему?

- Это слишком. - Особенно в сочетании с той информацией о ее народе, о ее собственной семье, в которой он пытается ее убедить. - Вон, прошу.

Сидя на кровати, она выглядела невероятно хрупкой со своими звездными глазами и сливочной кожей. Любую другую женщину Вон опрокинул бы на постель и сжал бы покрепче в объятиях, но провернуть такое с Фейт - значит, обеспечить ей приступ паники, а сейчас нельзя делать ее уязвимой - только не когда ее подстерегает тьма. И все же нельзя позволить Фейт сбежать от него.

- Всякий раз, когда я поступаю, как ты хочешь, я помогаю Совету и Пси-клану держать тебя в тюрьме.

- Ты и правда в это веришь?

- Страх перед прикосновениями - лишь один из способов тобой управлять.

Она обхватила колени.

- Если я прошу тебя прервать контакт, потому что у меня начинается припадок или обморок, ты должен сразу же это сделать. Это единственный вариант, чтобы я подпустила тебя ближе.

Ягуар довольно осклабился.

- Так ты признаешь, что готова меня подпустить еще ближе?

Она склонила голову с надменностью, которой позавидовала бы любая кошка.

- Я кардинал. Мы все рождаемся с невероятными силами. И за время, прошедшее с нашей первой встречи, я придумала, как их можно использовать для самообороны.

- Как же?

- Ну уж нет. - Манящие озорным самодовольством, ее глаза больше не были осколками льда, в которые он смотрел в первую их ночь. - Зачем мне выдавать секреты тому, кому я не доверяю, и кто не доверяет мне?

- Ох. - Вон водил пальцами вверх и вниз по ее спине. - Умеешь ты находить чужие слабые места.

- Это помогает мне выжить.

Ягуару не нравился этот разговор, не нравилась сама мысль о том, что Фейт нуждается в подобном оружии - ведь это значит, что она в опасности.

- Ты должна уйти. Как-то нарастить свои щиты, чтобы справляться с внешним миром, и уйти.

Фейт невесело улыбнулась.

- Я умру. Это неоспоримый факт. Как только я разорву связь с ПсиНет и лишусь того, что она мне дает, мой разум отключится. Разве что ты сделаешь для меня то же, что Лукас делает для Саши.

- О чем это ты?

- Вон, я же не идиотка. Очевидно, что между ними двоими есть какая-то психическая связь. - Фейт уронила подбородок на руки, сложенные на коленях. - Я почти осязаю ее, но никак не могу дотянуться. Словно она где-то за пределами ПсиНет, но рядом.

Все чувства Вона тревожно обострились. Если Пси могут добраться до Сети, которая связывает альфа-пару со стражами, Дарк-Ривер потеряет свое важнейшее тактическое преимущество. Впрочем, учитывая необычность Фейт, скорее напрашивался вопрос, как ей удалось почувствовать эту связь. У Вона имелись некоторые соображения на этот счет, но ягуар никогда не бросался в атаку, не будучи полностью уверен в успехе. Именно поэтому он был таким хорошим охотником.

- То есть если мне удастся вытащить тебя из ПсиНет, ты думаешь, что справишься со мной? - Он с нажимом провел пальцами по ее пояснице.

Фейт напряглась.

- Не дави на меня, кот.

Это был первый раз, когда она и впрямь показала коготки. Заинтригованный, Вон принялся поглаживать Фейт по ребрам уже открытой ладонью. При этом его рука оказывалась в такой близости от ее груди, что Вон с великим трудом удерживался, чтобы не скользнуть выше.

- А то что?

- Ты не захочешь это знать.

- Да неужели?

Двигаясь со звериной скоростью, он опрокинул Фейт на спину и навис над ней прежде, чем она успела ответить. Ее глаза полыхнули черным, и в их непроглядной глубине заплясали серебряные молнии.

- Какого черта?..

В этот момент Вон заметил в углу комнаты огромного волка. Явно бешеная тварь пригнулась к земле, готовясь к прыжку.

Сработали инстинкты ягуара.

Оттолкнув Фейт, Вон беззвучно бросился на зверя... и пролетел сквозь него. Лишь благодаря кошачьей ловкости он удержал равновесие, грузно приземлившись на ковер. До уха донесся женский смех, тихий, едва уловимый, чуточку хриплый и как будто непривычный. Вон прищурился.

- Очень забавно.

Он встретил черно-серебряный взгляд женщины, лежащей на кровати в россыпи темно-рыжих волос. Вряд ли в этой жизни существовало более красивое зрелище. Впрочем, сексуально изголодавшийся зверь в нем тут же добавил, что может стать еще лучше - если Фейт окажется голой.

- Ну что, справился со злой собачкой? - поинтересовалась она.

Похоже, она даже не понимала, что происходит. Она смеялась, а теперь дразнилась. Интересно, надолго ли это, или Фейт вот-вот опять закроется в себе? Впрочем, Вон не собирался давать ей такую возможность.

- Иллюзии, значит? А разве для этого не нужно попасть в мой разум?

Он же вер, Пси практически не могут до него добраться.

- Я сделала кое-что получше, - ответила Фейт безо всякого намека на хвастовство. - Мои иллюзии настолько совершенны, что если бы в комнате была видеокамера, она тоже сняла бы волка.

Вон, крадучись, направился к постели, любуясь тем, как в этих удивительных глазах мерцают молнии, медленно угасая в чернильной темноте, однако не столь непроглядной, как та, что оставалась в них после видений. Опустившись на колени, он зарылся руками ей в волосы и обхватил ее лицо.

- Ты настоящая женщина.

"Моя женщина".

Опустив голову, он поцеловал ее. Для него этот поцелуй был целомудренным – чтобы лишь попробовать, но никак не утолить терзающий Вона голод. Но Фейт, всхлипнув, прильнула к нему. На целых пять секунд. Потом она отстранилась, и Вон тихо выругался. Ничего не получится, если она едва выносит даже самые невинные поцелуи - для Вона прикосновения были основой основ.

После недели, что он в детстве провел наедине с природой, леопарды смогли откачать его только с помощью касаний. Первый месяц в Дарк-Ривер он спал в облике ягуара, в окружении других пушистых тел. Без этого он становился все более и более агрессивным и диким, зверь захватывал лидерство, а человек отступал далеко на задний план. Обычно Стая охотно помогала ему, но в эти дни ему нужны были отнюдь не прикосновения леопардов.

- Вон... - Голос Фейт звучал очень мягко, почти покорно. - Вон, ты выпустил когти.

Ощутив, как они покалывают кожу на ее лице, Фейт пришла в такой ужас, что была готова признать за собой эту эмоцию. Ее реакция происходила из самых глубин психики, куда не дотягивалось никакое Безмолвие. Оттуда, где зарождался инстинкт выжить... пусть даже любой ценой.

Она могла бы оглушить поймавшего ее хищника внезапным ментальным ударом, но рисковала при этом покалечить его или даже убить. Почему-то Фейт была невыносима эта мысль.

- Не надо, Вон. - Она нарочно повторила его имя. – Я должна чувствовать себя в безопасности рядом с тобой. - Как ни парадоксально, но именно так она себя сейчас и ощущала.

Зверь в нем почти вырвался на волю, но его когти так легко касались ее кожи, что не оставили бы не малейшего следа, не говоря уж о царапинах. Однако Фейт знала, как легко потерять над собой контроль, и прямо сейчас в глазах Вона видела, что ягуар готов сорваться.

- Ты не простишь себе, если сделаешь мне больно.

- Я никогда не сделаю тебе больно. - Его голос звучал гортанно, будто между человеческой речью и звериным рыком. - Прикоснись ко мне.

Фейт хотела было отказаться, но остановилась. Почему он просит об этом именно сейчас? Она же умная, она сможет понять. Подавив инстинктивное сопротивление своего тела, она закрыла глаза и заставила себя дышать в ритме, очищающем сознание. В ноздри ворвался запах Вона - дикий, природный, и каким-то образом это помогло ей собрать воедино хаотичные мысли. Зачем еле владеющему собой веру просить прикосновений? Вполне логично, что это поможет ему обрести контроль. Но что если она ошибается?

- Я тебе доверяю.

Остро ощущая близость выпущенных когтей, она медленно наклонилась и прижалась к его губам. В нем ощущалось нечто горячее, первобытное и совершенно мужское. Голова сразу же опасно закружилась - сегодня вечером Вон и так зашел слишком далеко еще до того, как выпустил своего зверя. Разум завопил, что Фейт на грани. Какая жалость. Она не позволит Вону сорваться. Он вытащил ее из кошмара - она должна отплатить ему тем же.

Она случайно задела зубами его нижнюю губу, и Вон тихо зарычал. Фейт застыла. И тогда в отместку острые зубы соблазнительно впились в ее губу. Внутри Фейт начало разгораться дрожащее пламя, сплетаясь с огнем, уже бушевавшим в ее сознании.

Живот у нее скрутило, на коже выступил пот, а руки сами собой сжались в его волосах. Тепло и прикосновение, жажда и желание, сила и ярость - все это поднялось в ней тяжелой волной, сокрушающей самые сокровенные щиты. Удовольствие вдруг обернулось болью, а перед глазами поплыли темные пятна.

Вон ощутил, как она сломалась. Давным-давно втянув когти, он оборвал поцелуй, потому что Фейт, казалось, не способна это сделать.

- Фейт.

Тяжело дыша, она открыла глаза, которые заволокло непроглядным мраком.

- Это сильнее меня. - Она будто констатировала неизбежное.

Ярость грозила смыть его едва обретенный контроль.

- Нет, неправда.

Поднявшись с пола, он смотрел, как она перекатывается на бок в центре кровати.

- Я смогла помочь?

- Да. - Он слизнул ее вкус со своих губ.

- Что ж, хотя бы на это мне хватило сил.

- Ты справишься. Ты прошла длинный пусть от истерики из-за малейшего касания до поцелуя за весьма короткое время.

Вон забрался на кровать и, хотя это шло вразрез с его инстинктами, лег на самый край.

- Хотела бы я быть другой, сильнее, чтобы сделать больше... больше, - еле слышно произнесла Фейт, но ягуар расслышал в ее шепоте намек на холодную ярость. Отлично.

- Ты видишь будущее, Фейт. Это уже делает тебя экстраординарной.

К его удивлению, она подвинулась к нему на дюйм.

- Не уходи, пока я не проснусь. Вдруг темное видение опять вернется, а мои щиты сейчас совсем шаткие.

Иными словами, она боится. А раз чувствует страх, то и удовольствие - тоже.

- Когда это я уходил, даже если ты сама мне велела?

- Ты проводишь меня послезавтра? Я знаю, что говорила про пять дней, но видения появляются все чаще. Я придумаю что-нибудь, и меня не хватятся.

- Будь осторожна.

Ее Пси-клан слишком могущественный, чтобы не принимать его в расчет. Один лишь намек, что они могут потерять столь ценный актив, и Советники посадят Фейт под такой надежный замок, что придется прорываться к ней с боем. Не то чтобы Вон возражал против крови, но Фейт может попасть под перекрестный огонь.

- Спи, Рыжик. Я здесь.

Она закрыла глаза, и вскоре он ощутил, как страх ее отпускает. Вон охранял ее сон. Может, Пси сочли бы, что от него мало толку здесь, на физическом уровне, но Вон дважды видел и чуял ту жуткую тварь, которая присасывается к Фейт. Инстинкты подсказывали ему, что с Фейт все будет хорошо, если он не подпустит к ней тьму.

Он не уходил, пока не поднялось солнце, и Фейт не открыла глаза.

12
Поблагодарили: Калле, Georgie, KuNe, SvetВладимировна, StudentockA, Муза, Gusay, Стелла, Mari Michelle, Марианка, Ginger, Liluna, somiko, Tigrenok, natalymag, Earl, Kelli, Rina, geccon, софи, LiraZ, blueberries, FieSta, mashaigra, MeriBG, Ninchik, Lamashyshka, sima, Mer, Eoshi

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Ledi Ydacha
  • Ledi Ydacha аватар
  • Wanted!
  • Новые лица
  • Новые лица
Больше
04 Сен 2014 16:21 - 04 Сен 2014 21:16 #288 от Ledi Ydacha
Ledi Ydacha ответил в теме Re: Налини Сингх "В предвкушении страсти", 11/27, upd 04.09.2014
Я балдею))новая глава=)))
Поблагодарили: MadLena

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • MadLena
  • MadLena аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Переводчик ОС
  • Переводчик ОС
  • Master of the Game
Больше
04 Сен 2014 16:23 - 04 Сен 2014 21:16 #289 от MadLena
MadLena ответил в теме Re: Налини Сингх "В предвкушении страсти", 11/27, upd 04.09.2014
Похоже, от меня такого не ждали :evil:

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
04 Сен 2014 17:16 - 04 Сен 2014 21:15 #290 от xrissa
xrissa ответил в теме Re: Налини Сингх "В предвкушении страсти", 11/27, upd 04.09.2014
Поблагодарили: MadLena

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • MadLena
  • MadLena аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Переводчик ОС
  • Переводчик ОС
  • Master of the Game
Больше
04 Сен 2014 17:19 - 04 Сен 2014 21:15 #291 от MadLena
MadLena ответил в теме Re: Налини Сингх "В предвкушении страсти", 11/27, upd 04.09.2014
Да кто б сомневался :gyy:

Только про Сашика не забывайте - это она, коварррная, моей неуемной фантазии ломает крылья, заставляя вернуться к оригиналу.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
04 Сен 2014 17:36 #292 от xrissa
xrissa ответил в теме Re: Налини Сингх "В предвкушении страсти", 11/27, upd 04.09.2014
:flirty2:  :flirty2:  :flirty2:

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Tigrenok
  • Tigrenok аватар
  • Wanted!
  • Свои Люди
  • Свои Люди
  • Привидение Тигрёнка
Больше
04 Сен 2014 17:44 #293 от Tigrenok
Tigrenok ответил в теме Re: Налини Сингх "В предвкушении страсти", 11/27, upd 04.09.2014
Вон просто прелесть, как я его обожаю.
Так значит Фейт может создавать иллюзии, очень интересно))) И главное даже не зная что связь между Сашей и Лукасом существует, она все равно ее чувствует. Интересно почему?
И что случилось с Воном, что его пришлось откачивать именно прикосновениями?

Мэдди, Сашик, девочки огромное спасибо за проду.

Огромное спасибо Иллюзия
Поблагодарили: MadLena

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Georgie
  • Georgie аватар
  • Wanted!
  • Ночной Дозор ОС
  • Ночной Дозор ОС
  • Злобное суЩЩество
Больше
04 Сен 2014 18:18 #294 от Georgie
Georgie ответил в теме Re: Налини Сингх "В предвкушении страсти", 11/27, upd 04.09.2014
Вот помниться, что в Лукасе мне чего-то не хватало.
Он как бы отсутствовал при присутствии.
Вон же занимает полэкрана, его нижнюю часть. А вверху, за ним фигурка Фейт.
Он такой котяра Котярище!
И совсем не обязательно напоминать об этом нам, читателям, так часто. Мы чувствуем его ежесекундо. Чувствуем кожей, слышим ушами (и урчание, и рык), видим, пожалуй, скорее не ягуара, а всё таки Кота.
Даже удивительно, что Фейт его тоже так чувстует (ну откуда у затворницы такое знание кошачих?). Пусть это будет мировым знанием, почерпнутое из Псинет. ))))

Кста, а Вон так и не откомментировал неоднократно упирающуюся в его бедро ножку.
Поблагодарили: Калле, MadLena

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • MadLena
  • MadLena аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Переводчик ОС
  • Переводчик ОС
  • Master of the Game
Больше
04 Сен 2014 18:27 #295 от MadLena
MadLena ответил в теме Re: Налини Сингх "В предвкушении страсти", 11/27, upd 04.09.2014

Он как бы отсутствовал при присутствии.

*Обиженно сопит* Эй, не сметь моего любимчика обижать! А то повырезаю из дальнейшего перевода все сцены с его участием.  :bee:
Просто Лукас слишком идеализированный получился. И за это я его люблю  :flirty2: А Вону добавили кошачьей вредности :angel:

И что случилось с Воном, что его пришлось откачивать именно прикосновениями?

Вроде уже были кое-какие намеки. :hm: В 9-й главе, в частности.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Tigrenok
  • Tigrenok аватар
  • Wanted!
  • Свои Люди
  • Свои Люди
  • Привидение Тигрёнка
Больше
04 Сен 2014 19:17 - 04 Сен 2014 19:19 #296 от Tigrenok
Tigrenok ответил в теме Re: Налини Сингх "В предвкушении страсти", 11/27, upd 04.09.2014
Ой я Лукаса люблю тоже, не надо вырезать. Мне нравятся такие милые сценки с участием Лукаса и Саши)))

Ну намеки это одно, а знать это другое.))) Вот мне и хочется именно знать))) :shy:

Огромное спасибо Иллюзия

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • MadLena
  • MadLena аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Переводчик ОС
  • Переводчик ОС
  • Master of the Game
Больше
04 Сен 2014 19:37 #297 от MadLena
MadLena ответил в теме Re: Налини Сингх "В предвкушении страсти", 11/27, upd 04.09.2014
Там очень трагическая история. :yh: Сингх любит помучить героев в их прошлом.  :yh:

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

Больше
04 Сен 2014 19:51 - 04 Сен 2014 19:54 #298 от Mari Michelle
Mari Michelle ответил в теме Re: Налини Сингх "В предвкушении страсти", 11/27, upd 04.09.2014
спасибо за продолжение!!!!

ОЧЕШУЕТЬ!!!

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • Georgie
  • Georgie аватар
  • Wanted!
  • Ночной Дозор ОС
  • Ночной Дозор ОС
  • Злобное суЩЩество
Больше
04 Сен 2014 20:22 - 04 Сен 2014 20:23 #299 от Georgie
Georgie ответил в теме Re: Налини Сингх "В предвкушении страсти", 11/27, upd 04.09.2014
Лукас монументален. Он как тот памятник - "кто ж его посадит?"
Он видится скорее через Сашу. Ну вроде как действует на неё положительно, нравиться ей, так вроде как и соглашаешься с этим.

А Вон живой. И кошки по большей части не вредные, они просто гнут свою линию.
По мне так это Вон - идеален. В поведении с Фейт его ни на йоту нельзя упрекнуть. Ни разу не было ни малейшей досады на его поведение, фразу, жест. А это потрясающее чувство кошки рядом! Хочется обернуться и посмотреть не промелькнуло ли что рядом, давшее такое ощущение.

Повторюсь, в истории о Лукасе упоминание о кошачьих было необходимостью. Здесь оно - лишнее. Здесь уже в пору захотеть ненадолго стать Фейт, окружённой Воном.
Поблагодарили: Калле, MadLena

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.

  • MadLena
  • MadLena аватар Автор темы
  • Wanted!
  • Переводчик ОС
  • Переводчик ОС
  • Master of the Game
Больше
04 Сен 2014 20:40 #300 от MadLena
MadLena ответил в теме Re: Налини Сингх "В предвкушении страсти", 11/27, upd 04.09.2014

А Вон живой. И кошки по большей части не вредные, они просто гнут свою линию.

А уж как котяра эту линию будет в 13-й главе гнуть - ууу... :cat: На месте Фейт я б его вообще сковородкой стукнула, раз за шкирку встряхнуть размеры не позволяют. И да, я дразнюсь.  :whistle:
Поблагодарили: Tigrenok

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.